Data center

promotion to the Bundesliga, 1970/1971, group 1

Sun, 27 Jun 1971 00:00:00 +0100, Stadion an der Castroper Straße, Bochum, Germany

Visitors: 22000
Referee:  Dieter Berner



Course of the game
1:0   Hans Walitza
1'    
    8' 1:1   Gerd Wolf
    12' 1:2   Helmut Theobald
2:2   Hans Walitza
27'    
  Theo Diegelmann for
  Hans-Jurgen Bradler
46'    
  Gerd Wiesemes for
  Heinz-Jurgen Blome
57'    
3:2   Hans Walitza
58'    
4:2   Dieter Fern
61'    
    67'   Willi Schuster for
  Peter Hartmann
5:2   Hans-Werner Hartl
86'    

Lineup

VfL Bochum

FK Pirmasens

Hermann Eppenhoff
Coach Michael Pfeiffer
Hans-Jurgen Bradler (T) Klaus Pudelko (T)
Heinz-Jurgen Blome Peter Bernhardt
Erwin Galeski Horst Brill
Manfred Rusing Guntram Gentes
Dieter Versen Peter Hartmann
Werner Balte Robert Jung
Dieter Fern Werner Tretter
Hans-Werner Hartl Dieter Gerhards
Jurgen Jansen Helmut Theobald
Werner Kramer Hilmar Weishaar
Hans Walitza Gerd Wolf

Goals
1:0   Hans Walitza
1'    
    8' 1:1   Gerd Wolf
    12' 1:2   Helmut Theobald
2:2   Hans Walitza
27'    
3:2   Hans Walitza
58'    
4:2   Dieter Fern
61'    
5:2   Hans-Werner Hartl
86'    

Cards

Substitutes
  Theo Diegelmann for
  Hans-Jurgen Bradler
46'    
  Gerd Wiesemes for
  Heinz-Jurgen Blome
57'    
    67'   Willi Schuster for
  Peter Hartmann

Referees
Schiedsrichter/in Dieter Berner