Le quart de finale de Ligue des Champions entre le Bayern Munich et le FC Barcelone, qui se jouera vendredi soir à l’Estadio da Luz de Lisbonne, sera l’occasion de voir s’affronter directement les deux premiers gardiens de la Mannschaft, Manuel Neuer et Marc-André ter Stegen. En interview pour DFB.de, l’entraîneur des gardiens de l’équipe d’Allemagne Andreas Köpkea évoqué l’importance de ce match très particulier.
DFB.de : Monsieur Köpke, le duel entre le Bayern et Barcelone vendredi soir est très attendu. Par vous aussi ?
Andreas Köpke : Bien sûr. C’est une finale avant la lettre, et la présence de nos deux gardiens amène une dose de tension supplémentaire. Manuel et Marc-André vont jouer un rôle décisif dans l’issue de la rencontre. Pour gagner la Ligue des champions, il faut avoir un gardien qui soit au meilleur de sa forme.
DFB.de : Ce match est-il aussi un duel entre les deux meilleurs gardiens du monde ?
Andreas Köpke : En tout cas, les deux font partie du cercle très fermé des tout meilleurs. En ce moment, Jan Oblak, de l’Atlético Madrid, et Alisson Becker, du FC Liverpool, en font également partie. Nous pouvons nous estimer heureux de compter deux de ces grands joueurs dans nos rangs, même si nous ne pouvons pas satisfaire les deux en termes de temps dde jeu.
DFB.de : Quels sont les points communs et les différences entre Neuer et ter Stegen ?
Andreas Köpke : Les deux participent activement au jeu collectif. Les deux jouent beaucoup balle au pied, même si Manuel touche statistiquement davantage de ballons que Marc. Pour ouvrir le jeu de l’équipe, ils jouent un rôle primordial. Ils sont capables de distribuer des ballons millimétrés au milieu de terrain. Ils ont également des reflexes spectaculaires et savent capter des ballons de très près. Marc a souvent permis à Barcelone de rester dans ses matchs cette saison, même si cela n’a pas suffi pour un titre de champion. Manuel et Marc ne commettent presque jamais d’erreurs. Voilà pourquoi ils figurent parmi des meilleurs au monde.
DFB.de : Peter Schmeichel a récemment été assez critique envers Manuel Neuer. Qu’avez-vous pensé de son action avant le but de Chelsea la semaine dernière ?
Andreas Köpke : Il ne faut pas se laisser perturber par les déclarations d’un ancien gardien. Ce ballon n’était pas aussi facile à capter, contrairement à ce que l’on entend. Si un défenseur du Bayern s’était trouvé au bon endroit pour dégager le ballon, tout le monde aurait fait l’éloge de cet arrêt-reflexe de Neuer.
DFB.de : L’absence de public dans les stades peut-elle perturber la performance d’un gardien ?
Andreas Köpke : Oui, au moins autant que la concentration des joueur de champ. En temps normal, les fans se trouvent juste derrière le gardien. Soit ils l’encouragent, soit ils l’insultent… Je pense que c’est à nous autres, les gardiens de but, à qui les fans manquent le plus.
DFB.de : Si vous permettez cette question : comment Neuer et ter Stegen vivent-ils la forte concurrence qui règne entre eux en équipe d’Allemagne ?
Andreas Köpke : Leurs rapports sont très professionnels. Ils prennent parfois un café ensemble. Il est tout à fait compréhensible et légitime que Marc souhaite jouer, et qu’il l’ait déclaré dans les médias. Mais même à l’époque de ses déclarations, il n’y a pas eu de dispute. Ni Joachim Löw, ni moi-même n’avons dû intervenir. Tous deux gèrent cette situation très professionnellement, même si c’est très dur pour Marc. Il est titulaire au FC Barcelone, fait partie des meilleurs gardiens du monde, mais n’avance pas en sélection nationale. Néanmoins, son temps viendra.
