Actus

Peter : « Notre avenir est entre nos mains »

L’équipe d’Allemagne féminine tient sa première victoire de l’EURO aux Pays-Bas, la porte vers les quarts de finale est entrouverte : le lendemain du 2-1 (1-1) contre l’Italie, les deux buteuses de la rencontre Babett Peter et Josephine Henning se donnent à l’exercice de la conférence de presse et parlent du match contre les Italiennes, du déroulement de la compétition jusqu’à présent et des échéances à venir. DFB.de a compilé pour vous les extraits les plus marquants.

Babett Peter au sujet

…du penalty transformé : Généralement, il n’y a pas de tireuse prédéfinie mais je suis toujours prête à prendre mes responsabilités. J’en ai discuté rapidement avec Maro (ndlr : Dzsenifer Marozsán) et j’ai dit : « C’est bon, je le tire ». Cependant, ça m’a semblé durer une éternité avant que je puisse tirer.

…de ce qu’elle définit comme « solide comme un roc » : J’essaie simplement de mener l’équipe avec mon calme. J’en ai besoin pour moi et pour mon jeu également, il y a tellement de choses à maîtriser.

…des hauts et des bas dans la compétition : Mon verre est plutôt à moitié plein. Nous avons désormais quatre points et notre avenir est entre nos mains. Nous allons tout donner contre la Russie pour gagner, nous verrons bien comment ça va se passer.

…du but concédé : Je suis en retard au moment décisif. Ce sont des choses qui arrivent dans le football, sinon il n’y aurait jamais de buts. Mais ce sont des erreurs qui doivent nous servir de leçons.

…des occasions de buts : Nous sommes critiques envers nous-mêmes et nous savons où se trouve le problème. C’est bien évidemment un sujet dont nous discutons, comment pourrions-nous améliorer notre jeu de combinaisons et convertir nos occasions. Finalement, peu importe qui marque le but, le plus important c’est de mettre le ballon au fond des filets.

…du système de jeu : C’est un système courageux et adapté à nos qualités. Nous avons des joueuses extraordinaires dans notre effectif, avec des capacités que je n’avais pas connues avec les générations précédentes. Lorsque nous perdons le ballon, nous devons tout de suite aller vers l’avant parce que ça peut être serré parfois. Le staff et les joueuses sont entièrement convaincus par ce système de jeu.

…de finir en tête du groupe : Notre priorité est d’accéder aux quarts de finale. Le reste n’a aucune incidence sur nous. Nous ne regardons pas ce que font les autres, nous devons juste prendre les trois points face à la Russie. Nous verrons ce qui se passe ensuite.

…d’un onze de départ fixe : Nous avons la chance d’avoir 23 joueuses de top niveau dans nos rangs. Je pense qu’il est important d’avoir un noyau dur mais il est compréhensible qu’il y ait des allées et venues dans le onze titulaire lors d’un grand tournoi. Plus le tournoi avance, plus il est important d’avoir un effectif équilibré.

…de la Russie : Ce sera un match difficile, comparable à celui contre l’Italie. Toutes les équipes qui jouent contre l’Allemagne mouillent le maillot et s’arrachent sur le terrain. Les Russes ont encore une chance de se qualifier pour le tour suivant, elles vont tout faire pour nous battre. Nous allons veiller à bien être dans la partie, à remporter nos duels et bien sûr, à faire des exercices devant le but à l’entraînement.



L’équipe d’Allemagne féminine tient sa première victoire de l’EURO aux Pays-Bas, la porte vers les quarts de finale est entrouverte : le lendemain du 2-1 (1-1) contre l’Italie, les deux buteuses de la rencontre Babett Peter et Josephine Henning se donnent à l’exercice de la conférence de presse et parlent du match contre les Italiennes, du déroulement de la compétition jusqu’à présent et des échéances à venir. DFB.de a compilé pour vous les extraits les plus marquants.

