Schiedsrichter

Im Rahmen der deutsch-japanischen Schiedsrichter-Partnerschaft kommt es im August zu mehreren Spielleitungen in der 3. Liga und der Regionalliga Bayern durch Unparteiische aus Japan. "Wir erhoffen uns einen kulturellen und sportlichen Austausch", sagt Knut Kircher, Geschäftsführer Sport und Kommunikation der DFB Schiri GmbH.

Nachdem mit Martin Petersen und Florian Badstübner zuletzt zwei DFB-Schiedsrichter nach Japan gereist waren und dort unter anderem Spiele der J1-League und im J.League-Cup geleitet hatten, steht nun der Gegenbesuch auf dem Plan. Bereits am vergangenen Samstag sind Koki Nagamine und Yusuke Ohashi in Deutschland angekommen. Begleitet werden die beiden talentierten FIFA-Referees von ihrem "Instructor" Itaru Hirose.

Acht Partien unter japanischer Leitung

Bis Ende August sind die drei in Frankfurt am Main untergebracht und werden unter anderem Trainingseinheiten auf dem DFB-Campus absolvieren. Derzeit nehmen sie am Sommer-Trainingslager der Bundesliga-Schiedsrichter im niedersächsischen Ankum teil.

Auf dem mehrwöchigen Programm stehen neben kulturellen Aktivitäten nicht nur der Besuch des Video-Assist-Centers in Köln oder des Franz-Beckenbauer-Supercups in Stuttgart, sondern auch eigene Spielleitungen: Ohashi und Nagamine werden insgesamt acht Partien auf deutschem Boden pfeifen – je zwei in der Regionalliga Bayern und zwei in der 3. Liga, und zwar am 2. und 3. Spieltag der neuen Saison. Mit den Spielern verständigen sie sich dabei auf Englisch.

"Die Unparteiischen sollen voneinander lernen"

"Die Unparteiischen sollen voneinander lernen und von internationalen Erfahrungen profitieren. Fußballspiele auf der ganzen Welt zu leiten, trägt extrem zur Persönlichkeitsentwicklung bei", erklärt Kircher, der vor allem den Verantwortlichen der Regionalliga Bayern und der 3. Liga dafür dankt, "dass wir die Schiedsrichter in diesen Wettbewerben einsetzen dürfen, um das Projekt voranzutreiben".

Der Japanische Fußballverband gehört zu den internationalen Partnern des DFB. Die Zusammenarbeit besteht bereits seit 2011. Bei früheren Kooperationen hatte der DFB bereits Ausbilder für Trainerkurse nach Japan entsandt. Zudem haben japanische Trainer*innen in Deutschland an internationalen Trainerkursen des DFB teilgenommen und japanische Nationalteams Trainingslager in Deutschland durchgeführt. Auf Initiative des JFA entstand vor gut zwei Jahren die Partnerschaft im Schiedsrichter-Bereich mit der DFB Schiri GmbH.