[dfb]
Le quart de finale de Ligue des Champions entre le Bayern Munich et le FC Barcelone, qui se jouera vendredi soir à l’Estadio da Luz de Lisbonne, sera l’occasion de voir s’affronter directement les deux premiers gardiens de la Mannschaft, Manuel Neuer et Marc-André ter Stegen. En interview pour DFB.de, l’entraîneur des gardiens de l’équipe d’Allemagne Andreas Köpkea évoqué l’importance de ce match très particulier.
DFB.de : Monsieur Köpke, le duel entre le Bayern et Barcelone vendredi soir est très attendu. Par vous aussi ?
Andreas Köpke : Bien sûr. C’est une finale avant la lettre, et la présence de nos deux gardiens amène une dose de tension supplémentaire. Manuel et Marc-André vont jouer un rôle décisif dans l’issue de la rencontre. Pour gagner la Ligue des champions, il faut avoir un gardien qui soit au meilleur de sa forme.
DFB.de : Ce match est-il aussi un duel entre les deux meilleurs gardiens du monde ?
Andreas Köpke : En tout cas, les deux font partie du cercle très fermé des tout meilleurs. En ce moment, Jan Oblak, de l’Atlético Madrid, et Alisson Becker, du FC Liverpool, en font également partie. Nous pouvons nous estimer heureux de compter deux de ces grands joueurs dans nos rangs, même si nous ne pouvons pas satisfaire les deux en termes de temps dde jeu.
DFB.de : Quels sont les points communs et les différences entre Neuer et ter Stegen ?
Andreas Köpke : Les deux participent activement au jeu collectif. Les deux jouent beaucoup balle au pied, même si Manuel touche statistiquement davantage de ballons que Marc. Pour ouvrir le jeu de l’équipe, ils jouent un rôle primordial. Ils sont capables de distribuer des ballons millimétrés au milieu de terrain. Ils ont également des reflexes spectaculaires et savent capter des ballons de très près. Marc a souvent permis à Barcelone de rester dans ses matchs cette saison, même si cela n’a pas suffi pour un titre de champion. Manuel et Marc ne commettent presque jamais d’erreurs. Voilà pourquoi ils figurent parmi des meilleurs au monde.
DFB.de : Peter Schmeichel a récemment été assez critique envers Manuel Neuer. Qu’avez-vous pensé de son action avant le but de Chelsea la semaine dernière ?
Andreas Köpke : Il ne faut pas se laisser perturber par les déclarations d’un ancien gardien. Ce ballon n’était pas aussi facile à capter, contrairement à ce que l’on entend. Si un défenseur du Bayern s’était trouvé au bon endroit pour dégager le ballon, tout le monde aurait fait l’éloge de cet arrêt-reflexe de Neuer.
DFB.de : L’absence de public dans les stades peut-elle perturber la performance d’un gardien ?
Andreas Köpke : Oui, au moins autant que la concentration des joueur de champ. En temps normal, les fans se trouvent juste derrière le gardien. Soit ils l’encouragent, soit ils l’insultent… Je pense que c’est à nous autres, les gardiens de but, à qui les fans manquent le plus.
DFB.de : Si vous permettez cette question : comment Neuer et ter Stegen vivent-ils la forte concurrence qui règne entre eux en équipe d’Allemagne ?
Andreas Köpke : Leurs rapports sont très professionnels. Ils prennent parfois un café ensemble. Il est tout à fait compréhensible et légitime que Marc souhaite jouer, et qu’il l’ait déclaré dans les médias. Mais même à l’époque de ses déclarations, il n’y a pas eu de dispute. Ni Joachim Löw, ni moi-même n’avons dû intervenir. Tous deux gèrent cette situation très professionnellement, même si c’est très dur pour Marc. Il est titulaire au FC Barcelone, fait partie des meilleurs gardiens du monde, mais n’avance pas en sélection nationale. Néanmoins, son temps viendra.
###more###
