Das Aufgebot der deutschen U 21-Nationalmannschaft für die EM-Endrunde, die vom 27. Mai bis zum 8. Juni in Deutschland stattfindet, hat DFB-Trainer Ulli Stielike am 17. Mai in der DFB-Zentrale in Frankfurt am Main bekannt gegeben.
Mit dabei sind Lukas Podolski (1. FC Köln) und Bastian Schweinsteiger (FC Bayern München), die beide zuletzt in der Bundesliga mit starken Leistungen auf sich aufmerksam gemacht hatten. Mit Thomas Hitzlsperger (Aston Villa), Robert Huth (FC Chelsea) und Moritz Volz (FC Fulham) wurden gleich drei Spieler nominiert, die bei Vereinen der englischen Premier League unter Vertrag stehen. Zudem kann auch Giuseppe Gemiti, der zurzeit beim FC Genua in der italienischen Serie B aktiv ist, Auslandserfahrung vorweisen.
Erfahrenster Spieler im Team ist Christian Tiffert vom VfB Stuttgart, der schon 22 Mal für die U 21 auflief. Kapitän der Mannschaft ist der Leverkusener Hanno Balitsch, der am 12. Februar 2003 beim Spiel auf Mallorca gegen Gastgeber Spanien (1:3) bereits einmal in der A-Nationalmannschaft von DFB-Teamchef Rudi Völler zum Einsatz kam.
Verzichten muss Stielike allerdings auf die Dienste von Thomas Broich. Der Mittelfeldspieler von Borussia Mönchengladbach plagt sich mit einer Sehnenentzündung herum und trägt zurzeit einen Gips, der seinen Einsatz definitiv ausschließt. Für Broich rückt Stürmer David Odonkor von Borussia Dortmund ins Team auf.
"Die Absage von Broich kam einer Hiobsbotschaft gleich", meinte Stielike. "Das ist für uns genauso ein schwerer Verlust wie der verletzungsbedingte Ausfall von Stürmer Benjamin Lauth oder das Fehlen von Kevin Kuranyi, Andreas Hinkel und Philipp Lahm, die alle bereits im A-Team spielen." Die derzeit ebenfalls noch angeschlagenen Markus Feulner (1. FC Köln), Tim Wiese (1. FC Kaiserslautern) und Bastian Schweinsteiger (Bayern München) werden zu Beginn der Europameisterschaft aller Voraussicht nach wieder fit sein.
Stielike ließ bei der Kader-Präsentation allerdings offen, ob ein Spieler aus seinem Team auch im Aufgebot der A-Nationalmannschaft für die EURO 2004 in Portugal auftauchen wird: "Rudi Völler wird seinen Kader am Montag bekannt geben und hat offen gelassen, ob er einen U 21-Spieler berufen wird. Doppel-Nominierungen sind also möglich."
[db]
[bild1]Das Aufgebot der deutschen U 21-Nationalmannschaft für die EM-Endrunde, die vom 27. Mai bis zum 8. Juni in Deutschland stattfindet, hat DFB-Trainer Ulli Stielike am 17. Mai in der DFB-Zentrale in Frankfurt am Main bekannt gegeben.
Mit dabei sind Lukas Podolski (1. FC Köln) und Bastian Schweinsteiger (FC Bayern München), die beide zuletzt in der Bundesliga mit starken Leistungen auf sich aufmerksam gemacht hatten. Mit Thomas Hitzlsperger (Aston Villa), Robert Huth (FC Chelsea) und Moritz Volz (FC Fulham) wurden gleich drei Spieler nominiert, die bei Vereinen der englischen Premier League unter Vertrag stehen. Zudem kann auch Giuseppe Gemiti, der zurzeit beim FC Genua in der italienischen Serie B aktiv ist, Auslandserfahrung vorweisen.
Erfahrenster Spieler im Team ist Christian Tiffert vom VfB Stuttgart, der schon 22 Mal für die U 21 auflief. Kapitän der Mannschaft ist der Leverkusener Hanno Balitsch, der am 12. Februar 2003 beim Spiel auf Mallorca gegen Gastgeber Spanien (1:3) bereits einmal in der A-Nationalmannschaft von DFB-Teamchef Rudi Völler zum Einsatz kam.
Verzichten muss Stielike allerdings auf die Dienste von Thomas Broich. Der Mittelfeldspieler von Borussia Mönchengladbach plagt sich mit einer Sehnenentzündung herum und trägt zurzeit einen Gips, der seinen Einsatz definitiv ausschließt. Für Broich rückt Stürmer David Odonkor von Borussia Dortmund ins Team auf.
"Die Absage von Broich kam einer Hiobsbotschaft gleich", meinte Stielike. "Das ist für uns genauso ein schwerer Verlust wie der verletzungsbedingte Ausfall von Stürmer Benjamin Lauth oder das Fehlen von Kevin Kuranyi, Andreas Hinkel und Philipp Lahm, die alle bereits im A-Team spielen." Die derzeit ebenfalls noch angeschlagenen Markus Feulner (1. FC Köln), Tim Wiese (1. FC Kaiserslautern) und Bastian Schweinsteiger (Bayern München) werden zu Beginn der Europameisterschaft aller Voraussicht nach wieder fit sein.
Stielike ließ bei der Kader-Präsentation allerdings offen, ob ein Spieler aus seinem Team auch im Aufgebot der A-Nationalmannschaft für die EURO 2004 in Portugal auftauchen wird: "Rudi Völler wird seinen Kader am Montag bekannt geben und hat offen gelassen, ob er einen U 21-Spieler berufen wird. Doppel-Nominierungen sind also möglich."
