Trochowski: Probetraining beim FC Augsburg

34 Spieltage hat die Bundesliga. Gearbeitet wird bei den Vereinen aber an 365 Tagen. Und zwar auf dem Trainingsplatz, in der Medizinabteilung oder bei Vertragsunterschriften. Mit den DFB.de-Splittern sind die Fans stets aktuell informiert.

FC AUGSBURG: Der frühere Nationalspieler Piotr Trochowski kämpft beim FC Augsburg um die Fortsetzung seiner Karriere. Der 31-Jährige erhalte die Möglichkeit, sich bis Freitag "zwei Tage als Gastspieler im Mannschaftstraining fit zu halten", teilte der FCA am Donnerstag mit. Der langjährige Bundesliga-Profi (Bayern München, Hamburger SV) und WM-Dritte von 2010 befindet sich nach seinem Engagement beim FC Sevilla und einer langwierigen Knieverletzung auf Jobsuche.

"Einige würden nach 35 Länderspielen vielleicht sagen, ich muss mir das nicht mehr antun, ich mache kein Probetraining. Aber ich bin gerne dazu bereit, weil ich nichts mehr will, als weiter Fußball zu spielen", sagte Trochowski zuletzt. Er wolle zurück in die Bundesliga, fügte er an, "aber ich bin auch offen für andere Länder wie England, Frankreich oder Italien." Zuletzt hielt sich der 35-malige Nationalspieler mit individuellem Training in seinem Wohnort Hamburg fit.

HERTHA BSC: Hertha BSC muss für den Rest der Saisonvorbereitung auf Mittelfeldspieler Sami Allagui verzichten. Der Deutsch-Tunesier zog sich beim Testspiel gegen den spanischen Erstligisten Rayo Vallecano (0:1) eine Kreuzbandzerrung im linken Knie und ein Knochenmarködem am Schienbeinköpfchen zu und fällt drei bis vier Wochen aus. Das ergab eine MRT-Untersuchung am Donnerstag.

EINTRACHT FRANKFURT: Die Zeit von Stürmer Nelson Valdez bei Eintracht Frankfurt ist nach nur einem Jahr bereits wieder vorbei. Valdez und die Eintracht einigten sich auf die Auflösung des Vertrages, der noch bis zum Ende der kommenden Saison lief.

Der 31-Jährige kam im vergangenen Sommer von Al-Dschasira (Abu Dhabi) ablösefrei an den Main, konnte aufgrund eines Kreuzbandrisses aber nur elf Pflichtspiele (ein Tor) für die Eintracht bestreiten.

VFL WOLFSBURG: Olaf Rebbe wird beim Pokalsieger künftig als Leiter Sport geführt. Der 37-Jährige ist beim Vizemeister für die Abteilungen Bundesliga, U 23, Nachwuchsleistungszentrum, Scouting und Platzpflege zuständig. Ziel der Neustrukturierung ist es laut VfL-Angaben, die hohen Standards der Bundesliga-Mannschaft auch in den weiteren Leistungsteams und der Nachwuchsarbeit insgesamt einzuführen und optimale Rahmenbedingungen für einen sportlichen Erfolg auf allen Ebenen zu bieten.

Rebbe soll in der neugeschaffenen Position neben dem Tagesgeschäft rund um das Bundesliga-Team von Cheftrainer Dieter Hecking und konzeptionellen Aufgaben auch als Bindeglied zwischen Geschäftsführer Klaus Allofs, dessen Assistent er zuletzt war, und den weiteren Abteilungen fungieren.

VFB STUTTGART: Drei Tage vor der Abfahrt ins Trainingslager nach St. Gallen hat der VfB ein Schützenfest gefeiert. Bei Verbandsliga-Aufsteiger TSV Ilshofen gewann das Team von Trainer Alexander Zorniger 13:0 (5:0). Fünf Tage nach dem wenig erbaulichen 1:4 beim Schweizer Vizemeister Young Boys Bern trugen sich Daniel Didavi (3), Martin Harnik (2), Jungprofi Jerome Kiesewetter (2), Christian Gentner, Filip Kostic, Daniel Ginczek, Stephen Sama aus der zweiten Mannschaft und Kevin Stöger in die Torschützenliste des VfB ein. Zudem unterlief den Gastgebern vor 3200 Zuschauern ein Eigentor.

