Lahm: "Danke für eine wunderbare Zeit!"

Für viele kam die Meldung sehr überraschend. Gerade erst ist die Nationalmannschaft mit Kapitän Philipp Lahm Weltmeister geworden. Gerade erst haben sich die Spieler auf der Fanmeile bejubeln lassen. Gerade erst sind sie in ihren wohlverdienten Urlaub aufgebrochen. Und jetzt das: Philipp Lahm beendet seine Karriere in der deutschen Fußball-Nationalmannschaft.

"Ich bin seit drei Tagen im Urlaub und habe hier Ruhe und Zeit, meine Nationalmannschaftskarriere gedanklich abzuschließen", erklärt Philipp am Freitag in einem offenen Brief.

Bereits am Freitagmorgen hatte er mit Wolfgang Niersbach telefoniert. "Er war in den zehn Jahren bei der Nationalmannschaft nicht nur ein herausragender Spieler, sondern immer ein absolutes Vorbild", betont der DFB-Präsident. "Ich habe ihm für all das gedankt."

Bundestrainer Joachim Löw wusste sogar bereits seit Montag nach dem Finale von Lahms Entscheidung. Beim Frühstück hatte Philipp ihm seinen Entschluss mitgeteilt. "Er ist ein großartiger Spieler mit Herz, Leidenschaft und Charakter. Er ist ein Weltklassespieler", lobt Jogi. "Sportlich wie privat wünsche ich ihm alles Gute. Danke, Philipp!"

Aufhören, wenn es am schönsten ist

Mit gerade einmal 30 Jahren ist es ein recht früher Rücktritt für einen Fußballer. Auch deswegen sind viele Menschen so überrascht von seinem Entschluss. So sagt Rudi Völler: „Philipp Lahm ist ein Spielertyp, dem man die nächste WM noch zugetraut hätte." Und Uwe Seeler ergänzt: „Für die Nationalmannschaft ist das sicher ein großer Verlust."

Auf der anderen Seite ist Philipps Entscheidung verständlich. Er ist als Kapitän Weltmeister geworden – die wohl höchste Auszeichnung für einen Fußballspieler. Für sich selber hat sich damit ein Traum erfüllt: „Ich bin glücklich und dankbar, dass mein Karriereende in der Nationalmannschaft mit dem Gewinn der Weltmeisterschaft zusammenfällt." Und Karl-Heinz Rummenigge vom FC Bayern erklärt: "Es gibt wohl keinen besseren Abschied, als als Weltmeister auf dem Höhepunkt aufzuhören."

"Es war mir eine Ehre"

Auch seine Teamkollegen aus der Nationalmannschaft haben sich bereits zu Philipps Rücktritt geäußert. Lukas Podolski schreibt bei Twitter: "Philipp, es war mir eine Ehre mit dir Seite an Seite zehn Jahre beim DFB und drei Jahre für Bayern zu fighten, zu spielen und Erfolge zu feiern." Und Mesut Özil ergänzt: "Danke Philipp. Danke für alles. Du wirst uns fehlen!"

In seinem Brief bedankt sich Philipp Lahm bei all seinen Fans, seinen Kollegen und Verantwortlichen: "Herzlichen Dank für eine wunderbare Zeit!" Und natürlich bedanken sich auch die vielen, vielen Fans der deutschen Nationalmannschaft bei Philipp Lahm für zehn großartige Jahre! Es bleibt uns nur eins zu sagen:

Danke für alles, Philipp! Es war uns eine Freude!
[DFB]

Für viele kam die Meldung sehr überraschend. Gerade erst ist die Nationalmannschaft mit Kapitän Philipp Lahm Weltmeister geworden. Gerade erst haben sich die Spieler auf der Fanmeile bejubeln lassen. Gerade erst sind sie in ihren wohlverdienten Urlaub aufgebrochen. Und jetzt das: Philipp Lahm beendet seine Karriere in der deutschen Fußball-Nationalmannschaft.

"Ich bin seit drei Tagen im Urlaub und habe hier Ruhe und Zeit, meine Nationalmannschaftskarriere gedanklich abzuschließen", erklärt Philipp am Freitag in einem offenen Brief.

Bereits am Freitagmorgen hatte er mit Wolfgang Niersbach telefoniert. "Er war in den zehn Jahren bei der Nationalmannschaft nicht nur ein herausragender Spieler, sondern immer ein absolutes Vorbild", betont der DFB-Präsident. "Ich habe ihm für all das gedankt."

Bundestrainer Joachim Löw wusste sogar bereits seit Montag nach dem Finale von Lahms Entscheidung. Beim Frühstück hatte Philipp ihm seinen Entschluss mitgeteilt. "Er ist ein großartiger Spieler mit Herz, Leidenschaft und Charakter. Er ist ein Weltklassespieler", lobt Jogi. "Sportlich wie privat wünsche ich ihm alles Gute. Danke, Philipp!"

Aufhören, wenn es am schönsten ist

Mit gerade einmal 30 Jahren ist es ein recht früher Rücktritt für einen Fußballer. Auch deswegen sind viele Menschen so überrascht von seinem Entschluss. So sagt Rudi Völler: „Philipp Lahm ist ein Spielertyp, dem man die nächste WM noch zugetraut hätte." Und Uwe Seeler ergänzt: „Für die Nationalmannschaft ist das sicher ein großer Verlust."

Auf der anderen Seite ist Philipps Entscheidung verständlich. Er ist als Kapitän Weltmeister geworden – die wohl höchste Auszeichnung für einen Fußballspieler. Für sich selber hat sich damit ein Traum erfüllt: „Ich bin glücklich und dankbar, dass mein Karriereende in der Nationalmannschaft mit dem Gewinn der Weltmeisterschaft zusammenfällt." Und Karl-Heinz Rummenigge vom FC Bayern erklärt: "Es gibt wohl keinen besseren Abschied, als als Weltmeister auf dem Höhepunkt aufzuhören."

"Es war mir eine Ehre"

Auch seine Teamkollegen aus der Nationalmannschaft haben sich bereits zu Philipps Rücktritt geäußert. Lukas Podolski schreibt bei Twitter: "Philipp, es war mir eine Ehre mit dir Seite an Seite zehn Jahre beim DFB und drei Jahre für Bayern zu fighten, zu spielen und Erfolge zu feiern." Und Mesut Özil ergänzt: "Danke Philipp. Danke für alles. Du wirst uns fehlen!"

In seinem Brief bedankt sich Philipp Lahm bei all seinen Fans, seinen Kollegen und Verantwortlichen: "Herzlichen Dank für eine wunderbare Zeit!" Und natürlich bedanken sich auch die vielen, vielen Fans der deutschen Nationalmannschaft bei Philipp Lahm für zehn großartige Jahre! Es bleibt uns nur eins zu sagen:

Danke für alles, Philipp! Es war uns eine Freude!