"Rote Teufel" und "Fohlen" starten mit Remis in die Saison

Zum Abschluss des 1. Spieltags der 2. Bundesliga haben sich der 1. FC Kaiserslautern und Borussia Mönchengladbach 1:1 (0:0) getrennt. 46.615 Zuschauern im Fritz-Walter-Stadion sahen vor der Pause eine kampfbetonte Begegnung mit leichten Vorteilen für den Bundesliga-Absteiger vom Niederrhein. Klare Torchancen waren aber auf beiden Seiten nicht zu verzeichnen.

Die zweite Halbzeit gehörte zunächst den Lauterern, die sich mehrere gute Möglichkeiten herausspielten, die besten durch Björn Runström (47. und 64.), Erik Jendrisek (50.) sowie Sebastian Stachnik (60.). Bei den Gästen verfehlte Marko Marin das Tor nach einer schönen Einzelleistung nur knapp (55.). In der 83. Spielminute brachte Steffen Bohl die Hausherren mit einem Rechtsschuss von der Strafraumgrenze in Führung, doch wenig später gelang Neuzugang Sascha Rösler der Ausgleich für die Gäste (85.). Kurz darauf sah der Kaiserslauterer Alexander Bugera nach einer Notbremse die Rote Karte (86.), die Überzahl konnte die Borussia aber nicht mehr zum Siegtreffer nutzen.

In Augsburg überschlugen sich die Ereignisse

Am Sonntag war der Spieltag mit fünf Begegnungen fortgesetzt worden. Dabei gewann der TSV 1860 München beim FC Augsburg 6:2 (3:1). Im mit 28.000 Zuschauern ausverkauften Rosenaustadion brachte Berkant Göktan die Gäste in der 16. Spielminute mit 1:0 nach vorne. Der Stürmer setzte einen Freistoß unter die Latte, von wo aus der Ball ins Tor sprang.

Nach einer knappen halben Stunde überschlugen sich die Ereignisse in Augsburg. Zunächst sah FC-Abwehrspieler Roland Benschneider (28.) nach einem Foul im Strafraum die Rote Karte. Den anschließenden Foulelfmeter von Torben Hoffmann konnte der Augsburger Torhüter Sven Neuhaus (29.) parieren. Nur eine Minute später war Neuhaus aber machtlos, als „Löwen“-Stürmer Antonio di Salvo (30.) nach einem schnellen Konter zum 2:0 für 1860 traf. Nur vier Minuten später gelang Augsburg der Anschlusstreffer. Mourad Hdiouad (34.) traf per Handelfmeter zum 1:2 für die Gastgeber. Kurz vor dem Pausenpfiff stellte Münchens Daniel Bierofka (41.) mit einem Volleyschuss zum 3:1 den alten Abstand wieder her.

Im zweiten Durchgang erhöhte di Salvo (55.) mit seinem zweiten Tor des Tages nach einem Konter auf 4:1 für den TSV 1860, ehe Lars Bender (72.) für das 5:1 verantwortlich zeichnete. Mit einem direkt verwandelten Freistoß verkürzte Hdiouad (79.) zum 2:5, bevor einmal mehr di Salvo (81.) zum 6:2 erfolgreich war.

Hoffenheim verliert Aufsteigerduell gegen Wehen Wiesbaden

Im Aufsteigerduell zwischen 1899 Hoffenheim und dem SV Wehen Wiesbaden setzte sich Wehen erst in der Nachspielzeit 3:2 (1:2) durch. 6500 Zuschauer im ausverkauften Dietmar-Hopp-Stadion sahen in der 14. Spielminute zunächst das 1:0 für die Hausherren. Kapitän Francisco Copado traf mit einem Schuss vom Strafraum zur Führung für das Team von Trainer Ralf Rangnick. Nur vier Minuten später erhöhte Isaac Vorsah (18.) im Anschluss an eine Ecke auf 2:0 für Hoffenheim. In der 35. Minute konnte Wehen zum 1:2 verkürzen. Vlado Jeknic zeichnete im Anschluss an eine Ecke per Kopf für den Treffer verantwortlich.

Kurz nach Wiederbeginn kam der SV Wehen Wiesbaden zum Ausgleich. Marko Kopilas (50.) hatte nach einer Ecke aus kurzer Distanz keine Mühe und schob zum 2:2 ein. Knapp zehn Minuten darauf hätte Wehen erstmals in Führung gehen können, Hajrudin Catic (59.) scheiterte aber mit einem Foulelfmeter am Hoffenheimer Torhüter Daniel Haas. Patrick Bick (90.) brachte wiederum im Anschluss an eine Ecke den Auswärtssieg für Wehen dann unter Dach und Fach.

