DFB-Frauen: Anja Mittag tritt zurück

Olympiasiegerin Anja Mittag beendet ihre Laufbahn in der Frauen-Nationalmannschaft. Die Welt- und Europameisterin erklärt auf ihren Social Media-Kanälen:

"Nach 12 Jahren voller Stolz im Trikot der Deutschen Nationalmannschaft, ist es heute an der Zeit 'Danke' zu sagen. Es ist der Zeitpunkt für mich gekommen aus der Nationalmannschaft zurück zu treten. Danke für vielen unvergesslichen Momente & Titel die wir gemeinsam feiern konnten. Dankbar bin ich für die Freundschaften, die ich während der vielen Jahre knüpfen konnte. Dankbar auch, das ich die Möglichkeit hatte, von Weltklassespielerinnen zu lernen und mein Wissen an zukünftige Topspielerinnen weiterzugeben. Einen Dank auch an alle DFB-Trainer/innen und Betreuer/innen, die diese Reise begleitet haben. Einen besonderen Dank aber an euch Fans des Frauenfußballs und an alle, die mich auf diesem langen Weg unterstützt haben. In den 158 Länderspielen hatte ich vor allem Spaß am Fußball und war immer Stolz für mein Heimatland spielen zu dürfen. Der Vereinsfußball geht geht aber weiter. Meine Leidenschaft werde ich für die nächsten zwei Jahre weiterhin für meinem jetzigen Verein in Schweden, den FC Rosengard, ausleben."

Die 32-jährige Mittag debütierte am 31. März 2004 gegen Italien in der DFB-Auswahl und absolvierte seitdem 158 Länderspiele, in denen sie 50 Tore erzielte. Sie wurde 2007 in China Weltmeisterin, gewann dreimal die Europameisterschaft (2005 in England, 2009 in Finnland, 2013 in Schweden), holte bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking die Bronzemedaille und im vergangenen Jahr Gold in Rio. Zudem wurde sie fünfmal Deutsche Meisterin, dreimal DFB-Pokalsiegerin und gewann zweimal den europäischen Vereinswettbewerb. Aktuell spielt sie beim schwedischen Spitzenclub FC Rosengard.

Bundestrainerin Steffi Jones sagt: „Anja hatte eine herausragende Stellung in der Nationalmannschaft und kann auf eine beeindruckende Karriere zurückblicken. Sie war auf und neben dem Platz ein Vorbild, hat die wichtigen Tore gemacht und alle Titel gewonnen. Ich schätze sie auch als Persönlichkeit, die sich immer in den Dienst der Mannschaft gestellt hat, bescheiden war und um sich nie viel Aufhebens machen wollte. Wir werden sie vermissen.“

Hinter Birgit Prinz (214 Begegnungen), Kerstin Stegemann (191) und Ariane Hingst (174) steht Mittag mit 158 Einsätzen auf Rang vier der Rekordspielerinnen in der Frauen-Nationalmannschaft. In der Liste der Rekordtorschützinnen rangiert Mittag mit 50 Treffern auf Platz sechs. Häufiger trafen nur Prinz (128 Tore), Heidi Mohr (83), Inka Grings (64), Celia Šašić (63) und Bettina Wiegmann (51).

[as]

Olympiasiegerin Anja Mittag beendet ihre Laufbahn in der Frauen-Nationalmannschaft. Die Welt- und Europameisterin erklärt auf ihren Social Media-Kanälen:

"Nach 12 Jahren voller Stolz im Trikot der Deutschen Nationalmannschaft, ist es heute an der Zeit 'Danke' zu sagen. Es ist der Zeitpunkt für mich gekommen aus der Nationalmannschaft zurück zu treten. Danke für vielen unvergesslichen Momente & Titel die wir gemeinsam feiern konnten. Dankbar bin ich für die Freundschaften, die ich während der vielen Jahre knüpfen konnte. Dankbar auch, das ich die Möglichkeit hatte, von Weltklassespielerinnen zu lernen und mein Wissen an zukünftige Topspielerinnen weiterzugeben. Einen Dank auch an alle DFB-Trainer/innen und Betreuer/innen, die diese Reise begleitet haben. Einen besonderen Dank aber an euch Fans des Frauenfußballs und an alle, die mich auf diesem langen Weg unterstützt haben. In den 158 Länderspielen hatte ich vor allem Spaß am Fußball und war immer Stolz für mein Heimatland spielen zu dürfen. Der Vereinsfußball geht geht aber weiter. Meine Leidenschaft werde ich für die nächsten zwei Jahre weiterhin für meinem jetzigen Verein in Schweden, den FC Rosengard, ausleben."

Die 32-jährige Mittag debütierte am 31. März 2004 gegen Italien in der DFB-Auswahl und absolvierte seitdem 158 Länderspiele, in denen sie 50 Tore erzielte. Sie wurde 2007 in China Weltmeisterin, gewann dreimal die Europameisterschaft (2005 in England, 2009 in Finnland, 2013 in Schweden), holte bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking die Bronzemedaille und im vergangenen Jahr Gold in Rio. Zudem wurde sie fünfmal Deutsche Meisterin, dreimal DFB-Pokalsiegerin und gewann zweimal den europäischen Vereinswettbewerb. Aktuell spielt sie beim schwedischen Spitzenclub FC Rosengard.

Bundestrainerin Steffi Jones sagt: „Anja hatte eine herausragende Stellung in der Nationalmannschaft und kann auf eine beeindruckende Karriere zurückblicken. Sie war auf und neben dem Platz ein Vorbild, hat die wichtigen Tore gemacht und alle Titel gewonnen. Ich schätze sie auch als Persönlichkeit, die sich immer in den Dienst der Mannschaft gestellt hat, bescheiden war und um sich nie viel Aufhebens machen wollte. Wir werden sie vermissen.“

Hinter Birgit Prinz (214 Begegnungen), Kerstin Stegemann (191) und Ariane Hingst (174) steht Mittag mit 158 Einsätzen auf Rang vier der Rekordspielerinnen in der Frauen-Nationalmannschaft. In der Liste der Rekordtorschützinnen rangiert Mittag mit 50 Treffern auf Platz sechs. Häufiger trafen nur Prinz (128 Tore), Heidi Mohr (83), Inka Grings (64), Celia Šašić (63) und Bettina Wiegmann (51).