Actus

L’annonce de Goeßling : « A Rio on réattaque »

Une première pour Lena Goeßling. Pour la première fois la milieu de terrain du VfL Wolfsburg de 29 ans obtient une récompense à titre individuel. Elle est pour la première fois élue joueuse de l’année. Dans l’interview accordée à Niels Barnhofer, rédacteur pour le DFB, Lena Goeßling raconte comment cette nomination l’a surprise et ce que cela représente pour elle.

DFB.de : Lena Goeßling, vous avez été élue joueuse nationale de l’année. Surprise ?

Lena Goeßling : Oui un peu. Je pense que d’autre joueuses auraient aussi mérité cette récompense. Nous disposons en équipe nationale une grande densité de talents. Un grand nombre de joueuses ont obtenu beaucoup de temps de jeu. De plus je trouve que l’année passée nous avons eu un très bon niveau de jeu. Cela me rend encore plus heureuse de voir que les fans ont voté pour moi.

DFB.de : Vous aviez déjà été plusieurs fois récompensé mais jamais à titre individuel. A quoi pensez-vous que cela ait été dû ?

Goeßling : C’est vrai que jusqu’à présent les récompenses individuelles me passaient sous le nez. Il y avait toujours une joueuse qui était encore meilleure que moi. Mais cela n’est que motivation supplémentaire. Je continue de travailler, de m’améliorer et de corriger mes erreurs.

DFB.de : Est-ce que, parce que c’est votre première récompense individuelle, elle a une signification particulière ?

Lena Goeßling : C’est effectivement un très bon début d’année. Nous avons de grands objectifs pour l’année 2016 et il n’y a pas de mal à commencer comme ça. C’est un bon signe, si les fans me témoignent de cette manière c’est qu’ils sont contents de mes prestations.

DFB.de : À quoi pensez-vous que cela soit dû?



Une première pour Lena Goeßling. Pour la première fois la milieu de terrain du VfL Wolfsburg de 29 ans obtient une récompense à titre individuel. Elle est pour la première fois élue joueuse de l’année. Dans l’interview accordée à Niels Barnhofer, rédacteur pour le DFB, Lena Goeßling raconte comment cette nomination l’a surprise et ce que cela représente pour elle.

DFB.de : Lena Goeßling, vous avez été élue joueuse nationale de l’année. Surprise ?

Lena Goeßling : Oui un peu. Je pense que d’autre joueuses auraient aussi mérité cette récompense. Nous disposons en équipe nationale une grande densité de talents. Un grand nombre de joueuses ont obtenu beaucoup de temps de jeu. De plus je trouve que l’année passée nous avons eu un très bon niveau de jeu. Cela me rend encore plus heureuse de voir que les fans ont voté pour moi.

DFB.de : Vous aviez déjà été plusieurs fois récompensé mais jamais à titre individuel. A quoi pensez-vous que cela ait été dû ?

Goeßling : C’est vrai que jusqu’à présent les récompenses individuelles me passaient sous le nez. Il y avait toujours une joueuse qui était encore meilleure que moi. Mais cela n’est que motivation supplémentaire. Je continue de travailler, de m’améliorer et de corriger mes erreurs.

DFB.de : Est-ce que, parce que c’est votre première récompense individuelle, elle a une signification particulière ?

Lena Goeßling : C’est effectivement un très bon début d’année. Nous avons de grands objectifs pour l’année 2016 et il n’y a pas de mal à commencer comme ça. C’est un bon signe, si les fans me témoignent de cette manière c’est qu’ils sont contents de mes prestations.

DFB.de : À quoi pensez-vous que cela soit dû?

Goeßling : C‘est une bonne question. Je pense que cela se doit au fait d’avoir joué beaucoup de match et d’avoir fait de bonnes performances.

DFB.de : Si vous vous remémorez votre année 2015 avec l‘équipe nationale, quels sont vos souvenirs?

Goeßling : Le moment fort de la saison a naturellement été la coupe du monde au Canada, même si la compétition ne s’est pas finie comme nous l’espérions. Un de mes meilleurs souvenirs est le match contre la Suède. Lors de ce match nous avons convaincu en tant qu’équipe et je trouve que ça a été mon meilleur match de l’année. J’étais présente sur le terrain, j’ai activement participé à cette victoire et j’ai réussi à mettre des accents grâce à de bonnes passes.

DFB.de : Qu’avait vous réussi à améliorer l’année passée ?

Goeßling : Nous avons à Wolfsbourg d’excellentes conditions d’entrainement. J’ai mis l’accent sur ma condition physique et c’est là que je veux continuer à progresser. D’un point de vue général je pense que c’est sur ma fitness que j’ai encore de la marge, surtout en rapport avec les grands tournois. Et puis bien sûr au niveau du jeu il y a toujours quelque chose à améliorer.

DFB.de : Avec 83 matchs en équipe nationale vous faites partie des joueuses les plus expérimentées. Quel est votre rôle au sein de la sélection du DFB ?

Goeßling : Je pense que maintenant je porte plus de responsabilités, c’est un rôle avec lequel je m’identifie : je veux aider les jeunes. Mais il faut aussi dire que maintenant les jeunes joueuses sont tellement bien formées, qu’elles n’ont pas besoin de beaucoup d’aide par la suite.

DFB.de : Est-ce que vous vous considérez comme une meneuse de jeu ?

Goeßling : Oui entre autre. Il n’y a pas une meneuse de jeu, c’est une responsabilité que nous nous répartissons.

DFB.de : Est-ce que vous avez le sentiment que maintenant vos opinions comptent au sein de l’équipe nationale ?

Goeßling : Oui, absolument. J’ai beaucoup appris au sein de cette équipe, je pense donc avoir mérité que ma parole compte sur le terrain.

DFB.de : Alors faites-nous une annonce pour 2016.

Goeßling : (rit) Nous avons une année excitante devant nous. J’ai hâte de participer à mes premiers Jeux Olympiques. À Rio nous allons de nouveau nous battre pour remporter une médaille. Je pense que cela est faisable car nous disposons de temps pour bien nous préparer. Nous entrerons en forme dans ce tournoi.