Mainz besiegt Koblenz 4:1

Bundesliga-Absteiger FSV Mainz 05 besiegte die TuS Koblenz 4:1 (1:1). Im mit 20.300 Zuschauern ausverkauften Stadion am Bruchweg erwischten die Gastgeber einen Auftakt nach Maß und gingen bereits in der fünften Spielminute in Führung. Markus Feulner war per Kopf nach einer Flanke von Miroslav Karhan zum 1:0 erfolgreich. Wenige Minuten vor der Halbzeitpause gelang Koblenz der Ausgleich. Anel Dzaka (43.) traf nach Vorarbeit von Fatmir Vata zum 1:1. Nach dem Seitenwechsel erhöhten die Mainzer per Doppelschlag auf 3:1. Zunächst erzielte Petr Ruman (55.) das 2:1, ehe sich Markus Feulner (56.) zum zweiten Mal in die Torschützenliste eintrug. In der 72. Minute gelang Damir Vrancic das 4:1 für das Team von Trainer Jürgen Klopp.

Erzgebirge Aue und die SpVgg Greuther Fürth trennten sich 1:1 (0:0). 11.500 Zuschauer im Erzgebirgsstadion sahen zunächst eine torlose erste Halbzeit, ehe Timo Achenbach in der 54. Spielminute das 1:0 für die Gäste aus Fürth gelang. Nicolas Feldhahn traf in der 78. Minute nach einer Ecke aus kurzer Distanz zum 1:1 für die Gastgeber aus Aue.

Der SC Paderborn unterlag den Kickers Offenbach 0:2 (0:0). Nach einem torlosen ersten Durchgang gingen die Offenbacher vor 5588 Zuschauern im Hermann-Löns-Stadion in der 60. Spielminute 1:0 in Führung. Moses Sichone war per Kopf nach einer Ecke erfolgreich. In der 86. Minute machte Christian Müller mit seinem Treffer zum 2:0 den Auswärtssieg perfekt.

Auftaktsiege für Köln und Osnabrück

Der 1. FC Köln hatte bereits am Freitag bei Aufsteiger FC St. Pauli 2:0 (0:0) gewonnen. Der von Christoph Daum trainierte Aufstiegsaspirant konnte damit vor 15.500 Zuschauern nach dem Ausscheiden im DFB-Pokal bei den Amateuren von Werder Bremen Wiedergutmachung betreiben. Nationalspieler Patrick Helmes (65.) gelang am Hamburger Millerntor der Führungstreffer. Der Angreifer traf per Volleyschuss nach einer Flanke von Adil Chihi. In der 78. Minute traf Helmes' Sturmpartner Milivoje Novakovic zum 2:0.

Bundesliga-Absteiger Alemannia Aachen ist gegen den FC Carl Zeiss Jena nicht über ein 2:2 (2:1) hinausgekommen. Bereits in der ersten Minute ließ Abwehrspieler Hrvoje Vukovic die 19.986 Zuschauer auf dem Tivoli jubeln. Nach einem Freistoß von Laurentiu-Aurelian Reghecampf köpfte der Abwehrspieler zum 1:0 für das Team von Trainer Guido Buchwald ein. Szilard Nemeth (6.) sorgte wenig später für das 2:0 der Aachener. Der Slowake brachte einen verunglückten Torschuss von Matthias Lehmann aus kurzer Distanz im Tor der Thüringer unter. Die von Frank Neubarth trainierten Gäste konnten jedoch vor der Halbzeit durch Alexander Maul (28.) auf 1:2 verkürzen. Nach einer Ecke verlängerte Stefan Kühne den Ball per Kopf auf den aufgerückten Defensivspieler, der ebenfalls per Kopf zur Stelle war. In der 76. Minute traf der eingewechselte U19-Nationalspieler Nils Petersen zum 2:2.

Der VfL Osnabrück ist vor 17.000 Zuschauern mit einem Sieg in die neue Saison gestartet. Der Zweitliga-Aufsteiger gewann beim Comeback im Unterhaus 2:1 (1:0) gegen den SC Freiburg, der erstmals von Trainer Robin Dutt betreut wurde. In der 29. Minute traf Thomas Cichon per Foulelfmeter für die Gastgeber. Torjäger Thomas Reichenberger erhöhte in der 76. Minute auf 2:0 für die Niedersachsen. Der Anschlusstreffer von Freiburgs Abwehrspieler Heiko Butscher (84.) kam zu spät.

Weitere Informationen zur 2. Bundesliga finden Sie hier.

