34 Spieltage hat die Bundesliga. Gearbeitet wird bei den Vereinen aber an 365 Tagen. Und zwar auf dem Trainingsplatz, in der Medizinabteilung oder bei Vertragsunterschriften. Mit den DFB.de-Splittern sind die Fans stets aktuell informiert.
1. FSV MAINZ 05: Elkin Soto will nach seiner schweren Knieverletzung noch in der Rückrunde auf den Platz zurückkehren. "Das ist mein großes Ziel", sagte der 35 Jahre alte Kolumbianer der Sport Bild. "Ende November will ich mit dem Lauftraining beginnen." Dafür arbeite er "derzeit fünf Stunden pro Tag in einem Rehazentrum".
Soto hatte am 3. Mai im Spiel gegen den Hamburger SV (1:2) einen Komplettschaden im Knie erlitten. Danach wurden während der zweistündigen Operation unter anderem das vordere Kreuzband, das Innenband und der Meniskus rekonstruiert. Soto erhielt anschließend großen Zuspruch. "Ich will unbedingt noch einmal für Mainz auf dem Platz stehen", sagte Soto, der eigentlich nach dem Ende der vergangenen Saison in seine Heimat zurückkehren wollte: "Ich will mich in Mainz aber noch gebührend verabschieden."
Unterdessen hat der FSV Torwart Robin Zentner für ein Jahr in die 3. Liga zu Holstein Kiel ausgeliehen. Der 20-Jährige hatte erst im April seinen Vertrag bei den Mainzern bis 2017 verlängert, ist aber momentan hinter Loris Karius und Zugang Gianluca Curci nur dritte Wahl.
"Wir sind vom Potenzial von Robin Zentner überzeugt, aber für seine persönliche Entwicklung ist es wichtig, dass er in dieser Saison regelmäßig spielen kann", sagte FSV-Manager Christian Heidel: "Diese Perspektive sehen wir bei diesem Leihgeschäft eher als in der aktuellen Konstellation bei uns im Profikader."
Kiel reagiert mit dem Transfer auf die Verletzung von Stammtorhüter Kenneth Kronholm, der mit einer Knieverletzung noch mehrere Wochen ausfallen wird.
EINTRACHT FRANKFURT: Der japanische Nationalspieler Takashi Inui verlässt den Bundesligisten Eintracht Frankfurt und wechselt zum spanischen Erstligisten SD Eibar. Das teilten die Hessen am Mittwochabend mit. Über die Höhe der Ablösesumme wurde zunächst nichts bekannt. "Ich hatte hier drei tolle Jahre. Die Zeit hier bei der Eintracht wird mir immer in guter Erinnerung bleiben", sagte der 27-Jährige.
Inui war 2012 vom VfL Bochum nach Frankfurt gekommen. In 75 Spielen für die Hessen erzielte er sieben Tore.
34 Spieltage hat die Bundesliga. Gearbeitet wird bei den Vereinen aber an 365 Tagen. Und zwar auf dem Trainingsplatz, in der Medizinabteilung oder bei Vertragsunterschriften. Mit den DFB.de-Splittern sind die Fans stets aktuell informiert.
1. FSV MAINZ 05: Elkin Soto will nach seiner schweren Knieverletzung noch in der Rückrunde auf den Platz zurückkehren. "Das ist mein großes Ziel", sagte der 35 Jahre alte Kolumbianer der Sport Bild. "Ende November will ich mit dem Lauftraining beginnen." Dafür arbeite er "derzeit fünf Stunden pro Tag in einem Rehazentrum".
Soto hatte am 3. Mai im Spiel gegen den Hamburger SV (1:2) einen Komplettschaden im Knie erlitten. Danach wurden während der zweistündigen Operation unter anderem das vordere Kreuzband, das Innenband und der Meniskus rekonstruiert. Soto erhielt anschließend großen Zuspruch. "Ich will unbedingt noch einmal für Mainz auf dem Platz stehen", sagte Soto, der eigentlich nach dem Ende der vergangenen Saison in seine Heimat zurückkehren wollte: "Ich will mich in Mainz aber noch gebührend verabschieden."
Unterdessen hat der FSV Torwart Robin Zentner für ein Jahr in die 3. Liga zu Holstein Kiel ausgeliehen. Der 20-Jährige hatte erst im April seinen Vertrag bei den Mainzern bis 2017 verlängert, ist aber momentan hinter Loris Karius und Zugang Gianluca Curci nur dritte Wahl.
"Wir sind vom Potenzial von Robin Zentner überzeugt, aber für seine persönliche Entwicklung ist es wichtig, dass er in dieser Saison regelmäßig spielen kann", sagte FSV-Manager Christian Heidel: "Diese Perspektive sehen wir bei diesem Leihgeschäft eher als in der aktuellen Konstellation bei uns im Profikader."
Kiel reagiert mit dem Transfer auf die Verletzung von Stammtorhüter Kenneth Kronholm, der mit einer Knieverletzung noch mehrere Wochen ausfallen wird.
EINTRACHT FRANKFURT: Der japanische Nationalspieler Takashi Inui verlässt den Bundesligisten Eintracht Frankfurt und wechselt zum spanischen Erstligisten SD Eibar. Das teilten die Hessen am Mittwochabend mit. Über die Höhe der Ablösesumme wurde zunächst nichts bekannt. "Ich hatte hier drei tolle Jahre. Die Zeit hier bei der Eintracht wird mir immer in guter Erinnerung bleiben", sagte der 27-Jährige.
Inui war 2012 vom VfL Bochum nach Frankfurt gekommen. In 75 Spielen für die Hessen erzielte er sieben Tore.
