Célia Okoyino da Mbabi fällt für die Weltmeisterschaft aus

Célia Okoyino da Mbabi wird der deutschen Frauen-Nationalmannschaft bei der vom 10. bis 30. September 2007 in der Volksrepublik China stattfindenden Weltmeisterschaft nicht zur Verfügung stehen. Die 19 Jahre alte Mittelfeldspielerin des SC 07 Bad Neuenahr ist auf Grund ihres im März erlittenen Schienbeinbruchs noch nicht wieder voll belastbar.

Die DFB-Mannschaftsärzte Dr. Bernd Lasarzewski und Ullrich Schmieden rieten nach intensiven Untersuchungen zu dem Verzicht. „Die fußballspezifischen Belastungen sind noch nicht durchführbar“, erklären die Mediziner. Deshalb wurde das Bein am Montag in der Sportklinik Hellersen in Lüdenscheid erneut geröntgt.

„Der Knochen ist noch nicht fest durchbaut, der Bruchspalt ist noch erkennbar. Wir sind jedoch mit dem bisherigen Heilungsverlauf zufrieden, Célia kann das Bein schon wieder belasten, aber nicht so sehr, wie das für eine Weltmeisterschaft erforderlich wäre. Das Risiko für Folgeverletzungen ist zu groß, deswegen haben wir die Entscheidung zum Wohle der Gesundheit der Spielerin getroffen“, so die DFB-Mannschaftsärzte weiter.

Silvia Neid: "Ich hätte Célia gern bei der WM dabei gehabt"

Silvia Neid bedauert den Ausfall von Célia Okoyino da Mbabi. „Wir hatten bei der Verletzung ja gewusst, dass es eng werden würde. Dennoch ist es schade, dass sie nun tatsächlich ausfällt. Célia ist eines der größten Talente, das wir derzeit in Deutschland haben. Ich hätte sie gerne bei der WM dabei gehabt“, sagt die DFB-Trainerin. Silvia Neid nominierte deshalb Navina Omilade nach. Die 25 Jahre alte Mittelfeldspielerin des VfL Wolfsburg wird beim nächsten WM-Lehrgang in der Sportschule Bitburg zum Kader stoßen. Derzeit kämpfen 26 Spielerinnen um 21 freie Plätze im WM-Aufgebot.

Célia Okoyino da Mbabi versuchte, die Diagnose mit größtmöglicher Fassung zu nehmen. „Natürlich bin ich traurig. Aber bei einer solchen Verletzung kann man natürlich nicht fest damit rechnen, dass man so schnell wieder voll belastbar ist. Wir haben, was die Reha angeht, nichts falsch gemacht, aber es geht nun mal nicht schneller als schnell, wenn der Körper nicht mitspielt. Für mich wäre es ein Traum gewesen, bei der WM in China dabei zu sein. Ich hoffe aber, dass das nicht meine letzte Chance war“, erklärte die Mittelfeldspielerin.

In Absprache zwischen den DFB-Mannschaftsärzten und dem Vereinsarzt des SC 07 Bad Neuenahr wird sie nun die Reha fortführen. „Wir haben ihr empfohlen, in den nächsten vier Wochen nicht mit dem Ball zu arbeiten und statt dessen Muskelaufbau-, Lauf- und koordinatives Training zu machen“, so die DFB-Ärzte.

[nb]

[bild1]

Célia Okoyino da Mbabi wird der deutschen Frauen-Nationalmannschaft bei der vom 10. bis 30. September 2007 in der Volksrepublik China stattfindenden Weltmeisterschaft nicht zur Verfügung stehen. Die 19 Jahre alte Mittelfeldspielerin des SC 07 Bad Neuenahr ist auf Grund ihres im März erlittenen Schienbeinbruchs noch nicht wieder voll belastbar.

Die DFB-Mannschaftsärzte Dr. Bernd Lasarzewski und Ullrich Schmieden rieten nach intensiven Untersuchungen zu dem Verzicht. „Die fußballspezifischen Belastungen sind noch nicht durchführbar“, erklären die Mediziner. Deshalb wurde das Bein am Montag in der Sportklinik Hellersen in Lüdenscheid erneut geröntgt.

„Der Knochen ist noch nicht fest durchbaut, der Bruchspalt ist noch erkennbar. Wir sind jedoch mit dem bisherigen Heilungsverlauf zufrieden, Célia kann das Bein schon wieder belasten, aber nicht so sehr, wie das für eine Weltmeisterschaft erforderlich wäre. Das Risiko für Folgeverletzungen ist zu groß, deswegen haben wir die Entscheidung zum Wohle der Gesundheit der Spielerin getroffen“, so die DFB-Mannschaftsärzte weiter.

Silvia Neid: "Ich hätte Célia gern bei der WM dabei gehabt"

Silvia Neid bedauert den Ausfall von Célia Okoyino da Mbabi. „Wir hatten bei der Verletzung ja gewusst, dass es eng werden würde. Dennoch ist es schade, dass sie nun tatsächlich ausfällt. Célia ist eines der größten Talente, das wir derzeit in Deutschland haben. Ich hätte sie gerne bei der WM dabei gehabt“, sagt die DFB-Trainerin. Silvia Neid nominierte deshalb Navina Omilade nach. Die 25 Jahre alte Mittelfeldspielerin des VfL Wolfsburg wird beim nächsten WM-Lehrgang in der Sportschule Bitburg zum Kader stoßen. Derzeit kämpfen 26 Spielerinnen um 21 freie Plätze im WM-Aufgebot.

Célia Okoyino da Mbabi versuchte, die Diagnose mit größtmöglicher Fassung zu nehmen. „Natürlich bin ich traurig. Aber bei einer solchen Verletzung kann man natürlich nicht fest damit rechnen, dass man so schnell wieder voll belastbar ist. Wir haben, was die Reha angeht, nichts falsch gemacht, aber es geht nun mal nicht schneller als schnell, wenn der Körper nicht mitspielt. Für mich wäre es ein Traum gewesen, bei der WM in China dabei zu sein. Ich hoffe aber, dass das nicht meine letzte Chance war“, erklärte die Mittelfeldspielerin.

In Absprache zwischen den DFB-Mannschaftsärzten und dem Vereinsarzt des SC 07 Bad Neuenahr wird sie nun die Reha fortführen. „Wir haben ihr empfohlen, in den nächsten vier Wochen nicht mit dem Ball zu arbeiten und statt dessen Muskelaufbau-, Lauf- und koordinatives Training zu machen“, so die DFB-Ärzte.