Die deutsche Frauen-Nationalmannschaft hat das EM-Qualifikationsspiel in Albufeira gegen Portugal mit 11:0 (5:0) gewonnen.
Nach dem 13:0-Erfolg im Hinspiel in Reutlingen gingen die DFB-Frauen als klare Favoriten in die Begegnung gegen die Südeuropäerinnen. Bereits in der zehnten Minute schoss DFB-Spielführerin Birgit Prinz die Gäste aus Deutschland mit 1:0 in Führung. Das 2:0 aus deutscher Sicht fiel nur vier Minuten später durch ein Eigentor der Portugiesin Carla Monteiro. Mit ihrem vierten Treffer in der laufenden EM-Qualifikation erhöhte Inka Grings in der 22. Spielminute auf 3:0, bevor erneut Prinz (36.) und Renate Lingor per Foulelfmeter (41.) die 5:0-Pausenführung perfekt machten.
Nach der Pause trug sich Inka Grings gleich vier weitere Male in die Torschützinnenliste ein: Die Duisburgerin traf in der 61. per Elfmeter sowie in der 68., 70. und 72. Minute. Den Schlusspunkt setzte Conny Pohlers in der 90. Minute mit dem Tor zum 11:0-Endstand, nachdem Weltfußballerin Birgit Prinz (80.) mit ihrem dritten Treffer der Partie das 10:0 besorgt hatte.
Gegen die Portugiesinnen beeindruckte der Welt- und Europameister nach einwöchigem Trainingslager an der Algarve mit ansehnlichem
Kombinationsspiel und hätte das Ergebnis sogar noch höher gestalten können. Silke Rottenberg (FCR Duisburg) erlebte im Tor unterdessen einen geruhsamen Nachmittag und musste lediglich in der Nachspielzeit ihr Können unter Beweis stellen.
DFB-Trainerin Tina Theune-Meyer war nach der Begegnung mit der Leistung ihrer Mannschaft sehr zufrieden: "Kompliment an die
Mannschaft. Die Mädels haben trotz fehlender Spielpraxis von Beginn an eine richtig gute Leistung gezeigt. Ich denke, mit dieser Vorstellung haben wir wieder viel für unser Image getan. Ein Sonderlob gebührt Inka Grings, die nicht nur auf Grund ihrer fünf Tore ein starkes Spiel gemacht hat."
Das DFB-Team befand sich bereits seit dem 31. Januar in Albufeira und bereitete sich dort intensiv auf das erste Länderspiel des Jahres vor. Für den Lehrgang nominierte Theune-Meyer einen Kader von 24 Spielerinnen, davon 14, die im vergangenen Oktober dabei waren, als die DFB-Auswahl erstmals Weltmeister wurde. Weiterhin gehören auch sechs Neulinge zum DFB-Aufgebot.
DFB-Team in EM-Qualifikation fünfmal siegreich
Für die Weltmeisterinnen war das Spiel gegen die Südeuropäerinnen bereits die fünfte Begegnung im Rahmen der Qualifikation zur EM-Endrunde 2005 in England. Alle fünf Begegnungen konnte die DFB-Auswahl erfolgreich für sich gestalten.
Zum Auftakt der Qualifikation in der Gruppe 4 hatte sich der EM-Titelverteidiger mit 5:0 in Potsdam gegen Schottland durchgesetzt, anschließend gelang ein 3:1-Sieg in der Ukraine. Im dritten Spiel wurde die Tschechische Republik in Passau mit 4:0 bezwungen, ehe im vierten Spiel gegen Portugal in Reutlingen ein deutlicher 13:0-Erfolg verbucht werden konnte.
In der Tabelle liegt das deutsche Team mit der Optimalausbeute von 15 Punkten derzeit auf dem ersten Platz vor der Tschechischen Republik (7 Punkte), Schottland (6), Portugal (3) und der Ukraine (1). Am 22. April steht in Oldenburg das nächste Spiel im Rahmen der EM-Qualifikation auf dem Programm. Gegner der deutschen Auswahl ist die Ukraine.
Gruppensieger direkt für EM 2005 qualifiziert
Die Sieger der vier Qualifikationsgruppen sind nach Abschluss der Gruppenrunde direkt für das Final-Turnier qualifiziert. Die jeweils vier Gruppenzweiten und die beiden besten Gruppendritten spielen in den Entscheidungsspielen in Hin- und Rückspiel drei weitere Teilnehmer aus. Dabei spielen die beiden besten Gruppenzweiten gegen die beiden besten Drittplatzierten. Zudem ist England als Gastgeber bereits qualifiziert.
