Noch gut zwei Wochen bis zum Anpfiff der FIFA WM 2018: Für alle Fans und Fußballinteressierten, die neben den 64 WM-Spielen mehr über Land und Leute erfahren und die zumeist unbekannte(n) Fußballgeschichte(n) des Gastgebers entdecken wollen, gibt die DFB-Kulturstiftung einen "Reiseführer in die russische Fußballkultur" heraus.
"Doppelpass mit Russland - Reiseführer in die russische Fußballkultur": Unter diesem Titel veröffentlicht die Kulturstiftung des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) einen Reiseführer, der anders ist als viele dieser Tage veröffentlichte WM-Publikationen: Wer Spielpläne, Mannschaftskader oder sportliche Analysen erwartet, wird vergeblich suchen. Stattdessen führen russische Autoren namhafter Sportmedien und bekannte Schriftsteller des Landes auf 168 werbefreien Seiten tief in die Fußballgeschichte der Sowjetunion und die Fußballgegenwart Russlands.
Russland: Ein Land abseits von Klischees und Stereotypen
Die Weite Sibiriens, die russische Seele, der klare Wodka, die eisige Kälte: Russland ruft Bilder wach, es fasziniert, es polarisiert. Vielleicht gibt es kein anderes Land, das so bekannt und gleichzeitig so unbekannt ist. Erst recht gilt das in Zeiten, in denen die Temperatur zwischen Russland und seinen europäischen Nachbarn immer stärker abkühlt und man oft nur noch durch die Putin-Brille auf das Land schaut.
Zwei volle Teams - 22 überwiegend in Russland lebende Autoren, aber auch langjährige deutsche Landeskenner - zeichnen ein Bild von Russland, das so in den Nachrichten kaum vorkommt und doch viel erzählt. Jenseits der gut ausgeleuchteten Stadionbilder, abseits von Klischees und Stereotypen. Ein Kaleidoskop aus Bildern und Perspektiven, um Russland und seiner Fußballlandschaft auf die Schliche zu kommen. Das Auftaktkapitel "Aufwärmen" widmet sich der Diskussionen rund um die umstrittene WM und die Politik der russischen Regierung. Im Kapitel "Anpfiff" wird erklärt, wer in russischen Stadien als Kusmitsch bezeichnet wird, warum der wahre russische Fußball in Schachteln gespielt wird, und warum Moskau auch die Fußballhauptstadt des Landes ist. Es berichtet vom Leiden russischer Fans mit ihrer Nationalmannschaft, zeigt das Herz des russischen Fußballs in den Hinterhöfen der Schlafstädte, und erklärt, warum echte Emotionen bei einer anderen Sportart hochkommen - dem Eishockey.
In der "Tribünenschau" reisen lokale Autoren in ihre Stadt, in die Fußballgeschichte von Sankt Petersburg, treffen in Saransk auf Wittek, den berühmtesten Fan dies- und jenseits des Urals, oder in Kasan einen Trainer, der wie eine Legende verehrt wird. Russen zeigen uns ihr Land, ihren Fußball – die beste Art zu reisen.
DFB-Kulturstiftung: Turnierbegleiter seit 2010
Konzipiert und redaktionell umgesetzt wurde der Reiseführer vom Journalisten-Netzwerk n-ost und dem Fußball-Projekt Fankurve Ost. Partner ist - wie schon bei der Premiere des ungewöhnlichen Formats bei der EURO 2016 in Frankreich - wieder die Koordinationsstelle Fanprojekte (KOS) bei der Deutschen Sportjugend. Ein wesentlicher Teil der Auflage wird nämlich direkt und kostenlos über die KOS und den Fan Club Nationalmannschaft im Umfeld der WM-Spiele an die deutschen Anhänger verteilt, zum Beispiel im Fan-Camp in Moskau oder über die mobilen Fanbotschaften.
Für die DFB-Kulturstiftung ist der Reiseführer die konsequente Weiterentwicklung ihrer Kulturprogramme zu den Welt- und Europameisterschaften, mit denen sie bereits seit 2010 die Turniere begleitet, um Fußball, Kunst und Alltagskultur der WM-Gastgeber zu vermitteln. Zum Beispiel durch Spiele und Lesungen der Autoren-Nationalmannschaften, das Internationale Fußballfilmfestival "11mm" oder die erfolgreiche Verbindung von Public Viewing mit Kulturveranstaltungen, wie seit 2010 in Kooperation mit 11FREUNDE und/oder dem Haus der Kulturen der Welt in Berlin.
Der Reiseführer kann ab sofort und innerhalb Deutschlands online, kostenlos und portofrei bestellt werden (so lange der Vorrat reicht). Darüber hinaus steht er zum Download als e-book bereit. Alle wichtigen Links, weitere Informationen, ein Blick ins Buch und die Bestellung gibt es auf der offiziellen Webseite zum Reiseführer.
