Data center

Regional League North, 2002/2003, 18. Matchday

Sat, 23 Nov 2002 14:00:00 +0100, Erzgebirgestadion, Aue, Germany

Visitors: 2950



Course of the game
  Jorg Emmerich
  Thorsten Gorke
  Daniel Chitsulo
  Alexander Ende
1:0   Alexander Tetzner
32'    
    46' 1:1   Marcus Steegmann
    46'   Marcel Ndjeng for
  Dominique Ndjeng
  Tobias Preuss for
  Frank Berger
  Chwitscha Schubitidse for
  Thorsten Gorke
71'    
  Marco Kurth for
  Alexander Tetzner
80'    
    81'   Filip Sebo for
  Michael Lejan
    89'   Frank Opitz for
  Daniel Chitsulo

Lineup

Erzgebirge Aue

1. FC Cologne

Gerd Schadlich
Coach Christoph John
Jorg Hahnel (T) Wjatscheslaw Sokolow (T)
Petr Grund Alexander Ende
Thorsten Gorke Dominique Ndjeng
Nikolce Noveski Nermin Celikovic
Frank Berger Ferhat Kiskanc
Jorg Emmerich Michael Lejan
Matthias Heidrich Michael Niedrig
Kay-Uwe Jendrossek Alassane Ouedraogo
Alexander Tetzner Mitja Schafer
Rostislav Broum Daniel Chitsulo
Ronny Jank Marcus Steegmann

Goals
1:0   Alexander Tetzner
32'    
    46' 1:1   Marcus Steegmann

Cards
  Jorg Emmerich
  Thorsten Gorke
  Daniel Chitsulo
  Alexander Ende

Substitutes
    46'   Marcel Ndjeng for
  Dominique Ndjeng
  Tobias Preuss for
  Frank Berger
  Chwitscha Schubitidse for
  Thorsten Gorke
71'    
  Marco Kurth for
  Alexander Tetzner
80'    
    81'   Filip Sebo for
  Michael Lejan
    89'   Frank Opitz for
  Daniel Chitsulo

Referees
Schiedsrichter/in Holger Grabanowski