Datencenter

DFB-Pokal, 1954/1955, 1. Runde

Sonntag, 15. August 1954, Volksparkstadion, Hamburg, Deutschland

Besucher: 8000
Schiedsrichter/in:  Eix


5:3 n.V.
(2:1) (3:3)

Spielverlauf
    16' 0:1  Karl Garatwa
1:1  Willi Hoffmann (Eigentor)
24'    
2:1   Uwe Seeler
30'    
3:1   Uwe Seeler
49'    
    53' 3:2  Günther Föhr
    79' 3:3  Günther Föhr
4:3  Ludwig Heinz (Eigentor)
105'    
5:3   Herbert Wojtkowiak (Elfmeter)
107'    

Aufstellung

Hamburger SV

SV Trier

Martin Wilke
Trainer/in
Horst Schnoor (T) Walter Butscheidt
Jochen Meinke Karl Ferber
Jupp Posipal Willi Hoffmann
Günter Schlegel Rohles
Karl-Heinz Liese Walter Brech
Walter Schemel Franz Weckerle
Rolf Börner Ludwig Heinz
Werner Harden Klaus Müller
Klaus Stürmer Günther Föhr
Uwe Seeler Karl Garatwa
Herbert Wojtkowiak Rolf-Hermann Matzat

Tore
    16' 0:1  Karl Garatwa
1:1  Willi Hoffmann (Eigentor)
24'    
2:1   Uwe Seeler
30'    
3:1   Uwe Seeler
49'    
    53' 3:2  Günther Föhr
    79' 3:3  Günther Föhr
4:3  Ludwig Heinz (Eigentor)
105'    
5:3   Herbert Wojtkowiak (Elfmeter)
107'    

Karten

Wechsel

Schiedsrichter/innen
Schiedsrichter/in Eix