Data center

Regional League North, 2001/2002, 20. Matchday

Sat, 08 Dec 2001 14:00:00 +0100, Stadion an der Gellertstraße, Chemnitz, Germany

Visitors: 4300
Referee:  Mike Otte



Course of the game
  Daniel Gohlert
  Ulf Mehlhorn
  Robert Ratkowski
  Simon Fahner
  Gonzalo Gaitan
  Dirk Ysewyn
1:0   Christian Frohlich
3'    
    20' 1:1   Ibrahim Manav
  Ralf Hauptmann for
  Marcel Podszus
  Ingo Walther for
  Robert Ratkowski
63'    
2:1   Jan Schmidt
68'    
    68'   Levente Bozsik for
  Frank Dopper
    77'   Andre van der Zander
3:1   Ingo Walther (Penalties)
81'    
    81'   Lucas Rodriguez for
  Dirk Ysewyn
    83'   Michael Kirch for
  Gonzalo Gaitan

Lineup

Chemnitzer FC

Fortuna Cologne

Matthias Schulz
Coach Uwe Fuchs
Holger Hiemann (T) 1 Tim Wiese (T)
Torsten Bittermann 7 Rene Bogesits
Daniel Gohlert 15 Christian Daskewitz
Ulf Mehlhorn 11 Simon Fahner
Jan Schmidt 2 Gonzalo Gaitan
Christian Frohlich 13 Andreas Kokoschka
Robert Ratkowski 21 Michael Oelkuch
Swetomir Tschipew 8 Andre van der Zander
Rainer Krieg 17 Frank Dopper
Stefan Meissner 10 Ibrahim Manav
Marcel Podszus 25 Dirk Ysewyn

Goals
1:0   Christian Frohlich
3'    
    20' 1:1   Ibrahim Manav
2:1   Jan Schmidt
68'    
3:1   Ingo Walther (Penalties)
81'    

Cards
  Daniel Gohlert
  Ulf Mehlhorn
  Robert Ratkowski
  Simon Fahner
  Gonzalo Gaitan
  Dirk Ysewyn
    77'   Andre van der Zander

Substitutes
  Ralf Hauptmann for
  Marcel Podszus
  Ingo Walther for
  Robert Ratkowski
63'    
    68'   Levente Bozsik for
  Frank Dopper
    81'   Lucas Rodriguez for
  Dirk Ysewyn
    83'   Michael Kirch for
  Gonzalo Gaitan

Referees
Schiedsrichter/in Mike Otte