Babett Peter au sujet

…du penalty transformé : Généralement, il n’y a pas de tireuse prédéfinie mais je suis toujours prête à prendre mes responsabilités. J’en ai discuté rapidement avec Maro (ndlr : Dzsenifer Marozsán) et j’ai dit : « C’est bon, je le tire ». Cependant, ça m’a semblé durer une éternité avant que je puisse tirer.

…de ce qu’elle définit comme « solide comme un roc » : J’essaie simplement de mener l’équipe avec mon calme. J’en ai besoin pour moi et pour mon jeu également, il y a tellement de choses à maîtriser.

…des hauts et des bas dans la compétition : Mon verre est plutôt à moitié plein. Nous avons désormais quatre points et notre avenir est entre nos mains. Nous allons tout donner contre la Russie pour gagner, nous verrons bien comment ça va se passer.

…du but concédé : Je suis en retard au moment décisif. Ce sont des choses qui arrivent dans le football, sinon il n’y aurait jamais de buts. Mais ce sont des erreurs qui doivent nous servir de leçons.

…des occasions de buts : Nous sommes critiques envers nous-mêmes et nous savons où se trouve le problème. C’est bien évidemment un sujet dont nous discutons, comment pourrions-nous améliorer notre jeu de combinaisons et convertir nos occasions. Finalement, peu importe qui marque le but, le plus important c’est de mettre le ballon au fond des filets.

…du système de jeu : C’est un système courageux et adapté à nos qualités. Nous avons des joueuses extraordinaires dans notre effectif, avec des capacités que je n’avais pas connues avec les générations précédentes. Lorsque nous perdons le ballon, nous devons tout de suite aller vers l’avant parce que ça peut être serré parfois. Le staff et les joueuses sont entièrement convaincus par ce système de jeu.

…de finir en tête du groupe : Notre priorité est d’accéder aux quarts de finale. Le reste n’a aucune incidence sur nous. Nous ne regardons pas ce que font les autres, nous devons juste prendre les trois points face à la Russie. Nous verrons ce qui se passe ensuite.

…d’un onze de départ fixe : Nous avons la chance d’avoir 23 joueuses de top niveau dans nos rangs. Je pense qu’il est important d’avoir un noyau dur mais il est compréhensible qu’il y ait des allées et venues dans le onze titulaire lors d’un grand tournoi. Plus le tournoi avance, plus il est important d’avoir un effectif équilibré.

…de la Russie : Ce sera un match difficile, comparable à celui contre l’Italie. Toutes les équipes qui jouent contre l’Allemagne mouillent le maillot et s’arrachent sur le terrain. Les Russes ont encore une chance de se qualifier pour le tour suivant, elles vont tout faire pour nous battre. Nous allons veiller à bien être dans la partie, à remporter nos duels et bien sûr, à faire des exercices devant le but à l’entraînement.

###more###

Josephine Henning au sujet

…du match contre l’Italie : Je pense que globalement, nous pouvons tirer un bilan positif de ce match. Nous allons analyser la rencontre et en tirer les enseignements nécessaires.

…du but italien : Ca m’a empêché de dormir, je suis même redescendue dans le lobby. Quelqu’un était encore là avec son ordinateur portable, j’ai donc pu revoir le but. Nous sommes donc là, Tini (ndlr : Kristin Demann) sort pour aller au duel, elle attaque son adversaire mais pas au bon moment, Babs (ndlr : Babett Peter) est au milieu aux prises avec son adversaire qui joue parfaitement le coup et qui reprend le ballon au moment opportun. J’ai essayé de boucher l’angle mais nous devons être plus regroupées dans de telles situations. Je dois également avouer que c’était très bien joué.

…de son but : C’est évidemment super pour moi de pouvoir aider l’équipe de la sorte. J’avais peut-être un peu anticipé que la gardienne relâche le ballon, même si je ne comptais pas forcément là-dessus. Je me suis juste dit : mets-la au fond maintenant.

…d’un premier but hors coup de pied arrêté : Je peux déjà m’imaginer qu’une fois que nous aurons marqué le premier, les autres suivront avec moins de difficultés. C’est juste une question de persévérance et c’est l’une de nos qualités.