Data center

Upper League, 1969/1970, 2. Matchday

Wed, 27 Aug 1969 00:00:00 +0100, Ernst-Grube-Stadion, Magdeburg, Germany

Visitors: 18500
Referee:  Adolf Prokop (Erfurt)



Course of the game
1:0   Wolfgang Seguin
15'    
2:0   Wolfgang Seguin (Penalties)
18'    
3:0   Wolfgang Abraham
64'    
    67'   Paul Kersten for
  Dieter Stricksner
    73'   Manfred Schutze for
  Rainer Topf
    89' 3:1   Roland Nowotny (Penalties)

Lineup

1. FC Magdeburg

Hallescher FC Chemie

Heinz Krugel
Coach Walter Schmidt
Dr. Hans-Georg Moldenhauer (T) Ralf Heine (T)
Jorg Ohm Bernd Bransch
Rolf Retschlag Klaus Urbanczyk
Peter Sykora Gunter Riedl
Manfred Zapf Ulrich Rothe
Gunter Fronzeck Dieter Stricksner
Wolfgang Seguin Gerd Beyer
Hans-Joachim Walter Rainer Langer
Wolfgang Abraham Roland Nowotny
Heinz Oelze Reinhard Segger
Jurgen Sparwasser Rainer Topf

Goals
1:0   Wolfgang Seguin
15'    
2:0   Wolfgang Seguin (Penalties)
18'    
3:0   Wolfgang Abraham
64'    
    89' 3:1   Roland Nowotny (Penalties)

Cards

Substitutes
    67'   Paul Kersten for
  Dieter Stricksner
    73'   Manfred Schutze for
  Rainer Topf

Referees
Schiedsrichter/in Adolf Prokop (Erfurt)