Russisch für Anfänger: Am Spieltag

Eigentlich ist es gar nicht so schwer. Ok, zugegeben: Einfach ist es auch nicht. Die russische Sprache stellt viele deutsche Fans bei der WM vor eine Herausforderung. Deshalb hat der Fan Club Nationalmannschaft die siebenteilige Serie "Russisch für Anfänger" vorbereitet. In thematisch sortierten Vokabellisten können alle deutschen Anhänger schon mal anfangen zu pauken. Heute: Am Spieltag.

Am Spieltag

Wie komme ich zum Stadion? [Kak projti na stadionu?]    Как пройти на стадион?

Wo findet das Fan-Fest statt?  [Gde prochodit festiwal bolelschikow?]    Где проходит фестиваль болельщиков?

Tor! -  [gol!]    Гол!

Das Fußballspiel…[futbol’nyj match]    футбольный матч 

Die Mannschaft…[komanda, ßbornaja]    команда, сборная 

Bundestrainer…[trener ßbornoj]    тренер сборной 

Das Finale…[final]    финал

Das Halbfinale…[polufinal]    полуфинал

Der Sieg…[pobeda]    победа

Die Niederlage…[proigrysch]    проигрыш

Das Unentschieden [nitch‘ja]        ничья 

Der Schiedsrichter…[sud‘ja]    судья

Abseits …[vne igry]    вне игры

Schwalbe…[lastochka]        ласточка

Elfmeter…[odinnadcatimetrovyj/penal‘ti]    одиннадцатиметровый / пенальти

Weltmeister…[chempion mira]        чемпион мира

Vierter Stern…[chetvjortaja zvezda]    четвёртая звезда

Fünfter Stern…[pjtaja zvezda]        пятая звезда 

[jh/ck]

Eigentlich ist es gar nicht so schwer. Ok, zugegeben: Einfach ist es auch nicht. Die russische Sprache stellt viele deutsche Fans bei der WM vor eine Herausforderung. Deshalb hat der Fan Club Nationalmannschaft die siebenteilige Serie "Russisch für Anfänger" vorbereitet. In thematisch sortierten Vokabellisten können alle deutschen Anhänger schon mal anfangen zu pauken. Heute: Am Spieltag.

Am Spieltag

Wie komme ich zum Stadion? [Kak projti na stadionu?]    Как пройти на стадион?

Wo findet das Fan-Fest statt?  [Gde prochodit festiwal bolelschikow?]    Где проходит фестиваль болельщиков?

Tor! -  [gol!]    Гол!

Das Fußballspiel…[futbol’nyj match]    футбольный матч 

Die Mannschaft…[komanda, ßbornaja]    команда, сборная 

Bundestrainer…[trener ßbornoj]    тренер сборной 

Das Finale…[final]    финал

Das Halbfinale…[polufinal]    полуфинал

Der Sieg…[pobeda]    победа

Die Niederlage…[proigrysch]    проигрыш

Das Unentschieden [nitch‘ja]        ничья 

Der Schiedsrichter…[sud‘ja]    судья

Abseits …[vne igry]    вне игры

Schwalbe…[lastochka]        ласточка

Elfmeter…[odinnadcatimetrovyj/penal‘ti]    одиннадцатиметровый / пенальти

Weltmeister…[chempion mira]        чемпион мира

Vierter Stern…[chetvjortaja zvezda]    четвёртая звезда

Fünfter Stern…[pjtaja zvezda]        пятая звезда