Nationalmannschaftskapitän Michael Ballack hat sich am Dienstag in München bei Dr. Ludwig Seebauer einem kleinen Eingriff am linken Knöchel unterzogen. Nach Angaben von DFB-Arzt Dr. Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt wurden dabei Narbenbeschwerden beseitigt, das Gelenk musste nicht geöffnet werden. Grund für den Eingriff war eine Komplikation bei der Heilung der Wunde nach einer Operation Ende April.
Der 30 Jahre alte Mittelfeldspieler, der in der vergangenen Saison in 45 Pflichtspielen für den FC Chelsea acht Treffer erzielt hatte, war bereits Ende April wegen einer Sprunggelenksverletzung am linken Fuß operiert worden. Ballack hatte sich die Verletzung am 22. April im Meisterschaftsspiel der englischen Premier League mit seinem Verein bei Newcastle United zugezogen.
Als Folge der Operation konnte Ballack für Chelsea nicht beim Sieg im englischen Pokalfinale im Londoner Wembleystadion gegen Manchester United (1:0 nach Verlängerung) eingesetzt werden. Außerdem musste der Kapitän der deutschen Nationalmannschaft auf einen Einsatz bei den beiden EM-Qualifikationsspiele in Nürnberg gegen San Marino (6:0) und in Hamburg gegen die Slowakei (2:1) verzichten.
[dfb]
[bild1]
Nationalmannschaftskapitän Michael Ballack hat sich am Dienstag in München bei Dr. Ludwig Seebauer einem kleinen Eingriff am linken Knöchel unterzogen. Nach Angaben von DFB-Arzt Dr. Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt wurden dabei Narbenbeschwerden beseitigt, das Gelenk musste nicht geöffnet werden. Grund für den Eingriff war eine Komplikation bei der Heilung der Wunde nach einer Operation Ende April.
Der 30 Jahre alte Mittelfeldspieler, der in der vergangenen Saison in 45 Pflichtspielen für den FC Chelsea acht Treffer erzielt hatte, war bereits Ende April wegen einer Sprunggelenksverletzung am linken Fuß operiert worden. Ballack hatte sich die Verletzung am 22. April im Meisterschaftsspiel der englischen Premier League mit seinem Verein bei Newcastle United zugezogen.
Als Folge der Operation konnte Ballack für Chelsea nicht beim Sieg im englischen Pokalfinale im Londoner Wembleystadion gegen Manchester United (1:0 nach Verlängerung) eingesetzt werden. Außerdem musste der Kapitän der deutschen Nationalmannschaft auf einen Einsatz bei den beiden EM-Qualifikationsspiele in Nürnberg gegen San Marino (6:0) und in Hamburg gegen die Slowakei (2:1) verzichten.
