Shinji Kagawa der Matchwinner beim ersten BVB-Test in Japan

34 Spieltage hat die Bundesliga. Gearbeitet wird bei den Vereinen aber an 365 Tagen. Und zwar auf dem Trainingsplatz, in der Medizinabteilung oder bei Vertragsunterschriften. Mit den DFB.de-Splittern sind die Fans stets aktuell informiert.

BORUSSIA DORTMUND: Japans Fußball-Idol Shinji Kagawa war der Matchwinner im ersten Testspiel des BVB im Rahmen seiner Asien-Tour bei Kawasaki Frontale. Mit dem Doppelpack (5. und 36.) legte der japanische Nationalspieler den Grundstein zum verdienten 6:0 (2:0) der Westfalen über den Klub aus der J-League. Nach dem Wechsel waren zudem der eingewechselte Pierre-Emerick Aubameyang (53. und 57.), Mitsura Maruoka (59.) sowie Jon Stankovic (80.) erfolgreich.

Kagawa, der wegen seines verlängerten Heimaturlaubs den neuen BVB-Trainer Thomas Tuchel erst am Montag erstmals getroffen hatte, war der überragende Akteur der Westfalen. In deren Anfangsformation standen ebenso die Zugänge Gonzalo Castro (Leverkusen), Julian Weigl (1860 München) und Torhüter Roman Bürki (Freiburg).

Auf der ersten Station ihrer Asien-Reise mit zahlreiche Marketing-Aktionen waren die Borussen euphorisch empfangen worden. Die 25.000 Karten für die Begegnung in Kawasaki waren innerhalb von 48 Stunden vergriffen.

Nächste Station der Dortmunder ist Singapur. Am Donnerstag (ab 15.45 Uhr, live im WDR) steht die Begegnung im malaysischen Johor Bahru gegen die Johor Southern Tigers auf dem Programm, bevor die BVB-Delegation am Freitag nach Dortmund zurückkehrt.

DARMSTADT 98: Darmstadt hat den erfahrenen Außenverteidiger Konstantin Rausch vom Ligarivalen VfB Stuttgart verpflichtet. Wie der Aufsteiger am Montag mitteilte, unterschrieb der 25-Jährige bei den Lilien einen Einjahresvertrag. Für Stuttgart und seinen Heimatklub Hannover 96 bestritt Rausch 175 Bundesliga-Spiele und erzielte dabei elf Tore.

"Konstantin ist ein schneller, willensstarker Spieler, der in Hannover seine Bundesliga-Qualität oft genug bewiesen hat", sagte Darmstadts Trainer Dirk Schuster.

Der ehemalige U-Nationalspieler Rausch, der in der vergangenen Saison für Stuttgart nur auf vier Bundesliga-Einsätze kam und zeitweise in der zweiten Mannschaft spielte, sagte: "Ich bin sehr froh, nach der für mich schwierigen Zeit nun bei Darmstadt spielen zu können."



34 Spieltage hat die Bundesliga. Gearbeitet wird bei den Vereinen aber an 365 Tagen. Und zwar auf dem Trainingsplatz, in der Medizinabteilung oder bei Vertragsunterschriften. Mit den DFB.de-Splittern sind die Fans stets aktuell informiert.

BORUSSIA DORTMUND: Japans Fußball-Idol Shinji Kagawa war der Matchwinner im ersten Testspiel des BVB im Rahmen seiner Asien-Tour bei Kawasaki Frontale. Mit dem Doppelpack (5. und 36.) legte der japanische Nationalspieler den Grundstein zum verdienten 6:0 (2:0) der Westfalen über den Klub aus der J-League. Nach dem Wechsel waren zudem der eingewechselte Pierre-Emerick Aubameyang (53. und 57.), Mitsura Maruoka (59.) sowie Jon Stankovic (80.) erfolgreich.