[dfb]
Noch gut zwei Wochen bis zum Anpfiff der FIFA WM 2018: Für alle Fans und Fußballinteressierten, die neben den 64 WM-Spielen mehr über Land und Leute erfahren und die zumeist unbekannte(n) Fußballgeschichte(n) des Gastgebers entdecken wollen, gibt die DFB-Kulturstiftung einen "Reiseführer in die russische Fußballkultur" heraus.
"Doppelpass mit Russland - Reiseführer in die russische Fußballkultur": Unter diesem Titel veröffentlicht die Kulturstiftung des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) einen Reiseführer, der anders ist als viele dieser Tage veröffentlichte WM-Publikationen: Wer Spielpläne, Mannschaftskader oder sportliche Analysen erwartet, wird vergeblich suchen. Stattdessen führen russische Autoren namhafter Sportmedien und bekannte Schriftsteller des Landes auf 168 werbefreien Seiten tief in die Fußballgeschichte der Sowjetunion und die Fußballgegenwart Russlands.
Russland: Ein Land abseits von Klischees und Stereotypen
Die Weite Sibiriens, die russische Seele, der klare Wodka, die eisige Kälte: Russland ruft Bilder wach, es fasziniert, es polarisiert. Vielleicht gibt es kein anderes Land, das so bekannt und gleichzeitig so unbekannt ist. Erst recht gilt das in Zeiten, in denen die Temperatur zwischen Russland und seinen europäischen Nachbarn immer stärker abkühlt und man oft nur noch durch die Putin-Brille auf das Land schaut.
Zwei volle Teams - 22 überwiegend in Russland lebende Autoren, aber auch langjährige deutsche Landeskenner - zeichnen ein Bild von Russland, das so in den Nachrichten kaum vorkommt und doch viel erzählt. Jenseits der gut ausgeleuchteten Stadionbilder, abseits von Klischees und Stereotypen. Ein Kaleidoskop aus Bildern und Perspektiven, um Russland und seiner Fußballlandschaft auf die Schliche zu kommen. Das Auftaktkapitel "Aufwärmen" widmet sich der Diskussionen rund um die umstrittene WM und die Politik der russischen Regierung. Im Kapitel "Anpfiff" wird erklärt, wer in russischen Stadien als Kusmitsch bezeichnet wird, warum der wahre russische Fußball in Schachteln gespielt wird, und warum Moskau auch die Fußballhauptstadt des Landes ist. Es berichtet vom Leiden russischer Fans mit ihrer Nationalmannschaft, zeigt das Herz des russischen Fußballs in den Hinterhöfen der Schlafstädte, und erklärt, warum echte Emotionen bei einer anderen Sportart hochkommen - dem Eishockey.
In der "Tribünenschau" reisen lokale Autoren in ihre Stadt, in die Fußballgeschichte von Sankt Petersburg, treffen in Saransk auf Wittek, den berühmtesten Fan dies- und jenseits des Urals, oder in Kasan einen Trainer, der wie eine Legende verehrt wird. Russen zeigen uns ihr Land, ihren Fußball – die beste Art zu reisen.
DFB-Kulturstiftung: Turnierbegleiter seit 2010
Konzipiert und redaktionell umgesetzt wurde der Reiseführer vom Journalisten-Netzwerk n-ost und dem Fußball-Projekt Fankurve Ost. Partner ist - wie schon bei der Premiere des ungewöhnlichen Formats bei der EURO 2016 in Frankreich - wieder die Koordinationsstelle Fanprojekte (KOS) bei der Deutschen Sportjugend. Ein wesentlicher Teil der Auflage wird nämlich direkt und kostenlos über die KOS und den Fan Club Nationalmannschaft im Umfeld der WM-Spiele an die deutschen Anhänger verteilt, zum Beispiel im Fan-Camp in Moskau oder über die mobilen Fanbotschaften.
Für die DFB-Kulturstiftung ist der Reiseführer die konsequente Weiterentwicklung ihrer Kulturprogramme zu den Welt- und Europameisterschaften, mit denen sie bereits seit 2010 die Turniere begleitet, um Fußball, Kunst und Alltagskultur der WM-Gastgeber zu vermitteln. Zum Beispiel durch Spiele und Lesungen der Autoren-Nationalmannschaften, das Internationale Fußballfilmfestival "11mm" oder die erfolgreiche Verbindung von Public Viewing mit Kulturveranstaltungen, wie seit 2010 in Kooperation mit 11FREUNDE und/oder dem Haus der Kulturen der Welt in Berlin.
Der Reiseführer kann ab sofort und innerhalb Deutschlands online, kostenlos und portofrei bestellt werden (so lange der Vorrat reicht). Darüber hinaus steht er zum Download als e-book bereit. Alle wichtigen Links, weitere Informationen, ein Blick ins Buch und die Bestellung gibt es auf der offiziellen Webseite zum Reiseführer.
###more###
