Die U 16-Junioren des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) haben das erste von zwei Testspielen gegen Dänemark 2:1 (1:1) gewonnen. In Soborg begann die deutsche Auswahl engagiert und hatte in der elften Spielminute die erste große Chance. Doch der Schuss aus 18 Metern von Christian März landete am Pfosten. In der 14. Minute machten es dann die Gastgeber besser und gingen durch ein Abstaubertor von Frederik Holst in Führung. In der 39. Minute erzielte März dann den Ausgleich für das Team von Trainer Steffen Freund. Nach einem Angriff über die linke Seite flankte Maximilian Arnold auf März, der den Ball per Kopf gegen die Laufrichtung des dänischen Torhüters am zweiten Pfosten platzierte.
In der zweiten Hälfte gelang Martin Kobylanski in der 64. Minute der Siegtreffer durch einen Freistoß aus 20 Metern. Bereits am Mittwoch (ab 18 Uhr) steigt in Roskilde der zweite Vergleich beider Mannschaften.
DFB-Trainer Freund war vom Auftreten seiner Mannschaft begeistert: "Dänemark hat hier mit dem A-Kader gespielt, wir sind mit insgesamt 15 Neulingen angetreten, von denen heute fünf ihr Debüt in der Nationalmannschaft gefeiert haben. Für die meisten Spieler war das eine schwierige Situation, weil wir so noch nie zusammen gespielt haben und einigen die Nervosität doch anzumerken war. Um so mehr freue ich mich darüber, dass wir uns in einem guten Spiel mit vielen Chancen auf beiden Seiten durchgesetzt haben."
Neun Debütanten am Mittwoch
In den beiden Partien gegen die Skandinavier setzt Freund auf einen 22-köpfigen Kader, der allerdings noch nicht viel Länderspielerfahrung aufweist. 15 Akteure kamen bislang noch gar nicht in der U 16 zum Einsatz, je zwei Akteure können jeweils auf eins und drei Länderspiele zurückblicken.
Freund ergänzte: "Im zweiten Spiel kommen noch einmal neun Debütanten zum Einsatz. Diese Länderspielreise ist sehr wichtig, damit auch die Spieler, die zum erweiterten Aufgebot gehören, im Ausland Spielpraxis sammeln können. Das ist auch ein wichtiger Faktor im Hinblick auf die Qualifikation und eventuell für die Eliterunde. Ziel war es, dass nach dieser Länderspielreise 40 Spieler zum erweiterten Aufgebot gehören."
Nach den Partien in Dänemark steht für die deutsche Mannschaft vom 30. Mai bis 3. Juni eine Länderspielreise nach Frankreich auf dem Programm. Im Rahmen dieser Maßnahme trifft das Team am 2. Juni in Gap auf den Nachwuchs der Equipe Tricolore.
[ko]
[bild1]
Die U 16-Junioren des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) haben das erste von zwei Testspielen gegen Dänemark 2:1 (1:1) gewonnen. In Soborg begann die deutsche Auswahl engagiert und hatte in der elften Spielminute die erste große Chance. Doch der Schuss aus 18 Metern von Christian März landete am Pfosten. In der 14. Minute machten es dann die Gastgeber besser und gingen durch ein Abstaubertor von Frederik Holst in Führung. In der 39. Minute erzielte März dann den Ausgleich für das Team von Trainer Steffen Freund. Nach einem Angriff über die linke Seite flankte Maximilian Arnold auf März, der den Ball per Kopf gegen die Laufrichtung des dänischen Torhüters am zweiten Pfosten platzierte.
In der zweiten Hälfte gelang Martin Kobylanski in der 64. Minute der Siegtreffer durch einen Freistoß aus 20 Metern. Bereits am Mittwoch (ab 18 Uhr) steigt in Roskilde der zweite Vergleich beider Mannschaften.
DFB-Trainer Freund war vom Auftreten seiner Mannschaft begeistert: "Dänemark hat hier mit dem A-Kader gespielt, wir sind mit insgesamt 15 Neulingen angetreten, von denen heute fünf ihr Debüt in der Nationalmannschaft gefeiert haben. Für die meisten Spieler war das eine schwierige Situation, weil wir so noch nie zusammen gespielt haben und einigen die Nervosität doch anzumerken war. Um so mehr freue ich mich darüber, dass wir uns in einem guten Spiel mit vielen Chancen auf beiden Seiten durchgesetzt haben."
Neun Debütanten am Mittwoch
[bild2]
In den beiden Partien gegen die Skandinavier setzt Freund auf einen 22-köpfigen Kader, der allerdings noch nicht viel Länderspielerfahrung aufweist. 15 Akteure kamen bislang noch gar nicht in der U 16 zum Einsatz, je zwei Akteure können jeweils auf eins und drei Länderspiele zurückblicken.
Freund ergänzte: "Im zweiten Spiel kommen noch einmal neun Debütanten zum Einsatz. Diese Länderspielreise ist sehr wichtig, damit auch die Spieler, die zum erweiterten Aufgebot gehören, im Ausland Spielpraxis sammeln können. Das ist auch ein wichtiger Faktor im Hinblick auf die Qualifikation und eventuell für die Eliterunde. Ziel war es, dass nach dieser Länderspielreise 40 Spieler zum erweiterten Aufgebot gehören."
Nach den Partien in Dänemark steht für die deutsche Mannschaft vom 30. Mai bis 3. Juni eine Länderspielreise nach Frankreich auf dem Programm. Im Rahmen dieser Maßnahme trifft das Team am 2. Juni in Gap auf den Nachwuchs der Equipe Tricolore.
