Die U 18-Junioren des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) haben am Donnerstag im Rahmen des deutsch-französischen Jugendlagers das zweite Testspiel gegen Frankreich 1:3 (1:0) verloren. Bereits den ersten Vergleich hatte die deutsche Auswahl am Dienstag in Hagen 1:2 (0:1) verloren.
3000 Zuschauer in Bottrop sahen im ersten Durchgang nur wenige Torszenen. Die beste Möglichkeit vergab die DFB-Auswahl in der 38. Minute, als Tom Schütz mit einem Schuss aus halbrechter Position aus knapp neun Metern am französischen Schlussmann scheiterte (38.). Kurz vor dem Pausenpfiff konnte das DFB-Team die Führung bejubeln. Sebastian Langkamp sorgte mit einem langen Ball aus der Abwehr für die Vorbereitung, Andreas Glockner traf per Heber zum 1:0 (43.).
Kurz nach dem Seitenwechsel musste das Team von DFB-Trainer Frank Engel den Ausgleich hinnehmen. Nach einem Steilpass tauchte Kevin Mannet-Paquet alleine vor DFB-Torhüter Martin Männel auf und schob zum 1:1 ein (49.).
In der 65. Minute hatte Sidney Sam eine gute Chance für die DFB-Auswahl, doch der Stürmer vom Hamburger SV setzte einen Heber knapp neben den rechten Pfosten. In der Schlussphase kamen die Franzosen zu den Siegtreffern. Damien Plessis war nach einem Eckball erfolgreich (82.), Quentin Othon sorgte drei Minuten später für den Schlusspunkt (85.).
Die Aufstellung der DFB-Auswahl: Männel - Langkamp, Touré, Schütz, Feick - Evljuskin, Glockner (46. Bastians), Ikeng, Schmidt (72. Nöthe) - Ben-Hatira (59. Dell'Era), Sam
"Das war ein verdienter Sieg der Franzosen. Es war eigentlich nicht unsere Absicht, ein so guter Gastgeber zu sein, dass wir beide Spiele verlieren. Ich bin schon etwas enttäuscht und habe viel gesehen, woran wir noch arbeiten müssen. Bei einigen Spielern hat man gesehen, dass es international noch nicht reicht, aber gerade deshalb sind solche Trainingslager so wichtig. Niederlagen zum jetzigen Zeitpunkt können passieren, wichtig ist die EM-Qualifikation im Herbst. Bis dahin bleibt aber noch eine Menge Arbeit", sagte DFB-Trainer Frank Engel nach der Niederlage.
Das deutsch-französische Junioren-Lager hat Tradition. Bereits seit 1970 findet der sportliche Austausch zwischen dem Deutschen Fußball-Bund (DFB) und dem Französischen Fußball-Verband (FFF) statt. Gegenseitig laden sich die beiden Verbände im regelmäßigen Wechsel zum Leistungsvergleich ein. Zunächst als Maßnahme für die damaligen U 18- und U 17-Nationalmannschaften vorgesehen, spielen nunmehr die U 18- und U 16-Auswahlen gegeneinander, also die Jahrgänge, die im Folgejahr an einer Europameisterschafts-Qualifikation teilnehmen.
Profitiert haben von den Vergleichen schon einige mittlerweile prominente deutsche Spieler. Unter anderem waren Sebastian Kehl (1996), Lars Ricken (1992), Jens Nowotny (1990), Markus Babbel (1989), Christian Ziege (1988), Bodo Illgner, Andreas Möller, Maurizio Gaudino (alle 1983), Thomas Häßler (1982), Thomas Berthold (1981), Pierre Littbarski und Eike Immel (beide 1977) mit dabei.
[ar]
[bild1]
Die U 18-Junioren des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) haben am Donnerstag im Rahmen des deutsch-französischen Jugendlagers das zweite Testspiel gegen Frankreich 1:3 (1:0) verloren. Bereits den ersten Vergleich hatte die deutsche Auswahl am Dienstag in Hagen 1:2 (0:1) verloren.
3000 Zuschauer in Bottrop sahen im ersten Durchgang nur wenige Torszenen. Die beste Möglichkeit vergab die DFB-Auswahl in der 38. Minute, als Tom Schütz mit einem Schuss aus halbrechter Position aus knapp neun Metern am französischen Schlussmann scheiterte (38.). Kurz vor dem Pausenpfiff konnte das DFB-Team die Führung bejubeln. Sebastian Langkamp sorgte mit einem langen Ball aus der Abwehr für die Vorbereitung, Andreas Glockner traf per Heber zum 1:0 (43.).
Kurz nach dem Seitenwechsel musste das Team von DFB-Trainer Frank Engel den Ausgleich hinnehmen. Nach einem Steilpass tauchte Kevin Mannet-Paquet alleine vor DFB-Torhüter Martin Männel auf und schob zum 1:1 ein (49.).
In der 65. Minute hatte Sidney Sam eine gute Chance für die DFB-Auswahl, doch der Stürmer vom Hamburger SV setzte einen Heber knapp neben den rechten Pfosten. In der Schlussphase kamen die Franzosen zu den Siegtreffern. Damien Plessis war nach einem Eckball erfolgreich (82.), Quentin Othon sorgte drei Minuten später für den Schlusspunkt (85.).
Die Aufstellung der DFB-Auswahl: Männel - Langkamp, Touré, Schütz, Feick - Evljuskin, Glockner (46. Bastians), Ikeng, Schmidt (72. Nöthe) - Ben-Hatira (59. Dell'Era), Sam
"Das war ein verdienter Sieg der Franzosen. Es war eigentlich nicht unsere Absicht, ein so guter Gastgeber zu sein, dass wir beide Spiele verlieren. Ich bin schon etwas enttäuscht und habe viel gesehen, woran wir noch arbeiten müssen. Bei einigen Spielern hat man gesehen, dass es international noch nicht reicht, aber gerade deshalb sind solche Trainingslager so wichtig. Niederlagen zum jetzigen Zeitpunkt können passieren, wichtig ist die EM-Qualifikation im Herbst. Bis dahin bleibt aber noch eine Menge Arbeit", sagte DFB-Trainer Frank Engel nach der Niederlage.
[bild2]Das deutsch-französische Junioren-Lager hat Tradition. Bereits seit 1970 findet der sportliche Austausch zwischen dem Deutschen Fußball-Bund (DFB) und dem Französischen Fußball-Verband (FFF) statt. Gegenseitig laden sich die beiden Verbände im regelmäßigen Wechsel zum Leistungsvergleich ein. Zunächst als Maßnahme für die damaligen U 18- und U 17-Nationalmannschaften vorgesehen, spielen nunmehr die U 18- und U 16-Auswahlen gegeneinander, also die Jahrgänge, die im Folgejahr an einer Europameisterschafts-Qualifikation teilnehmen.
Profitiert haben von den Vergleichen schon einige mittlerweile prominente deutsche Spieler. Unter anderem waren Sebastian Kehl (1996), Lars Ricken (1992), Jens Nowotny (1990), Markus Babbel (1989), Christian Ziege (1988), Bodo Illgner, Andreas Möller, Maurizio Gaudino (alle 1983), Thomas Häßler (1982), Thomas Berthold (1981), Pierre Littbarski und Eike Immel (beide 1977) mit dabei.
