Die deutsche Frauen-Nationalmannschaft hat am Mittwoch den Klassiker gegen England 5:1 (2:1) gewonnen. Dabei gelang Rekord-Nationalspielerin Birgit Prinz in ihrem 154. Länderspiel auch ihr 100. Länderspieltreffer.
"Das hat doch alles perfekt geklappt. Rekord-Länderspiel, Geburtstag und Jubiläumstor - alles in einem Abwasch erledigt",
sagte Prinz nach dem Schlusspfiff gelöst, wollte von zu viel Trubel um ihre Person aber nichts wissen: "Ich habe ja nicht mein Abschiedsspiel gemacht und habe noch viel vor." Bundestrainerin Silivia Neid zollte ihrer gesamten Mannschaft ein Kompliment: "Alle haben sehr viel Biss gezeigt, deshalb bin ich sehr zufrieden."
Das erste Tor des Test-Länderspiels vor 11.160 Zuschauern im ausverkauften Aalener Waldstadion erzielten allerdings die Gäste. Alex Scott (FC Arsenal) profitierte von einem Ballverlust in der deutschen Defensive und überwand DFB-Torhüterin Ulrike Schmetz mit einem Heber zum 0:1 (26). Die Torfrau des FC Bayern München gab ihr Länderspieldebüt, da die Nummer eins Silke Rottenberg sowie deren etatmäßige Stellvertreterin Nadine Angerer verletzt passen mussten.
Doch die Antwort der Gastgeberinnen ließ nicht lange auf sich warten. Kerstin Stegemann (FFC Heike Rheine) traf mit einem Volleyschuss von der Strafraumgrenze zum 1:1 (29.), nachdem zuvor ein Freistoß von Birgit Prinz von der englischen Mauer abprallte. Sandra Smisek (1. FFC Frankfurt) gelang noch vor der Pause das 2:1 (37.). Unmittelbar zuvor konnte Englands Torfrau Rachel Brown (Everton) den Schussversuch von Kerstin Garefrekes (1. FFC Frankfurt) nur nach vorne abwehren.
Nach der Pause erlebten die begeisterten Zuschauer dann einen historischen Moment: Birgit Prinz gelang in der 67. Minute ihr 100. Länderspieltreffer. Die Rekord-Nationalspielerin, die die Länderspiel-Bestmarke von Bettina Wiegmann einstellte, war unmittelbar vor der Partie gleich mehrfach ausgezeichnet worden. Die Frankfurterin schloss einen Konter mit einem beherzten Flachschuss ab, der vom Innenpfosten des englischen Tores zum umjubelten 3:1 abgelenkt wurde.
Mit einem Seitfallzieher erhöhte Martina Müller (VfL Wolfsburg) im Anschluss an einen Eckball auf 4:1 für die Gastgeberinnen, die im zweiten Durchgang die englische Auswahl mehr und mehr unter Druck setzten. In der Schlussphase (87.) markierte Celia Okoyino da Mbabi (SC 07 Bad Neuenahr) noch das 5:1.
Sowohl die DFB-Auswahl als auch das Team der englischen FA haben sich für die Weltmeisterschaft vom 10. bis 30. September 2007 in China qualifiziert. Insofern diente das Länderspiel für beide Mannschaften als erster Härtetest auf dem Weg zur Endrunde.
[tok]
[bild2]
Die deutsche Frauen-Nationalmannschaft hat am Mittwoch den Klassiker gegen England 5:1 (2:1) gewonnen. Dabei gelang Rekord-Nationalspielerin Birgit Prinz in ihrem 154. Länderspiel auch ihr 100. Länderspieltreffer.
"Das hat doch alles perfekt geklappt. Rekord-Länderspiel, Geburtstag und Jubiläumstor - alles in einem Abwasch erledigt",
sagte Prinz nach dem Schlusspfiff gelöst, wollte von zu viel Trubel um ihre Person aber nichts wissen: "Ich habe ja nicht mein Abschiedsspiel gemacht und habe noch viel vor." Bundestrainerin Silivia Neid zollte ihrer gesamten Mannschaft ein Kompliment: "Alle haben sehr viel Biss gezeigt, deshalb bin ich sehr zufrieden."
Das erste Tor des Test-Länderspiels vor 11.160 Zuschauern im ausverkauften Aalener Waldstadion erzielten allerdings die Gäste. Alex Scott (FC Arsenal) profitierte von einem Ballverlust in der deutschen Defensive und überwand DFB-Torhüterin Ulrike Schmetz mit einem Heber zum 0:1 (26). Die Torfrau des FC Bayern München gab ihr Länderspieldebüt, da die Nummer eins Silke Rottenberg sowie deren etatmäßige Stellvertreterin Nadine Angerer verletzt passen mussten.
Doch die Antwort der Gastgeberinnen ließ nicht lange auf sich warten. Kerstin Stegemann (FFC Heike Rheine) traf mit einem Volleyschuss von der Strafraumgrenze zum 1:1 (29.), nachdem zuvor ein Freistoß von Birgit Prinz von der englischen Mauer abprallte. Sandra Smisek (1. FFC Frankfurt) gelang noch vor der Pause das 2:1 (37.). Unmittelbar zuvor konnte Englands Torfrau Rachel Brown (Everton) den Schussversuch von Kerstin Garefrekes (1. FFC Frankfurt) nur nach vorne abwehren.
[bild1]Nach der Pause erlebten die begeisterten Zuschauer dann einen historischen Moment: Birgit Prinz gelang in der 67. Minute ihr 100. Länderspieltreffer. Die Rekord-Nationalspielerin, die die Länderspiel-Bestmarke von Bettina Wiegmann einstellte, war unmittelbar vor der Partie gleich mehrfach ausgezeichnet worden. Die Frankfurterin schloss einen Konter mit einem beherzten Flachschuss ab, der vom Innenpfosten des englischen Tores zum umjubelten 3:1 abgelenkt wurde.
Mit einem Seitfallzieher erhöhte Martina Müller (VfL Wolfsburg) im Anschluss an einen Eckball auf 4:1 für die Gastgeberinnen, die im zweiten Durchgang die englische Auswahl mehr und mehr unter Druck setzten. In der Schlussphase (87.) markierte Celia Okoyino da Mbabi (SC 07 Bad Neuenahr) noch das 5:1.
Sowohl die DFB-Auswahl als auch das Team der englischen FA haben sich für die Weltmeisterschaft vom 10. bis 30. September 2007 in China qualifiziert. Insofern diente das Länderspiel für beide Mannschaften als erster Härtetest auf dem Weg zur Endrunde.
