Trainerduell der ehemaligen Torjäger

In der Staffel Süd/Südwest der B-Junioren-Bundesliga hat sich der 1. FC Nürnberg am heutigen Samstag (ab 13 Uhr) für die Partie gegen Tabellenführer FC Bayern München viel vorgenommen und will für eine Überraschung sorgen. Es kommt dabei auch zum Trainerduell der beiden ehemaligen Torjäger Marek Mintal (FCN) und Miroslav Klose (FC Bayern). Das Stadtduell zwischen der U 17 des FC St. Pauli und des Hamburger SV steht am Sonntag (ab 12 Uhr) in der Staffel Nord/Nordost ganz besonders im Blickpunkt. Der HSV will mit einem Auswärtsdreier den Kontakt zur Spitzengruppe halten. Gastgeber St. Pauli will sich für die 1:5-Hinspielniederlage revanchieren. Im Westen steht der Tabellenzweite 1. FC Köln heute (ab 13 Uhr) gegen Aufsteiger SC Paderborn 07 vor einer vermeintlich lösbaren Aufgabe. DFB.de mit der Vorschau auf den 16. Spieltag.

Süd/Südwest: Torjäger-Treffen auf der Trainerbank

In der Staffel Süd/Südwest der B-Junioren-Bundesliga kommt es am heutigen Samstag (ab 13 Uhr) zwischen dem 1. FC Nürnberg und dem FC Bayern München auch zu einem Treffen zweier früherer Bundesliga-Torschützenkönige. Beim Tabellensiebten FCN steht seit Saisonbeginn Marek Mintal, der sich in der Saison 2004/2005 mit 24 Treffern die "Krone" im Oberhaus des deutschen Profifußballs aufsetzte, an der Seitenlinie. Die Gäste, die mit drei Punkten Vorsprung vor der TSG Hoffenheim die Tabelle anführen, werden von keinem Geringeren als von DFB- und WM-Rekordtorjäger Miroslav Klose betreut.

"Wir werden gegen die Bayern keinen Beton anrühren", kündigt Mintal im Gespräch mit DFB.de an. "Duelle mit dem FC Bayern, egal in welcher Altersklasse, sind immer etwas Besonderes." Mit Angreifer Erik Shuranov hat der 41-jährige Mintal ein "Juwel" in seinem Kader. Der in Bamberg geborene Ukrainer führt mit zwölf Treffern die Torschützenliste in der Staffel Süd/Südwest an.

Die Münchner fuhren zuletzt einen 3:0-Derbysieg gegen die SpVgg Unterhaching ein, verteidigten damit die Spitzenposition. "In der ersten Halbzeit haben wir eine sehr gute Leistung gezeigt, hatten ein starkes Positionsspiel und haben den Ball gut laufen gelassen", sagt Miro Klose. "Nach der Pause haben wir nachgelassen und uns nicht mehr so gut bewegt. Daran wollen wir arbeiten." Der 40-Jährige musste gegen Unterhaching vor dem Anpfiff eine Veränderung in seiner Startelf vornehmen. Stammtorhüter Manuel Kainz brach das Aufwärmen mit muskulären Problemen im Oberschenkel ab. Für ihn begann erstmals Moritz Knauf zwischen den Pfosten.

Nord/Nordost: Pit Reimers erwartet "Duell auf Augenhöhe"

Zum Jahresabschluss empfängt der Tabellensiebte FC St. Pauli in der Staffel Nord/Nordost der B-Junioren-Bundesliga am Sonntag (ab 12 Uhr) den viertplatzierten Nachbarn Hamburger SV. Die Mannschaft von St. Paulis Trainer Malte Schlichtkrull sammelte durch den jüngsten 3:0-Auswärtserfolg bei Aufsteiger und Schlusslicht SC Borgfeld zusätzliches Selbstvertrauen, setzte sich weiter von der Gefahrenzone der Liga ab. Der HSV, der noch eine Partie weniger ausgetragen hat, ist nur noch drei Punkte entfernt.

Dabei war das Hinspiel für die Gäste, trainiert von Pit Reimers, noch eine klare Sache. Der HSV setzte sich deutlich 5:1 durch. "Der FC St. Pauli hat sich seitdem stabilisiert und wird uns alles abverlangen", sagt Reimers gegenüber DFB.de. "Nach dem 3:2 im kleinen Derby gegen Holstein Kiel wollen wir nun im großen Derby nachlegen", so der 35-Jährige weiter. "Ein Derby ist immer etwas ganz Besonderes, wir freuen uns darauf. Ich erwarte ein Duell auf Augenhöhe. Im Hinspiel hatten wir unsere bislang beste Saisonleistung abgerufen."

