Petrics Doppelpack hält Hamburger SV im Titelrennen

Der Hamburger SV bleibt dank Mladen Petric mitten im Titelkampf. Beim 2:1 (1:0) der Hamburger im Nordderby gegen Hannover 96 traf der Stürmer doppelt. Mit nunmehr 54 Zählern ist der HSV als Dritter punktgleich mit Bayern München und drei Zähler hinter Spitzenreiter VfL Wolfsburg.

Das Nordderby war gerade 63 Sekunden alt, da ging der HSV bereits in Führung. Torschütze für die Platzherren war Petric, der eine präzise Flanke von Jonathan Pitroipa aus zehn Metern Entfernung volley verwandelte. Auch in der Folgezeit agierten die Platzherren vor 56.554 Zuschauern in der ausverkauften Hamburger WM-Arena offensiv und beherrschten das Spielgeschehen.

So war auch das 2:0 für die Hausherren verdient: Einen Schuss von Paolo Guerrero konnte Nationaltorwart Robert Enke noch parieren, doch stand erneut Petric goldrichtig und schob den Abpraller ins leere Tor (52.). Mikael Forssell brachte 96 mit einem verwandelten Handelfmeter noch einmal heran (70.), doch reichte es nicht mehr zu einem Punktgewinn.

Raffael lässt Hertha spät jubeln

Hertha BSC Berlin konnte seinen Abwärtstrend im Heimspiel gegen Werder Bremen stoppen. Gegen die Norddeutschen siegten die Berliner nach zuletzt drei Niederlagen in Folge 2:1 (0:1) und wahrten ihre Chancen im Kampf um den Titel. Mit nun 52 Punkten belegt Berlin Tabellenplatz vier hinter dem Hamburger SV.

Vor 68.022 Zuschauern im Olympiastadion kam Hertha nach drei Minuten zur ersten Torchance. Nach schöner Vorarbeit von Stürmer Marko Pantelic verfehlte Mittelfeldspieler Gojko Kacar knapp das Werder-Tor. Die größte Hertha-Chance vergab dann Cicero (26.), als er eine Flanke von Raffael an den Pfosten köpfte. Auf der Gegenseite verpasste Werder-Kapitän Frank Baumann (30.) aus sechs Metern die Führung. Dennoch kamen die Gäste noch vor der Pause durch Per Mertesacker zum Führungstor (43.). Der Nationalspieler stocherte den Ball nach einem Eckball aus kürzester Distanz über die Linie.

Doch kamen die Berliner im zweiten Abschnitt zurück ins Spiel: Per Kopf nach einer Flanke von Pal Dardai sorgte Josip Simunic für den Ausgleich (71.), in der Schlussphase machte der Brasilianer Raffael bei einem Konter mit einem abgefälschten Distanzschuss den Sieg perfekt (87.).

[bb]

[bild1]

Der Hamburger SV bleibt dank Mladen Petric mitten im Titelkampf. Beim 2:1 (1:0) der Hamburger im Nordderby gegen Hannover 96 traf der Stürmer doppelt. Mit nunmehr 54 Zählern ist der HSV als Dritter punktgleich mit Bayern München und drei Zähler hinter Spitzenreiter VfL Wolfsburg.

Das Nordderby war gerade 63 Sekunden alt, da ging der HSV bereits in Führung. Torschütze für die Platzherren war Petric, der eine präzise Flanke von Jonathan Pitroipa aus zehn Metern Entfernung volley verwandelte. Auch in der Folgezeit agierten die Platzherren vor 56.554 Zuschauern in der ausverkauften Hamburger WM-Arena offensiv und beherrschten das Spielgeschehen.

So war auch das 2:0 für die Hausherren verdient: Einen Schuss von Paolo Guerrero konnte Nationaltorwart Robert Enke noch parieren, doch stand erneut Petric goldrichtig und schob den Abpraller ins leere Tor (52.). Mikael Forssell brachte 96 mit einem verwandelten Handelfmeter noch einmal heran (70.), doch reichte es nicht mehr zu einem Punktgewinn.

Raffael lässt Hertha spät jubeln

Hertha BSC Berlin konnte seinen Abwärtstrend im Heimspiel gegen Werder Bremen stoppen. Gegen die Norddeutschen siegten die Berliner nach zuletzt drei Niederlagen in Folge 2:1 (0:1) und wahrten ihre Chancen im Kampf um den Titel. Mit nun 52 Punkten belegt Berlin Tabellenplatz vier hinter dem Hamburger SV.

[bild2]

Vor 68.022 Zuschauern im Olympiastadion kam Hertha nach drei Minuten zur ersten Torchance. Nach schöner Vorarbeit von Stürmer Marko Pantelic verfehlte Mittelfeldspieler Gojko Kacar knapp das Werder-Tor. Die größte Hertha-Chance vergab dann Cicero (26.), als er eine Flanke von Raffael an den Pfosten köpfte. Auf der Gegenseite verpasste Werder-Kapitän Frank Baumann (30.) aus sechs Metern die Führung. Dennoch kamen die Gäste noch vor der Pause durch Per Mertesacker zum Führungstor (43.). Der Nationalspieler stocherte den Ball nach einem Eckball aus kürzester Distanz über die Linie.

Doch kamen die Berliner im zweiten Abschnitt zurück ins Spiel: Per Kopf nach einer Flanke von Pal Dardai sorgte Josip Simunic für den Ausgleich (71.), in der Schlussphase machte der Brasilianer Raffael bei einem Konter mit einem abgefälschten Distanzschuss den Sieg perfekt (87.).