Gespräch mit DFB-Teamchef Rudi Völler

Nach dem Sieg im Halbfinale gegen Südkorea (1:0) am Dienstag stellte sich DFB-Teamchef Rudi Völler zum Interview.

Frage: "Rudi Völler, können Sie schon begreifen, was Ihre Mannschaft mit dem Einzug ins Finale geschafft hat?"

Rudi Völler: "In der Vorrunde hatten wir in Kamerun und Irland zwei Topteams in der Gruppe. Nachdem wir uns gegen die durchgesetzt hatten, konnte man glauben, dass noch mehr geht. Ich habe schon vor dem Halbfinale geglaubt, dass wir es packen. Ich bin wie alle sehr glücklich. Auch wenn ich sagen muss, dass nach dem Spiel gegen Kamerun mehr Druck von mir abgefallen ist."

Frage: "Ihre Mannschaft hat zuletzt viel Kritik einstecken müssen. Waren Sie diesmal mit der Leistung zufrieden?"

Rudi Völler:: "Ich war über die Art und Weise, wie wir gespielt haben, sehr stolz. Es war nicht einfach, aber wir haben uns gesteigert. So kann es weitergehen."

Frage: "Was sagen Sie zu Michael Ballack, der die Mannschaft ins Finale geschossen hat, aber wegen einer Sperre fehlen wird?"

Rudi Völler:: "Ich musste mich in der Kabine zuerst um ihn kümmern. Er war richtig traurig, er hat geweint. Ich war der Erste, der ihn wieder hochgezogen hat. Michael war nicht richtig fit, aber er hat sich immer wieder in den Dienst der Mannschaft gestellt. Was er heute wieder geleistet hat, war sensationell. Ganz Deutschland sollte vor ihm den Hut ziehen. Er hat bei vielen Menschen in Deutschland noch mehr gewonnen."

Frage: "Wie waren Sie mit der Abwehrleistung zufrieden?"

Rudi Völler:: "Wir haben in der Abwehr kompakt gestanden. Die Viererkette hatte alles im Griff und war gut organisiert."

Frage: "Wird jetzt groß gefeiert?"

Rudi Völler:: "In der Kabine gab es nur verhaltene Freude. Die Spieler waren sehr, sehr müde, sie sind viel gelaufen, genauso wie die Südkoreaner. Natürlich können wir uns jetzt ein bisschen freuen. Aber wir haben noch ein Spiel." [tok]


[bild1]
Nach dem Sieg im Halbfinale gegen Südkorea (1:0) am Dienstag stellte sich DFB-Teamchef Rudi Völler zum Interview.



Frage: "Rudi Völler, können Sie schon begreifen, was Ihre Mannschaft mit dem Einzug ins Finale geschafft hat?"



Rudi Völler: "In der Vorrunde hatten wir in Kamerun und Irland zwei Topteams in der Gruppe. Nachdem wir uns gegen die durchgesetzt hatten, konnte man glauben, dass noch mehr geht. Ich habe schon vor dem Halbfinale geglaubt, dass wir es packen. Ich bin wie alle sehr glücklich. Auch wenn ich sagen muss, dass nach dem Spiel gegen Kamerun mehr Druck von mir abgefallen ist."



Frage: "Ihre Mannschaft hat zuletzt viel Kritik einstecken müssen. Waren Sie diesmal mit der Leistung zufrieden?"



Rudi Völler:: "Ich war über die Art und Weise, wie wir gespielt haben, sehr stolz. Es war nicht einfach, aber wir haben uns gesteigert. So kann es weitergehen."



Frage: "Was sagen Sie zu Michael Ballack, der die Mannschaft ins Finale geschossen hat, aber wegen einer Sperre fehlen wird?"



Rudi Völler:: "Ich musste mich in der Kabine zuerst um ihn kümmern. Er war richtig traurig, er hat geweint. Ich war der Erste, der ihn wieder hochgezogen hat. Michael war nicht richtig fit, aber er hat sich immer wieder in den Dienst der Mannschaft gestellt. Was er heute wieder geleistet hat, war sensationell. Ganz Deutschland sollte vor ihm den Hut ziehen. Er hat bei vielen Menschen in Deutschland noch mehr gewonnen."



Frage: "Wie waren Sie mit der Abwehrleistung zufrieden?"



Rudi Völler:: "Wir haben in der Abwehr kompakt gestanden. Die Viererkette hatte alles im Griff und war gut organisiert."



Frage: "Wird jetzt groß gefeiert?"



Rudi Völler:: "In der Kabine gab es nur verhaltene Freude. Die Spieler waren sehr, sehr müde, sie sind viel gelaufen, genauso wie die Südkoreaner. Natürlich können wir uns jetzt ein bisschen freuen. Aber wir haben noch ein Spiel."