Marco Reus est rassuré, il a réussi à se mettre au même niveau que son ami Mario Götze. Les deux hommes sont maintenant chacun auteur du but de l’année en équipe nationale. C’est le but du 1 – 0 face à l’Australie de l’attaquant du Borussia Dortmund qui a remporté le vote organisé par le fan club de la Mannschaft, sponsorisé par Coca Cola, avec 35,8 % des voix. A quel point ce but est important pour lui, comment il a été réalisé et ce qu’il promet pour cette année, Marco Reus nous le dit dans l’interview de DFB.de.
DFB.de: Monsieur Reus, à quel point le foot est-il devenu un sport de vitesse et de précision ?
Marco Reus: Au foot ce sont toujours les détails qui ont été décisifs. La différence par rapport au passé, c’est que notre sport est devenu très athlétique. Je suis heureux d’avoir une assez bonne vitesse de base. Maintenant, en phase de préparation et à tous les entraînements, nous travaillons pour avoir, au ballon, ce centimètre de plus que nos adversaires.
DFB.de: Pour votre but face à l’Australie, combien de possibilités aviez-vous de marquer ? Et combien de le mettre à côté où même au dessus du but ?
Reus: Avec beaucoup de malchance, le ballon aurait pu ne pas rentrer dans le but. Mais Sami l’a joué plat et précis et le gardien a cru que je ne l’attraperai pas. Et c’est justement le fait qui à fait notre réussite. J’ai attrapé le ballon et marqué.
DFB.de: Avez-vous trouvé difficile de marquer ce but ?
Reus: En principe ça n’a pas été difficile, mais de marquer alors que nous étions deux contre cinq, c’était vraiment cool. J’ai d’abord voulu me mettre à l’extérieur, puis j’ai fait de la place à Sami et me suis remis au centre. Il a bien réagi à mon signe et sa passe a été optimale. Le reste, ce sont des automatismes, on n’y pense plus trop.
DFB.de: Est-ce que cela vous surprend que les fans aient voté pour votre but ? Ou, formulé autrement : les fans ont-ils fait preuve de discernement?
Reus: Très honnêtement, j’ai déjà eu de meilleurs buts. Mais je suis très content d’être à égalité avec mon ami Mario Götze, qui lui avait eu cette récompense l’année passée. Mon but aura été aussi important que le sien … (sourit) Sérieusement, je suis sûr que les fans ont aussi pris en compte l’excellent boulot de Sami. C’est peut-être même ça qui en a été le déclencheur.
DFB.de: Vous avez dit que, pour vous, marquer n’est pas le plus important. Mais qu’y a t-il de plus réjouissant que les acclamations et les applaudissements après un but ?
Reus: Les acclamations et les applaudissements après la fin du match, bien sûr. Une victoire vaut plus qu’un but. Quand une équipe quitte le terrain victorieuse, tout le weekend est sauvé, c’est ce que j’ai voulu dire par ça.
DFB.de: Vous avez déjà remporté trois fois le but du mois de la ARD-Sportschau, pour la premiére fois, maintenant, aussi le but de l’année. Qu’est-ce que cela représente pour vous ?
Reus: Les votes des fans sont ceux que je préfère. Nos fans, que ce soit ceux du BVB ou ceux de l’équipe d’Allemagne, suivent intensément nos matchs et prennent ensuite une décision. Obtenir prêt d’un tiers des voix est super. C’est une grande motivation pour que nous puissions offrir, encore cette année pendant les matchs internationaux, à nos supporters de grands moments de joie.
[mmc/cm]
Marco Reus est rassuré, il a réussi à se mettre au même niveau que son ami Mario Götze. Les deux hommes sont maintenant chacun auteur du but de l’année en équipe nationale. C’est le but du 1 – 0 face à l’Australie de l’attaquant du Borussia Dortmund qui a remporté le vote organisé par le fan club de la Mannschaft, sponsorisé par Coca Cola, avec 35,8 % des voix. A quel point ce but est important pour lui, comment il a été réalisé et ce qu’il promet pour cette année, Marco Reus nous le dit dans l’interview de DFB.de.
DFB.de: Monsieur Reus, à quel point le foot est-il devenu un sport de vitesse et de précision ?
Marco Reus: Au foot ce sont toujours les détails qui ont été décisifs. La différence par rapport au passé, c’est que notre sport est devenu très athlétique. Je suis heureux d’avoir une assez bonne vitesse de base. Maintenant, en phase de préparation et à tous les entraînements, nous travaillons pour avoir, au ballon, ce centimètre de plus que nos adversaires.
DFB.de: Pour votre but face à l’Australie, combien de possibilités aviez-vous de marquer ? Et combien de le mettre à côté où même au dessus du but ?
Reus: Avec beaucoup de malchance, le ballon aurait pu ne pas rentrer dans le but. Mais Sami l’a joué plat et précis et le gardien a cru que je ne l’attraperai pas. Et c’est justement le fait qui à fait notre réussite. J’ai attrapé le ballon et marqué.
DFB.de: Avez-vous trouvé difficile de marquer ce but ?
Reus: En principe ça n’a pas été difficile, mais de marquer alors que nous étions deux contre cinq, c’était vraiment cool. J’ai d’abord voulu me mettre à l’extérieur, puis j’ai fait de la place à Sami et me suis remis au centre. Il a bien réagi à mon signe et sa passe a été optimale. Le reste, ce sont des automatismes, on n’y pense plus trop.
DFB.de: Est-ce que cela vous surprend que les fans aient voté pour votre but ? Ou, formulé autrement : les fans ont-ils fait preuve de discernement?
Reus: Très honnêtement, j’ai déjà eu de meilleurs buts. Mais je suis très content d’être à égalité avec mon ami Mario Götze, qui lui avait eu cette récompense l’année passée. Mon but aura été aussi important que le sien … (sourit) Sérieusement, je suis sûr que les fans ont aussi pris en compte l’excellent boulot de Sami. C’est peut-être même ça qui en a été le déclencheur.
DFB.de: Vous avez dit que, pour vous, marquer n’est pas le plus important. Mais qu’y a t-il de plus réjouissant que les acclamations et les applaudissements après un but ?
Reus: Les acclamations et les applaudissements après la fin du match, bien sûr. Une victoire vaut plus qu’un but. Quand une équipe quitte le terrain victorieuse, tout le weekend est sauvé, c’est ce que j’ai voulu dire par ça.
DFB.de: Vous avez déjà remporté trois fois le but du mois de la ARD-Sportschau, pour la premiére fois, maintenant, aussi le but de l’année. Qu’est-ce que cela représente pour vous ?
Reus: Les votes des fans sont ceux que je préfère. Nos fans, que ce soit ceux du BVB ou ceux de l’équipe d’Allemagne, suivent intensément nos matchs et prennent ensuite une décision. Obtenir prêt d’un tiers des voix est super. C’est une grande motivation pour que nous puissions offrir, encore cette année pendant les matchs internationaux, à nos supporters de grands moments de joie.