West: SCP-Trainer Kaß zurück an alter Wirkungsstätte

Die U 17 des 1. FC Köln will in ihrem letzten Spiel des Jahres 2018 in der Staffel West der B-Junioren-Bundesliga den aktuellen Deutschen Meister und Tabellenführer Borussia Dortmund zumindest über Nacht von der Spitze verdrängen. Voraussetzung dafür ist ein Sieg gegen Aufsteiger SC Paderborn 07 heute(ab 13 Uhr). Die Mannschaft von FC-Trainer Martin Heck liegt nur zwei Zähler hinter den Dortmundern, die erst am Sonntag (ab 11 Uhr) gegen den SC Preußen Münster zum Einsatz kommen.

Die Kölner "Geißböcke" hatten am vergangenen Spieltag einen 3:0-Auswärtserfolg beim FC Schalke 04 gelandet und damit den zweiten Tabellenplatz erobert. "Phasenweise haben uns die Gäste sogar vorgeführt", räumt Schalke-Trainer und Ex-Nationalspieler Frank Fahrenhorst ehrlich ein. "Wir wollen unseren Weg gradlinig und zielstrebig weitergehen", betont Martin Heck gegenüber DFB.de. "Wir bleiben fokussiert, wollen uns zum Jahresabschluss mit einem Heimsieg gegen Paderborn verabschieden."

Für Gästetrainer Philipp Kaß ist die Partie auch eine Reise in die eigene Vergangenheit. Der 34-Jährige war vor seiner Trainertätigkeit beim SC Paderborn 07 zwei Jahre als Sportlicher Leiter in der Nachwuchsabteilung des 1. FC Köln beschäftigt. "Für mich ist Köln der große Favorit auf den Meistertitel", sagt Kaß gegenüber DFB.de. "Wir freuen uns auf die Partie und wollen unseren Beitrag leisten, dass die Begegnung möglichst hochklassig wird."

Das Hinspiel hatten die abstiegsbedrohten Ostwestfalen vor eigenem Publikum 0:4 verloren. "Für uns geht es in Köln um Bonuspunkte", so Philipp Kaß. "Wir müssen uns im Kampf um den Klassenverbleib in erster Linie mit den Teams messen, die in der unteren Tabellenhälfte zu finden sind." Der Rückstand zum rettenden elften Rang beträgt fünf Punkte.

[mspw]

In der Staffel Süd/Südwest der B-Junioren-Bundesliga hat sich der 1. FC Nürnberg am heutigen Samstag (ab 13 Uhr) für die Partie gegen Tabellenführer FC Bayern München viel vorgenommen und will für eine Überraschung sorgen. Es kommt dabei auch zum Trainerduell der beiden ehemaligen Torjäger Marek Mintal (FCN) und Miroslav Klose (FC Bayern). Das Stadtduell zwischen der U 17 des FC St. Pauli und des Hamburger SV steht am Sonntag (ab 12 Uhr) in der Staffel Nord/Nordost ganz besonders im Blickpunkt. Der HSV will mit einem Auswärtsdreier den Kontakt zur Spitzengruppe halten. Gastgeber St. Pauli will sich für die 1:5-Hinspielniederlage revanchieren. Im Westen steht der Tabellenzweite 1. FC Köln heute (ab 13 Uhr) gegen Aufsteiger SC Paderborn 07 vor einer vermeintlich lösbaren Aufgabe. DFB.de mit der Vorschau auf den 16. Spieltag.

Süd/Südwest: Torjäger-Treffen auf der Trainerbank

In der Staffel Süd/Südwest der B-Junioren-Bundesliga kommt es am heutigen Samstag (ab 13 Uhr) zwischen dem 1. FC Nürnberg und dem FC Bayern München auch zu einem Treffen zweier früherer Bundesliga-Torschützenkönige. Beim Tabellensiebten FCN steht seit Saisonbeginn Marek Mintal, der sich in der Saison 2004/2005 mit 24 Treffern die "Krone" im Oberhaus des deutschen Profifußballs aufsetzte, an der Seitenlinie. Die Gäste, die mit drei Punkten Vorsprung vor der TSG Hoffenheim die Tabelle anführen, werden von keinem Geringeren als von DFB- und WM-Rekordtorjäger Miroslav Klose betreut.

"Wir werden gegen die Bayern keinen Beton anrühren", kündigt Mintal im Gespräch mit DFB.de an. "Duelle mit dem FC Bayern, egal in welcher Altersklasse, sind immer etwas Besonderes." Mit Angreifer Erik Shuranov hat der 41-jährige Mintal ein "Juwel" in seinem Kader. Der in Bamberg geborene Ukrainer führt mit zwölf Treffern die Torschützenliste in der Staffel Süd/Südwest an.

