Data center

Upper League, 1969/1970, 13. Matchday

Sat, 08 Nov 1969 00:00:00 +0100, Kurt-Wabbel-Stadion, Halle (Saale), Germany

Visitors: 21000
Referee:  Manfred Heinemann (Erfurt)



Course of the game
    3' 0:1   Dieter Scherbarth
1:1   Bernd Bransch
24'    
2:1   Erhard Mosert
59'    
3:1   Paul Kersten
64'    
    77'   Manfred Richter for
 Dr. Dr. Horst Slaby
    80'   Erwin Thiem for
  Helmut Schmidt

Lineup

Hallescher FC Chemie

SG Sachsen Leipzig

Walter Schmidt
Coach Otto Tschirner
Ralf Heine (T) Volkhard Jany (T)
Bernd Bransch Bernd Dobermann
Paul Kersten Heinz Herrmann
Walter Klemm Roland Krauss
Klaus Urbanczyk Dieter Scherbarth
Erhard Mosert Dr. Dr. Horst Slaby
Ulrich Rothe Manfred Walter
Dieter Stricksner Klaus Lisiewicz
Gerd Beyer Volker Trojan
Roland Nowotny Helmut Schmidt
Reinhard Segger Otto Skrowny

Goals
    3' 0:1   Dieter Scherbarth
1:1   Bernd Bransch
24'    
2:1   Erhard Mosert
59'    
3:1   Paul Kersten
64'    

Cards

Substitutes
    77'   Manfred Richter for
 Dr. Dr. Horst Slaby
    80'   Erwin Thiem for
  Helmut Schmidt

Referees
Schiedsrichter/in Manfred Heinemann (Erfurt)