Die U 19-Frauen des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) sind Weltmeister 2004. Die Mannschaft von DFB-Trainerin Silvia Neid feierte im Endspiel der Titelkämpfe in Thailand einen 2:0 (1:0)-Sieg gegen die Auswahl Chinas und tritt damit die Nachfolge von Titelverteidiger USA an. Die US-Auswahl hatte sich zuvor durch einen 3:0 (2:0)-Sieg im Spiel um Platz drei gegen Brasilien WM-Bronze gesichert.
Vor 23.000 Zuschauern im Rachamangala-Stadion in Bangkok, darunter auch DFB-Präsident Gerhard Mayer-Vorfelder und FIFA-Präsident Joseph Blatter, markierten Simone Laudehr und Melanie Behringer die entscheidenden Treffer auf dem Weg zum WM-Triumph. "Ich bin stolz auf meine Mannschaft. Sie hat wieder toll gespielt. Unser Ziel war es unter die ersten Vier zu kommen, nun sind wir die Besten. Unser großes Plus war der Teamgeist", sagte eine überglückliche Silvia Neid im Anschluss an die Begegnung.
Simone Laudehr sorgt für Traumstart
Bereits in der vierten Minute brachte Laudehr die deutsche Mannschaft auf die Siegerstraße. Die Angreiferin vom FCR 2001 Duisburg war aus fünf Metern im Nachsetzen zur Stelle und markierte mit ihrem zweiten Turniertreffer das 1:0. Zuvor hatte die chinesische Torfrau einen Kopfball von Anja Mittag (1. FFC Turbine Potsdam) nur abwehren können. Nur sieben Minuten später wäre Laudehr um ein Haar der nächste Treffer gelungen. Erneut nahm die Stürmerin ein Zuspiel von Mittag auf, ihr Linksschuss strich jedoch knapp am linken Torpfosten vorbei.
Die erste nennenswerte Gelegenheit zum Ausgleich bot sich den Chinesinnen in der 24. Minute, als ein Kopfball knapp am von Tessa Rinkes gehüteten deutschen Tor vorbeisegelte. In der 43. Minute hatte dann wiederum die deutsche Mannschaft die Möglichkeit, auf 2:0 zu erhöhen. Anja Mittag warf sich in einen Befreiungsschlag einer chinesischen Abwehrspielerin. Der Abpraller landete nur knapp über dem Kasten der Asiatinnen.
Nur wenige Ausgleichschancen für Chinesinnen
Im zweiten Durchgang drängte die Auswahl Chinas zunächst auf den Ausgleich. In der 61. Minute bereinigte Tessa Rinkes eine Unachtsamkeit in der deutschen Defensivabteilung. Kurz darauf aber sorgte dann die unmittelbar zuvor eingewechselte Angelika Feldbacher mit einem Schuss aus spitzem Winkel für Torgefahr auf der anderen Seite, der Schuss der Mittelfeldspielerin vom FFC Wacker München landete aber am Außennetz (66.).
Nur vier Minuten später hatten die deutschen Spielerinnen erneut den Torschrei auf den Lippen. Eine Hereingabe von Mittag landete bei der ebenfalls gerade eingewechselten Lena Goeßling, deren platzierten Direktschuss aus elf Metern die chinesische Torfrau allerdings hervorragend parierte.
In der 82. Minute sahen die Zuschauer dann aber den entscheidenden Treffer: U 19-Rekordnationalspielerin Mittag behauptete sich im Strafraum, bediente Melanie Behringer und die Mittelfeldspielerin vom SC Freiburg traf mit einem unhaltbaren 20-Meter-Schuss ins linke Toreck. Wenige Minuten später besiegelte der Abpfiff von Schiedsrichterin Virginia Tovar (Mexiko) den ersten WM-Triumph der deutschen U 19-Frauen.
Die Aufstellung der deutschen Mannschaft:
Rinkes - van Bonn, Hauer, Krahn, Kuznik - Behringer, Thomas, Okoyino da Mbabi, Laudehr (66. Feldbacher) - Hanebeck (61. Goeßling), Mittag.
Ehrungen für Anja Mittag
Im Anschluss an das Endspiel wurden Anja Mittag, die mit zwei Vorlagen erheblich zum Finalerfolg beigetragen hatte, gleich zwei Ehrungen zuteil. Die Angreiferin, mit 47 Länderspielen und 31 Toren erfahrenste und erfolgreichste Akteurin in der deutschen U 19-Auswahl zugleich, wurde zunächst als zweitbeste Torschützin des Turniers (sechs Treffer) mit dem "Silbernen Schuh" ausgezeichnet. Anschließend wurde der Potsdamerin der "Bronzene Ball" als drittbeste Spielerin der Weltmeisterschaft 2004 überreicht.