[cle]

[bild2]

Zum Abschluss des 1. Spieltags der 2. Bundesliga haben sich der 1. FC Kaiserslautern und Borussia Mönchengladbach 1:1 (0:0) getrennt. 46.615 Zuschauern im Fritz-Walter-Stadion sahen vor der Pause eine kampfbetonte Begegnung mit leichten Vorteilen für den Bundesliga-Absteiger vom Niederrhein. Klare Torchancen waren aber auf beiden Seiten nicht zu verzeichnen.

Die zweite Halbzeit gehörte zunächst den Lauterern, die sich mehrere gute Möglichkeiten herausspielten, die besten durch Björn Runström (47. und 64.), Erik Jendrisek (50.) sowie Sebastian Stachnik (60.). Bei den Gästen verfehlte Marko Marin das Tor nach einer schönen Einzelleistung nur knapp (55.). In der 83. Spielminute brachte Steffen Bohl die Hausherren mit einem Rechtsschuss von der Strafraumgrenze in Führung, doch wenig später gelang Neuzugang Sascha Rösler der Ausgleich für die Gäste (85.). Kurz darauf sah der Kaiserslauterer Alexander Bugera nach einer Notbremse die Rote Karte (86.), die Überzahl konnte die Borussia aber nicht mehr zum Siegtreffer nutzen.

In Augsburg überschlugen sich die Ereignisse

Am Sonntag war der Spieltag mit fünf Begegnungen fortgesetzt worden. Dabei gewann der TSV 1860 München beim FC Augsburg 6:2 (3:1). Im mit 28.000 Zuschauern ausverkauften Rosenaustadion brachte Berkant Göktan die Gäste in der 16. Spielminute mit 1:0 nach vorne. Der Stürmer setzte einen Freistoß unter die Latte, von wo aus der Ball ins Tor sprang.

Nach einer knappen halben Stunde überschlugen sich die Ereignisse in Augsburg. Zunächst sah FC-Abwehrspieler Roland Benschneider (28.) nach einem Foul im Strafraum die Rote Karte. Den anschließenden Foulelfmeter von Torben Hoffmann konnte der Augsburger Torhüter Sven Neuhaus (29.) parieren. Nur eine Minute später war Neuhaus aber machtlos, als „Löwen“-Stürmer Antonio di Salvo (30.) nach einem schnellen Konter zum 2:0 für 1860 traf. Nur vier Minuten später gelang Augsburg der Anschlusstreffer. Mourad Hdiouad (34.) traf per Handelfmeter zum 1:2 für die Gastgeber. Kurz vor dem Pausenpfiff stellte Münchens Daniel Bierofka (41.) mit einem Volleyschuss zum 3:1 den alten Abstand wieder her.

Im zweiten Durchgang erhöhte di Salvo (55.) mit seinem zweiten Tor des Tages nach einem Konter auf 4:1 für den TSV 1860, ehe Lars Bender (72.) für das 5:1 verantwortlich zeichnete. Mit einem direkt verwandelten Freistoß verkürzte Hdiouad (79.) zum 2:5, bevor einmal mehr di Salvo (81.) zum 6:2 erfolgreich war.

Hoffenheim verliert Aufsteigerduell gegen Wehen Wiesbaden

Im Aufsteigerduell zwischen 1899 Hoffenheim und dem SV Wehen Wiesbaden setzte sich Wehen erst in der Nachspielzeit 3:2 (1:2) durch. 6500 Zuschauer im ausverkauften Dietmar-Hopp-Stadion sahen in der 14. Spielminute zunächst das 1:0 für die Hausherren. Kapitän Francisco Copado traf mit einem Schuss vom Strafraum zur Führung für das Team von Trainer Ralf Rangnick. Nur vier Minuten später erhöhte Isaac Vorsah (18.) im Anschluss an eine Ecke auf 2:0 für Hoffenheim. In der 35. Minute konnte Wehen zum 1:2 verkürzen. Vlado Jeknic zeichnete im Anschluss an eine Ecke per Kopf für den Treffer verantwortlich.

Kurz nach Wiederbeginn kam der SV Wehen Wiesbaden zum Ausgleich. Marko Kopilas (50.) hatte nach einer Ecke aus kurzer Distanz keine Mühe und schob zum 2:2 ein. Knapp zehn Minuten darauf hätte Wehen erstmals in Führung gehen können, Hajrudin Catic (59.) scheiterte aber mit einem Foulelfmeter am Hoffenheimer Torhüter Daniel Haas. Patrick Bick (90.) brachte wiederum im Anschluss an eine Ecke den Auswärtssieg für Wehen dann unter Dach und Fach.

