Die U 18-Junioren des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) haben das zweite Testspiel im Rahmen des deutsch-französischen Jugendlagers gegen die "Equipe Tricolore" mit 0:2 (0:0) verloren. Vor 3500 Zuschauern, darunter auch DFB-Präsident Gerhard Mayer-Vorfelder, im ausverkauften Stadion von Neckarelz entwickelte sich über weite Strecken eine ausgeglichene Partie, in der die Franzosen durch D'Avesenes (81.) und Marveaux (90.) zu ihren späten Treffern kamen.
Dabei war die deutsche Mannschaft bereits früh vom Pech verfolgt, da Andre Thomas von Hertha BSC Berlin mit einer Knöchelverletzung bereits nach fünf Minuten das Spielfeld verlassen musste. Für den Berliner rückte Michael Lerchl (Bayern München) in das deutsche Mittelfeld.
Die größte Chance zur Führung hatte im weiteren Verlauf DFB-Akteur Mounir Chaftar (10.), als er einen Abpraller nicht im französischen Gehäuse unterbringen konnte. In der zweiten Halbzeit (71.) scheiterte Markus Steinhöfer vom FC Bayern München mit einem Fernschuss an der Latte des französischen Tores.
Die deutsche Aufstellung: Pellatz - Grüter, Polanski (46. F. Müller), Chaftar - Thomas (5. Lerchl, 75. Nehrig), Steinhöfer (82. Judt), Altin, Steinwarth (46. Schacken) - Neumayr - Reichwein (62. Avcioglu), Schrödter
1:1-Unentschieden im ersten Vergleich am Dienstag
Im ersten Vergleich beider Mannschaften im Rahmen des Deutsch-französischen Juniorenlagers hatten sich beide Teams am Dienstag in Sandhausen mit 1:1 (0:0) getrennt.
Vor 4500 Zuschauern begann die Mannschaft von DFB-Trainer Ulli Stielike äußerst druckvoll und kam durch Marcel Reichwein in der siebten Minute zur ersten Großchance. Nach einer Hereingabe des Mönchengladbachers Eugen Polanski vergab der Angreifer von Bayer Leverkusen jedoch die Möglichkeit zum Torerfolg aus zwölf Metern Entfernung. Im Anschluss kamen auch die Gäste zu ihren Möglichkeiten in einer ausgeglichenen Partie.
In der 68. Minute gelang den Franzosen durch einen Foulelfmeter von Dja-Djejde die 1:0-Führung. Nach einer Flanke von Markus Steinwarth (Hertha BSC Berlin) fälschte der Franzose Kabul den Ball per Kopf ab zum 1:1-Ausgleich (75.).
[db]
[bild2]
Die U 18-Junioren des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) haben das zweite Testspiel im Rahmen des deutsch-französischen Jugendlagers gegen die "Equipe Tricolore" mit 0:2 (0:0) verloren. Vor 3500 Zuschauern, darunter auch DFB-Präsident Gerhard Mayer-Vorfelder, im ausverkauften Stadion von Neckarelz entwickelte sich über weite Strecken eine ausgeglichene Partie, in der die Franzosen durch D'Avesenes (81.) und Marveaux (90.) zu ihren späten Treffern kamen.
Dabei war die deutsche Mannschaft bereits früh vom Pech verfolgt, da Andre Thomas von Hertha BSC Berlin mit einer Knöchelverletzung bereits nach fünf Minuten das Spielfeld verlassen musste. Für den Berliner rückte Michael Lerchl (Bayern München) in das deutsche Mittelfeld.
Die größte Chance zur Führung hatte im weiteren Verlauf DFB-Akteur Mounir Chaftar (10.), als er einen Abpraller nicht im französischen Gehäuse unterbringen konnte. In der zweiten Halbzeit (71.) scheiterte Markus Steinhöfer vom FC Bayern München mit einem Fernschuss an der Latte des französischen Tores.
Die deutsche Aufstellung: Pellatz - Grüter, Polanski (46. F. Müller), Chaftar - Thomas (5. Lerchl, 75. Nehrig), Steinhöfer (82. Judt), Altin, Steinwarth (46. Schacken) - Neumayr - Reichwein (62. Avcioglu), Schrödter
1:1-Unentschieden im ersten Vergleich am Dienstag
Im ersten Vergleich beider Mannschaften im Rahmen des Deutsch-französischen Juniorenlagers hatten sich beide Teams am Dienstag in Sandhausen mit 1:1 (0:0) getrennt.
[bild1]Vor 4500 Zuschauern begann die Mannschaft von DFB-Trainer Ulli Stielike äußerst druckvoll und kam durch Marcel Reichwein in der siebten Minute zur ersten Großchance. Nach einer Hereingabe des Mönchengladbachers Eugen Polanski vergab der Angreifer von Bayer Leverkusen jedoch die Möglichkeit zum Torerfolg aus zwölf Metern Entfernung. Im Anschluss kamen auch die Gäste zu ihren Möglichkeiten in einer ausgeglichenen Partie.
In der 68. Minute gelang den Franzosen durch einen Foulelfmeter von Dja-Djejde die 1:0-Führung. Nach einer Flanke von Markus Steinwarth (Hertha BSC Berlin) fälschte der Franzose Kabul den Ball per Kopf ab zum 1:1-Ausgleich (75.).
