Data center

2nd Bundesliga, 1993/1994, 35. Matchday

Tue, 24 May 1994 20:00:00 +0200, Wilhelm-Koch-Stadion, Hamburg, Germany

Visitors: 19351
Referee:  Frank Kiefer (Baunatal)



Course of the game
  Jurgen Gronau
  Bernd Hollerbach



  Rene Deffke
  Matthias Mink
  Jurgen Radschuweit
1:0   Jens Scharping
5'    
2:0   Ari Hjelm
13'    
    21' 2:1   Dirk de Wit
3:1   Marcus Marin
23'    
    41'   Matthias Stammann for
  Mikkel Beck
  Andreas Mayer for
  Torsten Frohling
58'    
    60' 3:2   Jurgen Niggemann
    80'   Dirk Hupe for
  Matthias Mink
  Leonardo Manzi for
  Ari Hjelm
81'    

Lineup

FC St. Pauli

Fortuna Cologne

Seppo Eichkorn
Coach Hannes Linssen
Andreas Reinke (T) Adam Matysek (T)
Torsten Frohling 6 Matthias Mink
Dieter Schlindwein 4 Jurgen Radschuweit
Holger Stanislawski 21 Hans-Jorg Schneider
Dirk Dammann 5 Charles Akonnor
Jurgen Gronau 3 Dirk de Wit
Bernd Hollerbach Dirk Lottner
Carsten Propper 10 Jurgen Niggemann
Ari Hjelm Mikkel Beck
Marcus Marin Rene Deffke
Jens Scharping 13 Roy Prager

Goals
1:0   Jens Scharping
5'    
2:0   Ari Hjelm
13'    
    21' 2:1   Dirk de Wit
3:1   Marcus Marin
23'    
    60' 3:2   Jurgen Niggemann

Cards
  Jurgen Gronau
  Bernd Hollerbach



  Rene Deffke
  Matthias Mink
  Jurgen Radschuweit

Substitutes
    41'   Matthias Stammann for
  Mikkel Beck
  Andreas Mayer for
  Torsten Frohling
58'    
    80'   Dirk Hupe for
  Matthias Mink
  Leonardo Manzi for
  Ari Hjelm
81'    

Referees
Schiedsrichter/in Frank Kiefer (Baunatal)