Hannover 96 entlässt Trainer Mirko Slomka

Hannover 96 hat Mirko Slomka entlassen. Der Klub reagierte damit auf die sportliche Talfahrt der vergangenen Monate. "Wir haben uns die Entscheidung nicht leicht gemacht. Aber gemeinsam haben wir die Überzeugung, etwas verändern zu wollen", sagt Sportdirektor Dirk Dufner, und Klubchef Martin Kind ergänzt: "Mein persönlicher Dank gilt Mirko Slomka, der Hannover 96 vor dem Abstieg in die 2. Bundesliga gerettet hat und anschließend zwei Mal in die UEFA Europa League geführt hat. Diese Erfolge werden immer eng mit seinem Namen verbunden sein."

Die Trennung wurde Slomka am Freitag durch Dufner mitgeteilt, teilte 96 mit. "Die Modalitäten für die Beendigung des Angestellten-Verhältnisses des Cheftrainers sind in seinem bis zum 30. Juni 2016 laufenden Vertrag geregelt. Beide Seiten vereinbarten darüber Stillschweigen", heißt es in einer Pressemitteilung. Ein neuer Cheftrainer soll "in den kommenden Tagen" gefunden werden.

Nur ein Sieg in den vergangenen elf Spielen

Nur einen Sieg aus den zurückliegenden elf Spielen, kein einziger Punkt aus acht Auswärtsspielen, Tabellenplatz 13 - die sportliche Erfolglosigkeit wurde Slomka am Ende zum Verhängnis. Der selbsternannte Europacup-Anwärter hinkt seinen eigenen Ansprüchen zur Saison-Halbzeit hinterher.

Slomka erreichte die Nachricht seiner Demission im Weihnachtsurlaub in Abu Dhabi. Der 46-Jährige hatte die Niedersachsen am 19. Januar 2010 übernommen, sein Vertrag bei 96 lief ursprünglich noch bis Juni 2016.

[sid]

Hannover 96 hat Mirko Slomka entlassen. Der Klub reagierte damit auf die sportliche Talfahrt der vergangenen Monate. "Wir haben uns die Entscheidung nicht leicht gemacht. Aber gemeinsam haben wir die Überzeugung, etwas verändern zu wollen", sagt Sportdirektor Dirk Dufner, und Klubchef Martin Kind ergänzt: "Mein persönlicher Dank gilt Mirko Slomka, der Hannover 96 vor dem Abstieg in die 2. Bundesliga gerettet hat und anschließend zwei Mal in die UEFA Europa League geführt hat. Diese Erfolge werden immer eng mit seinem Namen verbunden sein."

Die Trennung wurde Slomka am Freitag durch Dufner mitgeteilt, teilte 96 mit. "Die Modalitäten für die Beendigung des Angestellten-Verhältnisses des Cheftrainers sind in seinem bis zum 30. Juni 2016 laufenden Vertrag geregelt. Beide Seiten vereinbarten darüber Stillschweigen", heißt es in einer Pressemitteilung. Ein neuer Cheftrainer soll "in den kommenden Tagen" gefunden werden.

Nur ein Sieg in den vergangenen elf Spielen

Nur einen Sieg aus den zurückliegenden elf Spielen, kein einziger Punkt aus acht Auswärtsspielen, Tabellenplatz 13 - die sportliche Erfolglosigkeit wurde Slomka am Ende zum Verhängnis. Der selbsternannte Europacup-Anwärter hinkt seinen eigenen Ansprüchen zur Saison-Halbzeit hinterher.

Slomka erreichte die Nachricht seiner Demission im Weihnachtsurlaub in Abu Dhabi. Der 46-Jährige hatte die Niedersachsen am 19. Januar 2010 übernommen, sein Vertrag bei 96 lief ursprünglich noch bis Juni 2016.