Kagawa, der wegen seines verlängerten Heimaturlaubs den neuen BVB-Trainer Thomas Tuchel erst am Montag erstmals getroffen hatte, war der überragende Akteur der Westfalen. In deren Anfangsformation standen ebenso die Zugänge Gonzalo Castro (Leverkusen), Julian Weigl (1860 München) und Torhüter Roman Bürki (Freiburg).

Auf der ersten Station ihrer Asien-Reise mit zahlreiche Marketing-Aktionen waren die Borussen euphorisch empfangen worden. Die 25.000 Karten für die Begegnung in Kawasaki waren innerhalb von 48 Stunden vergriffen.

Nächste Station der Dortmunder ist Singapur. Am Donnerstag (ab 15.45 Uhr, live im WDR) steht die Begegnung im malaysischen Johor Bahru gegen die Johor Southern Tigers auf dem Programm, bevor die BVB-Delegation am Freitag nach Dortmund zurückkehrt.

DARMSTADT 98: Darmstadt hat den erfahrenen Außenverteidiger Konstantin Rausch vom Ligarivalen VfB Stuttgart verpflichtet. Wie der Aufsteiger am Montag mitteilte, unterschrieb der 25-Jährige bei den Lilien einen Einjahresvertrag. Für Stuttgart und seinen Heimatklub Hannover 96 bestritt Rausch 175 Bundesliga-Spiele und erzielte dabei elf Tore.

"Konstantin ist ein schneller, willensstarker Spieler, der in Hannover seine Bundesliga-Qualität oft genug bewiesen hat", sagte Darmstadts Trainer Dirk Schuster.

Der ehemalige U-Nationalspieler Rausch, der in der vergangenen Saison für Stuttgart nur auf vier Bundesliga-Einsätze kam und zeitweise in der zweiten Mannschaft spielte, sagte: "Ich bin sehr froh, nach der für mich schwierigen Zeit nun bei Darmstadt spielen zu können."

###more###

VFB STUTTGART: Der VfB muss beim Saisonstart aller Voraussicht nach auf seinen neuen Torhüter Mitch Langerak verzichten. Der 26 Jahre alte Australier zog sich im Trainingslager der Schwaben im Zillertal nach Vereinsangaben einen "kleinen Muskelbündelriss an der Oberschenkelrückseite" zu und muss vier bis sechs Wochen pausieren.

"Verletzungen kommen immer zu einem ungünstigen Zeitpunkt", sagte Trainer Alexander Zorniger, "aber Mitch ist ein positiver Typ und wird sich schnell zurückkämpfen." Der VfB hatte den Nationaltorwart vom Ligarivalen Borussia Dortmund verpflichtet.

Der Ausfall von Langerak ist nun die Chance für Przemyslaw Tyton. Der 28 Jahre alte Pole war vom niederländischen Meister PSV Eindhoven nach Stuttgart gewechselt. In Sven Ulreich, der zum FC Bayern ging, und Thorsten Kirschbaum (1. FC Nürnberg) haben den VfB in den vergangenen Wochen zwei Torhüter verlassen.

Der VfB bestreitet am 8. August im DFB-Pokal bei Drittligist Holstein sein erstes Pflichtspiel. Eine Woche später starten die Stuttgarter mit einem Heimspiel gegen den 1. FC Köln in die Bundesligasaison.

FC INGOLSTADT 04: Marvin Matip bleibt Kapitän beim Bundesliga-Aufsteiger. "Bei mir trägt derjenige die Binde, der meine Ideen am besten nach außen trägt - und das hat Marvin bislang hervorragend gemacht. Aufgrund seiner Leistungen und seines Charakters gibt es keinen Zweifel", sagte FCI-Trainer Ralph Hasenhüttl der Bild.

Der 29 Jahre alte Innenverteidiger ist seit 2010 bei den Schanzern und und trug dort bereits in der Aufstiegssaison die Kapitänsbinde. Der Vertrag des Nationalspielers von Kamerun in Ingolstadt läuft noch bis 2017.