Actus

Message de Bastian Schweinsteiger aux supporters

Chers supporters de la Mannschaft,

La victoire est acquise, l’objectif est atteint, le billet est d’ores et déjà réservé – en route pour la France ! Au nom de la Mannschaft, j’aimerais remercier tous nos formidables supporters pour leur soutien, leur patience et leur enthousiasme. Certes, nos premiers matches après la Coupe du monde au Brésil n’ont pas toujours été flamboyants. Nous avons malgré tout ressenti votre soutien, et j’étais persuadé que nous n’allions pas vous décevoir. L’équipe a trouvé ses automatismes, elle a progressé à chaque match. Et au final, nous nous sommes qualifiés sans faillir.

Nos regards sont désormais tournés vers la France, vers le nouveau défi qui nous attend. Bien sûr, cela ne sera pas chose facile. Après notre triomphe à Rio, j’ai tout de suite eu la volonté de confirmer cette bonne performance au prochain Euro. Je ne voulais pas m’arrêter là, j’avais à cœur de continuer cette belle histoire avec l’équipe. Je tiens à remercier le sélectionneur Joachim Löw de m’avoir nommé capitaine de la Mannschaft. C’est un honneur pour moi et c’est toujours avec grande fierté que je foule les pelouses avec le brassard de capitaine.

J’ai hâte de pouvoir diriger la Mannschaft en France l’été prochain. Je suis sûr que les Français organiseront une belle compétition avec une ambiance très festive. Ils ont de grands stades, de grands supporters et d’excellents joueurs. Après tout, la France fait partie des « grandes nations » du football. Dans le cadre la préparation à l’Euro 2012, notre équipe a été accueillie à bras ouverts par des français très aimables et très généreux. C’est aussi l’image que j’ai gardée de mes voyages personnels en France.

Bien sûr, j’associe également la France à l’inoubliable quart de finale de Coupe du monde en 2014. J’espère que vous me le pardonnerez, chers amis français. Le match face à la France a été une étape difficile à franchir pour arriver au bout de la compétition. Une preuve de la force de cette équipe tricolore. J’ai été impressionné par la mentalité des joueurs français pendant et après le match. Ils nous ont toujours respectés, malgré la défaite et la déception. L’équipe de France a été un exemple de fair-play et de professionnalisme. Chapeau !

Nous sommes maintenant tournés vers l’Euro 2016. La compétition commence dans 245 jours, la finale a lieu 30 jours plus tard. En tant que champions du monde, nos ambitions sont hautes : Nous voulons disputer la finale à Paris. Depuis notre triomphe à Rio, nous sommes fiers de porter la quatrième étoile sur notre maillot. Nous voulons désormais décrocher un quatrième sacre européen après les titres de 1972, 1980 et 1996. Je suis persuadé que nous pouvons y arriver ensemble. Votre soutien et votre enthousiasme nous seront d’une grande aide. Vous nous avez accompagnés jusqu’à l’Euro, nous voulons maintenant fêter un nouveau sacre cet été en France !

Bastian Schweinsteiger

[mmc/jb]

Chers supporters de la Mannschaft,

La victoire est acquise, l’objectif est atteint, le billet est d’ores et déjà réservé – en route pour la France ! Au nom de la Mannschaft, j’aimerais remercier tous nos formidables supporters pour leur soutien, leur patience et leur enthousiasme. Certes, nos premiers matches après la Coupe du monde au Brésil n’ont pas toujours été flamboyants. Nous avons malgré tout ressenti votre soutien, et j’étais persuadé que nous n’allions pas vous décevoir. L’équipe a trouvé ses automatismes, elle a progressé à chaque match. Et au final, nous nous sommes qualifiés sans faillir.

Nos regards sont désormais tournés vers la France, vers le nouveau défi qui nous attend. Bien sûr, cela ne sera pas chose facile. Après notre triomphe à Rio, j’ai tout de suite eu la volonté de confirmer cette bonne performance au prochain Euro. Je ne voulais pas m’arrêter là, j’avais à cœur de continuer cette belle histoire avec l’équipe. Je tiens à remercier le sélectionneur Joachim Löw de m’avoir nommé capitaine de la Mannschaft. C’est un honneur pour moi et c’est toujours avec grande fierté que je foule les pelouses avec le brassard de capitaine.

J’ai hâte de pouvoir diriger la Mannschaft en France l’été prochain. Je suis sûr que les Français organiseront une belle compétition avec une ambiance très festive. Ils ont de grands stades, de grands supporters et d’excellents joueurs. Après tout, la France fait partie des « grandes nations » du football. Dans le cadre la préparation à l’Euro 2012, notre équipe a été accueillie à bras ouverts par des français très aimables et très généreux. C’est aussi l’image que j’ai gardée de mes voyages personnels en France.

Bien sûr, j’associe également la France à l’inoubliable quart de finale de Coupe du monde en 2014. J’espère que vous me le pardonnerez, chers amis français. Le match face à la France a été une étape difficile à franchir pour arriver au bout de la compétition. Une preuve de la force de cette équipe tricolore. J’ai été impressionné par la mentalité des joueurs français pendant et après le match. Ils nous ont toujours respectés, malgré la défaite et la déception. L’équipe de France a été un exemple de fair-play et de professionnalisme. Chapeau !

Nous sommes maintenant tournés vers l’Euro 2016. La compétition commence dans 245 jours, la finale a lieu 30 jours plus tard. En tant que champions du monde, nos ambitions sont hautes : Nous voulons disputer la finale à Paris. Depuis notre triomphe à Rio, nous sommes fiers de porter la quatrième étoile sur notre maillot. Nous voulons désormais décrocher un quatrième sacre européen après les titres de 1972, 1980 et 1996. Je suis persuadé que nous pouvons y arriver ensemble. Votre soutien et votre enthousiasme nous seront d’une grande aide. Vous nous avez accompagnés jusqu’à l’Euro, nous voulons maintenant fêter un nouveau sacre cet été en France !

Bastian Schweinsteiger