[sid]

34 Spieltage hat die Bundesliga. Gearbeitet wird bei den Vereinen aber an 365 Tagen. Und zwar auf dem Trainingsplatz, in der Medizinabteilung oder bei Vertragsunterschriften. Mit den DFB.de-Splittern sind die Fans stets aktuell informiert.

FC AUGSBURG: Der frühere Nationalspieler Piotr Trochowski kämpft beim FC Augsburg um die Fortsetzung seiner Karriere. Der 31-Jährige erhalte die Möglichkeit, sich bis Freitag "zwei Tage als Gastspieler im Mannschaftstraining fit zu halten", teilte der FCA am Donnerstag mit. Der langjährige Bundesliga-Profi (Bayern München, Hamburger SV) und WM-Dritte von 2010 befindet sich nach seinem Engagement beim FC Sevilla und einer langwierigen Knieverletzung auf Jobsuche.

"Einige würden nach 35 Länderspielen vielleicht sagen, ich muss mir das nicht mehr antun, ich mache kein Probetraining. Aber ich bin gerne dazu bereit, weil ich nichts mehr will, als weiter Fußball zu spielen", sagte Trochowski zuletzt. Er wolle zurück in die Bundesliga, fügte er an, "aber ich bin auch offen für andere Länder wie England, Frankreich oder Italien." Zuletzt hielt sich der 35-malige Nationalspieler mit individuellem Training in seinem Wohnort Hamburg fit.

HERTHA BSC: Hertha BSC muss für den Rest der Saisonvorbereitung auf Mittelfeldspieler Sami Allagui verzichten. Der Deutsch-Tunesier zog sich beim Testspiel gegen den spanischen Erstligisten Rayo Vallecano (0:1) eine Kreuzbandzerrung im linken Knie und ein Knochenmarködem am Schienbeinköpfchen zu und fällt drei bis vier Wochen aus. Das ergab eine MRT-Untersuchung am Donnerstag.

EINTRACHT FRANKFURT: Die Zeit von Stürmer Nelson Valdez bei Eintracht Frankfurt ist nach nur einem Jahr bereits wieder vorbei. Valdez und die Eintracht einigten sich auf die Auflösung des Vertrages, der noch bis zum Ende der kommenden Saison lief.

Der 31-Jährige kam im vergangenen Sommer von Al-Dschasira (Abu Dhabi) ablösefrei an den Main, konnte aufgrund eines Kreuzbandrisses aber nur elf Pflichtspiele (ein Tor) für die Eintracht bestreiten.

VFL WOLFSBURG: Olaf Rebbe wird beim Pokalsieger künftig als Leiter Sport geführt. Der 37-Jährige ist beim Vizemeister für die Abteilungen Bundesliga, U 23, Nachwuchsleistungszentrum, Scouting und Platzpflege zuständig. Ziel der Neustrukturierung ist es laut VfL-Angaben, die hohen Standards der Bundesliga-Mannschaft auch in den weiteren Leistungsteams und der Nachwuchsarbeit insgesamt einzuführen und optimale Rahmenbedingungen für einen sportlichen Erfolg auf allen Ebenen zu bieten.

Rebbe soll in der neugeschaffenen Position neben dem Tagesgeschäft rund um das Bundesliga-Team von Cheftrainer Dieter Hecking und konzeptionellen Aufgaben auch als Bindeglied zwischen Geschäftsführer Klaus Allofs, dessen Assistent er zuletzt war, und den weiteren Abteilungen fungieren.

VFB STUTTGART: Drei Tage vor der Abfahrt ins Trainingslager nach St. Gallen hat der VfB ein Schützenfest gefeiert. Bei Verbandsliga-Aufsteiger TSV Ilshofen gewann das Team von Trainer Alexander Zorniger 13:0 (5:0). Fünf Tage nach dem wenig erbaulichen 1:4 beim Schweizer Vizemeister Young Boys Bern trugen sich Daniel Didavi (3), Martin Harnik (2), Jungprofi Jerome Kiesewetter (2), Christian Gentner, Filip Kostic, Daniel Ginczek, Stephen Sama aus der zweiten Mannschaft und Kevin Stöger in die Torschützenliste des VfB ein. Zudem unterlief den Gastgebern vor 3200 Zuschauern ein Eigentor.