Data center

2nd Bundesliga, 1997/1998, 3. Matchday

Sun, 10 Aug 1997 15:00:00 +0200, Ernst-Abbe-Sportfeld, Jena, Germany

Visitors: 5003
Referee:  Michael Malbranc (Hamburg)



Course of the game
  Dirk Pfitzner
  Matthias Wentzel
  Gerald Klews
    8' 0:1   Toralf Konetzke
    29' 0:2   Antun Labak
    30'   Witold Wawrzyczek
  Jens Konig for
  Dirk Pfitzner
46'    
  Thomas Gerstner for
  Matthias Wentzel
54'    
  Heiko Weber for
  Daniel Barwolf
61'    
    67' 0:3   Antun Labak
    72'   Paschalis Seretis for
  Antun Labak
  Heiko Weber (Missed Penalties)
85'    
    87'   Jorg Woltmann for
  Toralf Konetzke

Lineup

FC Carl Zeiss Jena

Energie Cottbus

Frank Engel
Coach Eduard Geyer
Maik Kischko (T) 1 Kay Wehner (T)
Jens Gerlach 4 Moudachirou Amadou
Matthias Lindner 3 Thomas Hossmang
Frank Nierlich 2 Gerald Klews
Dirk Pfitzner 13 Witold Wawrzyczek
Matthias Wentzel 6 Detlef Irrgang
Bernd Schneider 7 Mike Jesse
Torsten Ziegner 18 Igor Lazic
Daniel Barwolf 8 Jens-Uwe Zophel
Michail Rusajew 9 Toralf Konetzke
Mark Zimmermann 11 Antun Labak

Goals
    8' 0:1   Toralf Konetzke
    29' 0:2   Antun Labak
    67' 0:3   Antun Labak

Cards
  Dirk Pfitzner
  Matthias Wentzel
  Gerald Klews
    30'   Witold Wawrzyczek

Substitutes
  Jens Konig for
  Dirk Pfitzner
46'    
  Thomas Gerstner for
  Matthias Wentzel
54'    
  Heiko Weber for
  Daniel Barwolf
61'    
    72'   Paschalis Seretis for
  Antun Labak
    87'   Jorg Woltmann for
  Toralf Konetzke

Referees
Schiedsrichter/in Michael Malbranc (Hamburg)