Data center

Upper League, 1970/1971, 25. Matchday

Sat, 12 Jun 1971 00:00:00 +0100, Kurt-Wabbel-Stadion, Halle (Saale), Germany

Visitors: 20000
Referee:  Gunter Mannig (Böhlen)



Course of the game
    3' 0:1   Hans-Jurgen Hermann
  Wolfgang Hoffmann for
  Walter Klemm
46'    
1:1   Bernd Bransch
51'    
2:1   Werner Peter
69'    
    78'   Gunter Kubisch for
  Rolf Retschlag

Lineup

Hallescher FC Chemie

1. FC Magdeburg

Walter Schmidt
Coach Heinz Krugel
Walter Janicke (T) Ulrich Schulze (T)
Bernd Bransch Klaus Decker
Peter Buschner Detlef Enge
Paul Kersten Siegmund Mewes
Walter Klemm Rolf Retschlag
Klaus Urbanczyk Manfred Zapf
Hartmut Meinert Wolfgang Seguin
Erhard Mosert Wolfgang Abraham
Klaus-Dieter Boelssen Hans-Jurgen Hermann
Rainer Langer Heinz Oelze
Werner Peter Jurgen Sparwasser

Goals
    3' 0:1   Hans-Jurgen Hermann
1:1   Bernd Bransch
51'    
2:1   Werner Peter
69'    

Cards

Substitutes
  Wolfgang Hoffmann for
  Walter Klemm
46'    
    78'   Gunter Kubisch for
  Rolf Retschlag

Referees
Schiedsrichter/in Gunter Mannig (Böhlen)