Data center

promotion to the 2. Bundesliga, 1999/2000, final North/Northeast

Thu, 01 Jun 2000 20:20:00 +0200, Piepenbrock-Stadion an der Bremer Brücke, Osnabruck, Germany

Visitors: 20336
Referee:  Jurgen Aust (Köln)


9:8 PSO
(1:1) (1:1) (1:1)

Course of the game
  Uwe Hartenberger
  Lars Schiersand
  Wolfgang Schutte
  Jens Hartel
  Jorg Schwanke
    12' 0:1   Jens Hartel
1:1   Christian Claassen
44'    
    62'   Michael Zechner for
  Jens-Uwe Zophel
  Uwe Hartenberger for
  Michael Muller
71'    
    84'   Aidas Preiksaitis for
  Jorg Schwanke
  Dennis Weiland for
  Sebastian Lodter
107'    
    109'   Jiri Balcarek for
  Levente Bozsik
    114'   Daniel Ernemann
  Matthias Rose
116'    

PSO
  Dennis Weiland scores
   
      Michael Zechner misses
  Christian Claassen scores
   
      Jiri Balcarek scores
  Lars Schiersand scores
   
      Aidas Preiksaitis scores
  Hasan Vural scores
   
      Ronny Nikol scores
  Jacek Janiak misses
   
      Christo Koilow scores
  Joe Enochs scores
   
      Tom Persich scores
  Wolfgang Schutte scores
   
      Chibuike Okeke scores
  Guido Spork scores
   
      Jens Hartel scores
  Uwe Hartenberger misses
   
      Steffen Menze misses
  Uwe Brunn scores
   
      Kay Wehner misses

Lineup

VfL Osnabrück

1. FC Union Berlin

Lothar Gans
Coach Georgi Wasilew
Uwe Brunn (T) 1 Kay Wehner (T)
Matthias Rose 3 11 Daniel Ernemann
Hasan Vural 5 Jens Hartel
Joe Enochs 4 Steffen Menze
Sebastian Lodter 3 Ronny Nikol
Lars Schiersand 33 Tom Persich
Wolfgang Schutte 16 Christo Koilow
Guido Spork 6 Chibuike Okeke
Christian Claassen 25 Jorg Schwanke
Jacek Janiak 8 Jens-Uwe Zophel
Michael Muller 10 Levente Bozsik

Goals
    12' 0:1   Jens Hartel
1:1   Christian Claassen
44'    

Cards
  Uwe Hartenberger
  Lars Schiersand
  Wolfgang Schutte
  Jens Hartel
  Jorg Schwanke
    114'   Daniel Ernemann
  Matthias Rose
116'    

Substitutes
    62'   Michael Zechner for
  Jens-Uwe Zophel
  Uwe Hartenberger for
  Michael Muller
71'    
    84'   Aidas Preiksaitis for
  Jorg Schwanke
  Dennis Weiland for
  Sebastian Lodter
107'    
    109'   Jiri Balcarek for
  Levente Bozsik

Referees
Schiedsrichter/in Jurgen Aust (Köln)