Die deutsche Nationalmannschaft muss beim Länderspiel gegen Russland am Mittwoch (ab 20.45 Uhr, live im ZDF) in Mönchengladbach sowie beim Confederations Cup (vom 15. bis 29. Juni) in Deutschland auf Miroslav Klose von Werder Bremen verzichten. Dem Angreifer wurde am Donnerstag bei einem Eingriff von Knie-Spezialist Dr. Ulrich Boenisch eine akut entzündete Schleimhautfalte im rechten Knie entfernt. Am Freitag konnte Klose die Klinik bereits wieder verlassen und fehlte somit auch beim 4:1 (1:1)-Sieg der deutschen Nationalmannschaft am Samstag in Belfast gegen Gastgeber Nordirland.
Klose wird bei normalem Heilungsverlauf etwa vier Wochen pausieren müssen. "Der Eingriff war erfolgreich, jetzt mache ich mich auf den Weg nach Kaiserslautern, wo ich in den nächsten Wochen die Rehabilitation durchziehe", meinte der Toräger nach der Operation. Klose war eigentlich für die anstehenden Länderspiele der deutschen Nationalmannschaft sowie den
Confederations Cup vorgesehen.
Jürgen Klinsmann bedauert den Verlust des Bremers: „Es ist ein sehr schmerzlicher Ausfall. Miro war schon sehr gut drauf und ist auch ein wichtiger Spieler für die Mannschaft. Er wäre im Angriff gesetzt gewesen. Er hätte sich durch den Confed-Cup schleppen können, aber nur mit 70, 80 Prozent seiner Leistung, und anschließend hätte er sofort operiert werden müssen.“
Für den 26-Jährigen nominierte Bundestrainer Jürgen Klinsmann Stürmer Thomas Brdaric vom VfL Wolfsburg nach, dessen Rückkehr zu Hannover 96 zur kommenden Saison am Freitagabend bekannt wurde. Der 30-Jährige traf im Laufe des Donnerstags im Quartier der DFB-Auswahl in München ein und übernahm von Klose das Trikot mit der Nummer elf.
Miroslav Klose hatte nach dem 2:4 der Nationalmannschaft gegen Bayern München am Dienstag anlässlich der Eröffnung des WM-Stadions München, bei dem er das Tor zum 2:3 erzielt hatte, über Beschwerden im rechten Knie geklagt. Nach einer intensiven Untersuchung durch Mannschaftsarzt Dr. Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt am Mittwochabend fiel die definitive Entscheidung für die Operation in Abstimmung mit dem DFB-Trainerteam. „Die Verletzung ist so schmerzhaft wie bei einem eingeklemmten Meniskus“, so der Teamarzt. „Deshalb haben wir, auch mit Rücksicht auf die neue Saison, entschieden, dass Miro jetzt operiert wird.“
[cm/jt]
[bild1]
Die deutsche Nationalmannschaft muss beim Länderspiel gegen Russland am Mittwoch (ab 20.45 Uhr, live im ZDF) in Mönchengladbach sowie beim Confederations Cup (vom 15. bis 29. Juni) in Deutschland auf Miroslav Klose von Werder Bremen verzichten. Dem Angreifer wurde am Donnerstag bei einem Eingriff von Knie-Spezialist Dr. Ulrich Boenisch eine akut entzündete Schleimhautfalte im rechten Knie entfernt. Am Freitag konnte Klose die Klinik bereits wieder verlassen und fehlte somit auch beim 4:1 (1:1)-Sieg der deutschen Nationalmannschaft am Samstag in Belfast gegen Gastgeber Nordirland.
Klose wird bei normalem Heilungsverlauf etwa vier Wochen pausieren müssen. "Der Eingriff war erfolgreich, jetzt mache ich mich auf den Weg nach Kaiserslautern, wo ich in den nächsten Wochen die Rehabilitation durchziehe", meinte der Toräger nach der Operation. Klose war eigentlich für die anstehenden Länderspiele der deutschen Nationalmannschaft sowie den
Confederations Cup vorgesehen.
Jürgen Klinsmann bedauert den Verlust des Bremers: „Es ist ein sehr schmerzlicher Ausfall. Miro war schon sehr gut drauf und ist auch ein wichtiger Spieler für die Mannschaft. Er wäre im Angriff gesetzt gewesen. Er hätte sich durch den Confed-Cup schleppen können, aber nur mit 70, 80 Prozent seiner Leistung, und anschließend hätte er sofort operiert werden müssen.“
Für den 26-Jährigen nominierte Bundestrainer Jürgen Klinsmann Stürmer Thomas Brdaric vom VfL Wolfsburg nach, dessen Rückkehr zu Hannover 96 zur kommenden Saison am Freitagabend bekannt wurde. Der 30-Jährige traf im Laufe des Donnerstags im Quartier der DFB-Auswahl in München ein und übernahm von Klose das Trikot mit der Nummer elf.
Miroslav Klose hatte nach dem 2:4 der Nationalmannschaft gegen Bayern München am Dienstag anlässlich der Eröffnung des WM-Stadions München, bei dem er das Tor zum 2:3 erzielt hatte, über Beschwerden im rechten Knie geklagt. Nach einer intensiven Untersuchung durch Mannschaftsarzt Dr. Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt am Mittwochabend fiel die definitive Entscheidung für die Operation in Abstimmung mit dem DFB-Trainerteam. „Die Verletzung ist so schmerzhaft wie bei einem eingeklemmten Meniskus“, so der Teamarzt. „Deshalb haben wir, auch mit Rücksicht auf die neue Saison, entschieden, dass Miro jetzt operiert wird.“
