Jansen fällt mit Außenbandriss im Sprunggelenk aus

Der Hamburger SV, Tabellensechzehnter der Bundesliga, muss mit Marcell Jansen und Pierre-Michel Lasogga die nächsten Ausfälle für das Heimspiel am Samstag (ab 15.30 Uhr, live bei Sky) gegen Eintracht Frankfurt verkraften.

Der 28 Jahre alte Jansen zog sich beim Länderspiel der deutschen Nationalmannschaft in Stuttgart gegen Chile einen Außenbandriss im linken Sprunggelenk zu. "Marcell hat eine schwere Verletzung und wird wahrscheinlich gerade jetzt in Tübingen operativ versorgt, so dass wir eine sechswöchige Pause einplanen", so Trainer Mirko Slomka.

Große Personalsorgen beim HSV

Der 22-jährige Lasogga muss wegen einer Muskelverhärtung passen, die auch sein mögliches Debüt in der Nationalmannschaft verhinderte. "Das Risiko ist bei ihm zu groß", sagt Slomka. Neben den Langzeitverletzten Maximilian Beister und Slobodan Rajkovic (beide Kreuzbandriss) können zudem auch die Verteidiger Zhi Gin Lam (Adduktorenprobleme) und Lasse Sobiech (Gehirnerschütterung) nicht gegen Frankfurt auflaufen.

Hakan Calhanoglu, Petr Jiracek, Ivo Ilicevic (alle Oberschenkelzerrungen), Milan Badelj (Mittelhandbruch), Rafael van der Vaart (Fieber) sowie Ersatztorwart Jaroslav Drobny (Muskelfaserriss) sind allesamt angeschlagen und fraglich.

[sid]

Der Hamburger SV, Tabellensechzehnter der Bundesliga, muss mit Marcell Jansen und Pierre-Michel Lasogga die nächsten Ausfälle für das Heimspiel am Samstag (ab 15.30 Uhr, live bei Sky) gegen Eintracht Frankfurt verkraften.

Der 28 Jahre alte Jansen zog sich beim Länderspiel der deutschen Nationalmannschaft in Stuttgart gegen Chile einen Außenbandriss im linken Sprunggelenk zu. "Marcell hat eine schwere Verletzung und wird wahrscheinlich gerade jetzt in Tübingen operativ versorgt, so dass wir eine sechswöchige Pause einplanen", so Trainer Mirko Slomka.

Große Personalsorgen beim HSV

Der 22-jährige Lasogga muss wegen einer Muskelverhärtung passen, die auch sein mögliches Debüt in der Nationalmannschaft verhinderte. "Das Risiko ist bei ihm zu groß", sagt Slomka. Neben den Langzeitverletzten Maximilian Beister und Slobodan Rajkovic (beide Kreuzbandriss) können zudem auch die Verteidiger Zhi Gin Lam (Adduktorenprobleme) und Lasse Sobiech (Gehirnerschütterung) nicht gegen Frankfurt auflaufen.

Hakan Calhanoglu, Petr Jiracek, Ivo Ilicevic (alle Oberschenkelzerrungen), Milan Badelj (Mittelhandbruch), Rafael van der Vaart (Fieber) sowie Ersatztorwart Jaroslav Drobny (Muskelfaserriss) sind allesamt angeschlagen und fraglich.