Data center

UEFA Cup, 1997/1998, 1st round

Tue, 16 Sep 1997 00:00:00 +0200, Hüseyin Avni Aker, Trabzon, Turkey

Visitors: 12000
Referee:  Jorge Coroado



Course of the game
  Iskender Eroglu
  Ogun Temizkanoglu
  Mirko Dickhaut
  Uwe Gospodarek
  Thomas Reis
  Sergej Juran
    1' 0:1   Henryk Baluszynski (Penalties)
1:1   Hami Mandirali (Penalties)
22'    
2:1   Cetin Guner
45'    
  Osman Ozkoylu for
  Karel Rada
54'    
    61'   Peter Kozle for
  Henryk Baluszynski
  Davor Vugrinec for
  Cetin Guner
70'    
    86'   Georgi Donkow for
  Sergej Juran

Lineup

Trabzonspor

VfL Bochum

Yilmaz Vural
Coach Klaus Toppmoller
Metin Aktas (T) 1 1 Uwe Gospodarek (T)
Iskender Eroglu 23 Mirko Dickhaut
Karel Rada 3 Torsten Kracht
Ogun Temizkanoglu 22 Thomas Reis
Abdullah Ercan 19 Axel Sundermann
Unal Karaman 5 Tomasz Waldoch
Hami Mandirali 16 Mirko Reichel
Mehmet Yildirim 17 Olaf Schreiber
Orhan Cikirikci 10 Dariusz Wosz
Jean-Jacques Misse-Misse 9 Henryk Baluszynski
Cetin Guner 23 Sergej Juran

Goals
    1' 0:1   Henryk Baluszynski (Penalties)
1:1   Hami Mandirali (Penalties)
22'    
2:1   Cetin Guner
45'    

Cards
  Iskender Eroglu
  Ogun Temizkanoglu
  Mirko Dickhaut
  Uwe Gospodarek
  Thomas Reis
  Sergej Juran

Substitutes
  Osman Ozkoylu for
  Karel Rada
54'    
    61'   Peter Kozle for
  Henryk Baluszynski
  Davor Vugrinec for
  Cetin Guner
70'    
    86'   Georgi Donkow for
  Sergej Juran

Referees
Schiedsrichter/in Jorge Coroado