Rudi Völler bleibt bis zur Weltmeisterschaft
2006 in Deutschland verantwortlicher Teamchef
der deutschen Nationalmannschaft. Darauf
einigte sich der 41-Jährige in einer
Gesprächsrunde in Frankfurt mit Gerhard
Mayer-Vorfelder, Präsident des Deutschen
Fußball-Bundes (DFB), DFB-Vize-Präsident
Franz Beckenbauer, DFB-Generalsekretär
Horst R. Schmidt, Reiner Calmund und
Wolfgang Holzhäuser, beide Geschäftsführer
der Bayer Leverkusen Fußball GmbH, sowie
Meinolf Sprink, Sportbeauftragter des
Vorstandes der Bayer AG.
Zum 31. Dezember 2001 wird der Vertrag von Rudi Völler mit der Bayer Leverkusen
Fußball GmbH aufgelöst. Völler wird ab 2002 ausschließlich für den DFB arbeiten.
"Aus Sicht des DFB ist dies eine schöne Entscheidung, die einen positiven Impuls für
die Nationalmannschaft mit sich bringt", sagte Gerhard Mayer-Vorfelder. Der
DFB-Präsident hob das sehr gute und faire Gespräch mit den Verantwortlichen der
Bayer Leverkusen Fußball GmbH hervor. Am 18. Mai 2002 wird als Dankeschön ein
Länderspiel gegen Österreich in der BayArena in Leverkusen stattfinden.
"Ich nehme die Herausforderung gerne an und bedanke mich auch für das Vertrauen,
das mir entgegengebracht wurde und wird. Ich habe das Gefühl, dass in den letzten
16 Monaten mit der Mannschaft, dem Trainer-Team und den Verantwortlichen im
Umfeld was zusammengewachsen ist. Darauf kann man aufbauen, was mir die
Entscheidung leicht gemacht hat", kommentierte Rudi Völler selbst.
Und Reiner Calmund fügte hinzu: "Wir von Bayer Leverkusen akzeptieren die
Entscheidung von Rudi Völler hundertprozentig. Wir werden ihn auch weiterhin nach
besten Kräften in seiner Arbeit unterstützen und wünschen ihm alles Gute."
Völler ist seit dem 2. Juli 2000 Teamchef der Nationalmannschaft. Die Bilanz des
Weltmeisters von 1990 ist positiv. In 15 Spielen mit 31:18 Toren gewann die
DFB-Auswahl neunmal, drei Partien endeten Unentschieden. Derzeit gilt seine ganze
Konzentration der Vorbereitung der WM 2002 in Korea und Japan, die für die
Nationalmannschaft am 1. Juni 2002 im japanischen Sapporo mit der
Vorrunden-Partie gegen Saudi-Arabien beginnt. In der Vorrundengruppe E trifft die
DFB-Auswahl außerdem noch auf Irland (5. Juni 2002) und das von Winfried Schäfer
trainierte Team von Kamerun (11. Juni 2002).
[db]
[bild1]Rudi Völler bleibt bis zur Weltmeisterschaft
2006 in Deutschland verantwortlicher Teamchef
der deutschen Nationalmannschaft. Darauf
einigte sich der 41-Jährige in einer
Gesprächsrunde in Frankfurt mit Gerhard
Mayer-Vorfelder, Präsident des Deutschen
Fußball-Bundes (DFB), DFB-Vize-Präsident
Franz Beckenbauer, DFB-Generalsekretär
Horst R. Schmidt, Reiner Calmund und
Wolfgang Holzhäuser, beide Geschäftsführer
der Bayer Leverkusen Fußball GmbH, sowie
Meinolf Sprink, Sportbeauftragter des
Vorstandes der Bayer AG.
Zum 31. Dezember 2001 wird der Vertrag von Rudi Völler mit der Bayer Leverkusen
Fußball GmbH aufgelöst. Völler wird ab 2002 ausschließlich für den DFB arbeiten.
"Aus Sicht des DFB ist dies eine schöne Entscheidung, die einen positiven Impuls für
die Nationalmannschaft mit sich bringt", sagte Gerhard Mayer-Vorfelder. Der
DFB-Präsident hob das sehr gute und faire Gespräch mit den Verantwortlichen der
Bayer Leverkusen Fußball GmbH hervor. Am 18. Mai 2002 wird als Dankeschön ein
Länderspiel gegen Österreich in der BayArena in Leverkusen stattfinden.
"Ich nehme die Herausforderung gerne an und bedanke mich auch für das Vertrauen,
das mir entgegengebracht wurde und wird. Ich habe das Gefühl, dass in den letzten
16 Monaten mit der Mannschaft, dem Trainer-Team und den Verantwortlichen im
Umfeld was zusammengewachsen ist. Darauf kann man aufbauen, was mir die
Entscheidung leicht gemacht hat", kommentierte Rudi Völler selbst.
Und Reiner Calmund fügte hinzu: "Wir von Bayer Leverkusen akzeptieren die
Entscheidung von Rudi Völler hundertprozentig. Wir werden ihn auch weiterhin nach
besten Kräften in seiner Arbeit unterstützen und wünschen ihm alles Gute."
Völler ist seit dem 2. Juli 2000 Teamchef der Nationalmannschaft. Die Bilanz des
Weltmeisters von 1990 ist positiv. In 15 Spielen mit 31:18 Toren gewann die
DFB-Auswahl neunmal, drei Partien endeten Unentschieden. Derzeit gilt seine ganze
Konzentration der Vorbereitung der WM 2002 in Korea und Japan, die für die
Nationalmannschaft am 1. Juni 2002 im japanischen Sapporo mit der
Vorrunden-Partie gegen Saudi-Arabien beginnt. In der Vorrundengruppe E trifft die
DFB-Auswahl außerdem noch auf Irland (5. Juni 2002) und das von Winfried Schäfer
trainierte Team von Kamerun (11. Juni 2002).