[bild1]Mainz besiegt Koblenz 4:1

Bundesliga-Absteiger FSV Mainz 05 besiegte die TuS Koblenz 4:1 (1:1). Im mit 20.300 Zuschauern ausverkauften Stadion am Bruchweg erwischten die Gastgeber einen Auftakt nach Maß und gingen bereits in der fünften Spielminute in Führung. Markus Feulner war per Kopf nach einer Flanke von Miroslav Karhan zum 1:0 erfolgreich. Wenige Minuten vor der Halbzeitpause gelang Koblenz der Ausgleich. Anel Dzaka (43.) traf nach Vorarbeit von Fatmir Vata zum 1:1. Nach dem Seitenwechsel erhöhten die Mainzer per Doppelschlag auf 3:1. Zunächst erzielte Petr Ruman (55.) das 2:1, ehe sich Markus Feulner (56.) zum zweiten Mal in die Torschützenliste eintrug. In der 72. Minute gelang Damir Vrancic das 4:1 für das Team von Trainer Jürgen Klopp.

Erzgebirge Aue und die SpVgg Greuther Fürth trennten sich 1:1 (0:0). 11.500 Zuschauer im Erzgebirgsstadion sahen zunächst eine torlose erste Halbzeit, ehe Timo Achenbach in der 54. Spielminute das 1:0 für die Gäste aus Fürth gelang. Nicolas Feldhahn traf in der 78. Minute nach einer Ecke aus kurzer Distanz zum 1:1 für die Gastgeber aus Aue.

Der SC Paderborn unterlag den Kickers Offenbach 0:2 (0:0). Nach einem torlosen ersten Durchgang gingen die Offenbacher vor 5588 Zuschauern im Hermann-Löns-Stadion in der 60. Spielminute 1:0 in Führung. Moses Sichone war per Kopf nach einer Ecke erfolgreich. In der 86. Minute machte Christian Müller mit seinem Treffer zum 2:0 den Auswärtssieg perfekt.

Auftaktsiege für Köln und Osnabrück

Der 1. FC Köln hatte bereits am Freitag bei Aufsteiger FC St. Pauli 2:0 (0:0) gewonnen. Der von Christoph Daum trainierte Aufstiegsaspirant konnte damit vor 15.500 Zuschauern nach dem Ausscheiden im DFB-Pokal bei den Amateuren von Werder Bremen Wiedergutmachung betreiben. Nationalspieler Patrick Helmes (65.) gelang am Hamburger Millerntor der Führungstreffer. Der Angreifer traf per Volleyschuss nach einer Flanke von Adil Chihi. In der 78. Minute traf Helmes' Sturmpartner Milivoje Novakovic zum 2:0.

Bundesliga-Absteiger Alemannia Aachen ist gegen den FC Carl Zeiss Jena nicht über ein 2:2 (2:1) hinausgekommen. Bereits in der ersten Minute ließ Abwehrspieler Hrvoje Vukovic die 19.986 Zuschauer auf dem Tivoli jubeln. Nach einem Freistoß von Laurentiu-Aurelian Reghecampf köpfte der Abwehrspieler zum 1:0 für das Team von Trainer Guido Buchwald ein. Szilard Nemeth (6.) sorgte wenig später für das 2:0 der Aachener. Der Slowake brachte einen verunglückten Torschuss von Matthias Lehmann aus kurzer Distanz im Tor der Thüringer unter. Die von Frank Neubarth trainierten Gäste konnten jedoch vor der Halbzeit durch Alexander Maul (28.) auf 1:2 verkürzen. Nach einer Ecke verlängerte Stefan Kühne den Ball per Kopf auf den aufgerückten Defensivspieler, der ebenfalls per Kopf zur Stelle war. In der 76. Minute traf der eingewechselte U19-Nationalspieler Nils Petersen zum 2:2.

Der VfL Osnabrück ist vor 17.000 Zuschauern mit einem Sieg in die neue Saison gestartet. Der Zweitliga-Aufsteiger gewann beim Comeback im Unterhaus 2:1 (1:0) gegen den SC Freiburg, der erstmals von Trainer Robin Dutt betreut wurde. In der 29. Minute traf Thomas Cichon per Foulelfmeter für die Gastgeber. Torjäger Thomas Reichenberger erhöhte in der 76. Minute auf 2:0 für die Niedersachsen. Der Anschlusstreffer von Freiburgs Abwehrspieler Heiko Butscher (84.) kam zu spät.

Weitere Informationen zur 2. Bundesliga finden Sie hier.