Nationalmannschaft: Trochowskis Volltreffer hält DFB-Team auf WM-Kurs

Mann, war das ein „Pfund“. Mit Volldampf hämmerte Piotr Trochowski am Mittwoch Abend in der 72. Minute den Ball ins Tor der Waliser. Damit sicherte der Mittelfeldspieler vom Hamburger SV der DFB-Auswahl das 1:0 (0:0) im WM-Qualifikationsspiel gegen Wales. Und dank des Volltreffers ist die Nationalmannschaft von Bundestrainer Joachim Löw weiter auf WM-Kurs. Nach nun vier Spielen stehen zehn Punkt, zwölf Treffer und Platz eins in der Gruppe zu Buche.

Vier Tage nach dem 2:1 gegen die Russen sorgte Trochowski mit einem Gewaltschuss aus 20 Metern in der 72. Minute und seinem ersten Länderspieltor für den 50. Erfolg einer DFB-Auswahl im 68. WM-Qualifikationsspiel.

„Mit den sechs Punkten aus dem Doppel-Spieltag sind wir absolut zufrieden. Wir sind Tabellenführer, das ist ein gutes Fundament. Darauf können wir im nächsten Jahr aufbauen“, sagte Löw, der lange Zeit auf den Siegtreffer warten musste: „Es war zu erwarten, dass die Waliser sehr tief stehen werden. Aber gerade in der zweiten Halbzeit haben wir mehr investiert. Unsere Mannschaft war auch mental sehr stark.“

Glücklich war auch Kapitän Michael Ballack. „Wir haben kein frühes Tor erzielt und uns das Leben damit selbst schwer gemacht. In der ersten Halbzeit hat uns der Wille und der letzte Biss gefehlt. Das war in der zweiten Halbzeit besser“, sagte der Mittelfeldstar und Torschütze Trochowski ergänzte: „Ich habe zuletzt so oft auf das Tor geschossen. Irgendwann musste der Ball mal reingehen. Ich bin überglücklich, dass wir das Spiel gewonnen haben.“

Angeführt von einem starken Bastian Schweinsteiger und von Kapitän Ballack, der seine Wadenverletzung rechtzeitig auskuriert hatte, verdiente sich der Vize-Europameister vor 44.500 Zuschauern in Mönchengladbach den dritten Sieg im vierten Qualifikationsspiel dank einer kämpferisch starken Leistung. Spielerisch konnte die deutsche Mannschaft im Gegensatz zum Russland-Spiel dagegen nicht so viele Akzente setzen.

Das nächste Pflichtspiel bestreitet der dreimalige Welt- und Europameister am 28. März 2009 in Leipzig gegen Liechtenstein, bereits am 19. November steht in Berlin allerdings noch das Länderspiel gegen England auf dem Programm.


[bild1]Mann, war das ein „Pfund“. Mit Volldampf hämmerte Piotr Trochowski am Mittwoch Abend in der 72. Minute den Ball ins Tor der Waliser. Damit sicherte der Mittelfeldspieler vom Hamburger SV der DFB-Auswahl das 1:0 (0:0) im WM-Qualifikationsspiel gegen Wales. Und dank des Volltreffers ist die Nationalmannschaft von Bundestrainer Joachim Löw weiter auf WM-Kurs. Nach nun vier Spielen stehen zehn Punkt, zwölf Treffer und Platz eins in der Gruppe zu Buche.

Vier Tage nach dem 2:1 gegen die Russen sorgte Trochowski mit einem Gewaltschuss aus 20 Metern in der 72. Minute und seinem ersten Länderspieltor für den 50. Erfolg einer DFB-Auswahl im 68. WM-Qualifikationsspiel.

„Mit den sechs Punkten aus dem Doppel-Spieltag sind wir absolut zufrieden. Wir sind Tabellenführer, das ist ein gutes Fundament. Darauf können wir im nächsten Jahr aufbauen“, sagte Löw, der lange Zeit auf den Siegtreffer warten musste: „Es war zu erwarten, dass die Waliser sehr tief stehen werden. Aber gerade in der zweiten Halbzeit haben wir mehr investiert. Unsere Mannschaft war auch mental sehr stark.“

Glücklich war auch Kapitän Michael Ballack. „Wir haben kein frühes Tor erzielt und uns das Leben damit selbst schwer gemacht. In der ersten Halbzeit hat uns der Wille und der letzte Biss gefehlt. Das war in der zweiten Halbzeit besser“, sagte der Mittelfeldstar und Torschütze Trochowski ergänzte: „Ich habe zuletzt so oft auf das Tor geschossen. Irgendwann musste der Ball mal reingehen. Ich bin überglücklich, dass wir das Spiel gewonnen haben.“

Angeführt von einem starken Bastian Schweinsteiger und von Kapitän Ballack, der seine Wadenverletzung rechtzeitig auskuriert hatte, verdiente sich der Vize-Europameister vor 44.500 Zuschauern in Mönchengladbach den dritten Sieg im vierten Qualifikationsspiel dank einer kämpferisch starken Leistung. Spielerisch konnte die deutsche Mannschaft im Gegensatz zum Russland-Spiel dagegen nicht so viele Akzente setzen.

Das nächste Pflichtspiel bestreitet der dreimalige Welt- und Europameister am 28. März 2009 in Leipzig gegen Liechtenstein, bereits am 19. November steht in Berlin allerdings noch das Länderspiel gegen England auf dem Programm.