[ko]
[bild1]Die deutsche Frauen-Nationalmannschaft hat das EM-Qualifikationsspiel in Albufeira gegen Portugal mit 11:0 (5:0) gewonnen.
Nach dem 13:0-Erfolg im Hinspiel in Reutlingen gingen die DFB-Frauen als klare Favoriten in die Begegnung gegen die Südeuropäerinnen. Bereits in der zehnten Minute schoss DFB-Spielführerin Birgit Prinz die Gäste aus Deutschland mit 1:0 in Führung. Das 2:0 aus deutscher Sicht fiel nur vier Minuten später durch ein Eigentor der Portugiesin Carla Monteiro. Mit ihrem vierten Treffer in der laufenden EM-Qualifikation erhöhte Inka Grings in der 22. Spielminute auf 3:0, bevor erneut Prinz (36.) und Renate Lingor per Foulelfmeter (41.) die 5:0-Pausenführung perfekt machten.
Nach der Pause trug sich Inka Grings gleich vier weitere Male in die Torschützinnenliste ein: Die Duisburgerin traf in der 61. per Elfmeter sowie in der 68., 70. und 72. Minute. Den Schlusspunkt setzte Conny Pohlers in der 90. Minute mit dem Tor zum 11:0-Endstand, nachdem Weltfußballerin Birgit Prinz (80.) mit ihrem dritten Treffer der Partie das 10:0 besorgt hatte.
Gegen die Portugiesinnen beeindruckte der Welt- und Europameister nach einwöchigem Trainingslager an der Algarve mit ansehnlichem
Kombinationsspiel und hätte das Ergebnis sogar noch höher gestalten können. Silke Rottenberg (FCR Duisburg) erlebte im Tor unterdessen einen geruhsamen Nachmittag und musste lediglich in der Nachspielzeit ihr Können unter Beweis stellen.
DFB-Trainerin Tina Theune-Meyer war nach der Begegnung mit der Leistung ihrer Mannschaft sehr zufrieden: "Kompliment an die
Mannschaft. Die Mädels haben trotz fehlender Spielpraxis von Beginn an eine richtig gute Leistung gezeigt. Ich denke, mit dieser Vorstellung haben wir wieder viel für unser Image getan. Ein Sonderlob gebührt Inka Grings, die nicht nur auf Grund ihrer fünf Tore ein starkes Spiel gemacht hat."
Das DFB-Team befand sich bereits seit dem 31. Januar in Albufeira und bereitete sich dort intensiv auf das erste Länderspiel des Jahres vor. Für den Lehrgang nominierte Theune-Meyer einen Kader von 24 Spielerinnen, davon 14, die im vergangenen Oktober dabei waren, als die DFB-Auswahl erstmals Weltmeister wurde. Weiterhin gehören auch sechs Neulinge zum DFB-Aufgebot.
[bild2]DFB-Team in EM-Qualifikation fünfmal siegreich
Für die Weltmeisterinnen war das Spiel gegen die Südeuropäerinnen bereits die fünfte Begegnung im Rahmen der Qualifikation zur EM-Endrunde 2005 in England. Alle fünf Begegnungen konnte die DFB-Auswahl erfolgreich für sich gestalten.
Zum Auftakt der Qualifikation in der Gruppe 4 hatte sich der EM-Titelverteidiger mit 5:0 in Potsdam gegen Schottland durchgesetzt, anschließend gelang ein 3:1-Sieg in der Ukraine. Im dritten Spiel wurde die Tschechische Republik in Passau mit 4:0 bezwungen, ehe im vierten Spiel gegen Portugal in Reutlingen ein deutlicher 13:0-Erfolg verbucht werden konnte.
In der Tabelle liegt das deutsche Team mit der Optimalausbeute von 15 Punkten derzeit auf dem ersten Platz vor der Tschechischen Republik (7 Punkte), Schottland (6), Portugal (3) und der Ukraine (1). Am 22. April steht in Oldenburg das nächste Spiel im Rahmen der EM-Qualifikation auf dem Programm. Gegner der deutschen Auswahl ist die Ukraine.
Gruppensieger direkt für EM 2005 qualifiziert
Die Sieger der vier Qualifikationsgruppen sind nach Abschluss der Gruppenrunde direkt für das Final-Turnier qualifiziert. Die jeweils vier Gruppenzweiten und die beiden besten Gruppendritten spielen in den Entscheidungsspielen in Hin- und Rückspiel drei weitere Teilnehmer aus. Dabei spielen die beiden besten Gruppenzweiten gegen die beiden besten Drittplatzierten. Zudem ist England als Gastgeber bereits qualifiziert.