[as]
[bild2]Die U 19-Frauen des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) sind Weltmeister 2004. Die Mannschaft von DFB-Trainerin Silvia Neid feierte im Endspiel der Titelkämpfe in Thailand einen 2:0 (1:0)-Sieg gegen die Auswahl Chinas und tritt damit die Nachfolge von Titelverteidiger USA an. Die US-Auswahl hatte sich zuvor durch einen 3:0 (2:0)-Sieg im Spiel um Platz drei gegen Brasilien WM-Bronze gesichert.
Vor 23.000 Zuschauern im Rachamangala-Stadion in Bangkok, darunter auch DFB-Präsident Gerhard Mayer-Vorfelder und FIFA-Präsident Joseph Blatter, markierten Simone Laudehr und Melanie Behringer die entscheidenden Treffer auf dem Weg zum WM-Triumph. "Ich bin stolz auf meine Mannschaft. Sie hat wieder toll gespielt. Unser Ziel war es unter die ersten Vier zu kommen, nun sind wir die Besten. Unser großes Plus war der Teamgeist", sagte eine überglückliche Silvia Neid im Anschluss an die Begegnung.
Simone Laudehr sorgt für Traumstart
Bereits in der vierten Minute brachte Laudehr die deutsche Mannschaft auf die Siegerstraße. Die Angreiferin vom FCR 2001 Duisburg war aus fünf Metern im Nachsetzen zur Stelle und markierte mit ihrem zweiten Turniertreffer das 1:0. Zuvor hatte die chinesische Torfrau einen Kopfball von Anja Mittag (1. FFC Turbine Potsdam) nur abwehren können. Nur sieben Minuten später wäre Laudehr um ein Haar der nächste Treffer gelungen. Erneut nahm die Stürmerin ein Zuspiel von Mittag auf, ihr Linksschuss strich jedoch knapp am linken Torpfosten vorbei.
Die erste nennenswerte Gelegenheit zum Ausgleich bot sich den Chinesinnen in der 24. Minute, als ein Kopfball knapp am von Tessa Rinkes gehüteten deutschen Tor vorbeisegelte. In der 43. Minute hatte dann wiederum die deutsche Mannschaft die Möglichkeit, auf 2:0 zu erhöhen. Anja Mittag warf sich in einen Befreiungsschlag einer chinesischen Abwehrspielerin. Der Abpraller landete nur knapp über dem Kasten der Asiatinnen.
Nur wenige Ausgleichschancen für Chinesinnen
Im zweiten Durchgang drängte die Auswahl Chinas zunächst auf den Ausgleich. In der 61. Minute bereinigte Tessa Rinkes eine Unachtsamkeit in der deutschen Defensivabteilung. Kurz darauf aber sorgte dann die unmittelbar zuvor eingewechselte Angelika Feldbacher mit einem Schuss aus spitzem Winkel für Torgefahr auf der anderen Seite, der Schuss der Mittelfeldspielerin vom FFC Wacker München landete aber am Außennetz (66.).
Nur vier Minuten später hatten die deutschen Spielerinnen erneut den Torschrei auf den Lippen. Eine Hereingabe von Mittag landete bei der ebenfalls gerade eingewechselten Lena Goeßling, deren platzierten Direktschuss aus elf Metern die chinesische Torfrau allerdings hervorragend parierte.
[bild1]In der 82. Minute sahen die Zuschauer dann aber den entscheidenden Treffer: U 19-Rekordnationalspielerin Mittag behauptete sich im Strafraum, bediente Melanie Behringer und die Mittelfeldspielerin vom SC Freiburg traf mit einem unhaltbaren 20-Meter-Schuss ins linke Toreck. Wenige Minuten später besiegelte der Abpfiff von Schiedsrichterin Virginia Tovar (Mexiko) den ersten WM-Triumph der deutschen U 19-Frauen.
Die Aufstellung der deutschen Mannschaft:
Rinkes - van Bonn, Hauer, Krahn, Kuznik - Behringer, Thomas, Okoyino da Mbabi, Laudehr (66. Feldbacher) - Hanebeck (61. Goeßling), Mittag.
Ehrungen für Anja Mittag
Im Anschluss an das Endspiel wurden Anja Mittag, die mit zwei Vorlagen erheblich zum Finalerfolg beigetragen hatte, gleich zwei Ehrungen zuteil. Die Angreiferin, mit 47 Länderspielen und 31 Toren erfahrenste und erfolgreichste Akteurin in der deutschen U 19-Auswahl zugleich, wurde zunächst als zweitbeste Torschützin des Turniers (sechs Treffer) mit dem "Silbernen Schuh" ausgezeichnet. Anschließend wurde der Potsdamerin der "Bronzene Ball" als drittbeste Spielerin der Weltmeisterschaft 2004 überreicht.