Die Münchner fuhren zuletzt einen 3:0-Derbysieg gegen die SpVgg Unterhaching ein, verteidigten damit die Spitzenposition. "In der ersten Halbzeit haben wir eine sehr gute Leistung gezeigt, hatten ein starkes Positionsspiel und haben den Ball gut laufen gelassen", sagt Miro Klose. "Nach der Pause haben wir nachgelassen und uns nicht mehr so gut bewegt. Daran wollen wir arbeiten." Der 40-Jährige musste gegen Unterhaching vor dem Anpfiff eine Veränderung in seiner Startelf vornehmen. Stammtorhüter Manuel Kainz brach das Aufwärmen mit muskulären Problemen im Oberschenkel ab. Für ihn begann erstmals Moritz Knauf zwischen den Pfosten.

Nord/Nordost: Pit Reimers erwartet "Duell auf Augenhöhe"

Zum Jahresabschluss empfängt der Tabellensiebte FC St. Pauli in der Staffel Nord/Nordost der B-Junioren-Bundesliga am Sonntag (ab 12 Uhr) den viertplatzierten Nachbarn Hamburger SV. Die Mannschaft von St. Paulis Trainer Malte Schlichtkrull sammelte durch den jüngsten 3:0-Auswärtserfolg bei Aufsteiger und Schlusslicht SC Borgfeld zusätzliches Selbstvertrauen, setzte sich weiter von der Gefahrenzone der Liga ab. Der HSV, der noch eine Partie weniger ausgetragen hat, ist nur noch drei Punkte entfernt.

Dabei war das Hinspiel für die Gäste, trainiert von Pit Reimers, noch eine klare Sache. Der HSV setzte sich deutlich 5:1 durch. "Der FC St. Pauli hat sich seitdem stabilisiert und wird uns alles abverlangen", sagt Reimers gegenüber DFB.de. "Nach dem 3:2 im kleinen Derby gegen Holstein Kiel wollen wir nun im großen Derby nachlegen", so der 35-Jährige weiter. "Ein Derby ist immer etwas ganz Besonderes, wir freuen uns darauf. Ich erwarte ein Duell auf Augenhöhe. Im Hinspiel hatten wir unsere bislang beste Saisonleistung abgerufen."

West: SCP-Trainer Kaß zurück an alter Wirkungsstätte

Die U 17 des 1. FC Köln will in ihrem letzten Spiel des Jahres 2018 in der Staffel West der B-Junioren-Bundesliga den aktuellen Deutschen Meister und Tabellenführer Borussia Dortmund zumindest über Nacht von der Spitze verdrängen. Voraussetzung dafür ist ein Sieg gegen Aufsteiger SC Paderborn 07 heute(ab 13 Uhr). Die Mannschaft von FC-Trainer Martin Heck liegt nur zwei Zähler hinter den Dortmundern, die erst am Sonntag (ab 11 Uhr) gegen den SC Preußen Münster zum Einsatz kommen.

Die Kölner "Geißböcke" hatten am vergangenen Spieltag einen 3:0-Auswärtserfolg beim FC Schalke 04 gelandet und damit den zweiten Tabellenplatz erobert. "Phasenweise haben uns die Gäste sogar vorgeführt", räumt Schalke-Trainer und Ex-Nationalspieler Frank Fahrenhorst ehrlich ein. "Wir wollen unseren Weg gradlinig und zielstrebig weitergehen", betont Martin Heck gegenüber DFB.de. "Wir bleiben fokussiert, wollen uns zum Jahresabschluss mit einem Heimsieg gegen Paderborn verabschieden."

Für Gästetrainer Philipp Kaß ist die Partie auch eine Reise in die eigene Vergangenheit. Der 34-Jährige war vor seiner Trainertätigkeit beim SC Paderborn 07 zwei Jahre als Sportlicher Leiter in der Nachwuchsabteilung des 1. FC Köln beschäftigt. "Für mich ist Köln der große Favorit auf den Meistertitel", sagt Kaß gegenüber DFB.de. "Wir freuen uns auf die Partie und wollen unseren Beitrag leisten, dass die Begegnung möglichst hochklassig wird."

Das Hinspiel hatten die abstiegsbedrohten Ostwestfalen vor eigenem Publikum 0:4 verloren. "Für uns geht es in Köln um Bonuspunkte", so Philipp Kaß. "Wir müssen uns im Kampf um den Klassenverbleib in erster Linie mit den Teams messen, die in der unteren Tabellenhälfte zu finden sind." Der Rückstand zum rettenden elften Rang beträgt fünf Punkte.