Borussia Mönchengladbach muss den Traum vom Achtelfinale der Champions League nach einem 1:1 (1:1) am 5. Spieltag der Gruppe C gegen Manchester City begraben, sicherte mit dem Remis aber zumindest Platz drei und damit die Teilnahme an der Europa League. Die Borussia (5 Punkte) könnten mit einem Sieg am letzten Spieltag beim FC Barcelona zwar theoretisch mit den Engländern (8) gleichziehen, haben aber den direkten Vergleich nach dem 0:4 in Manchester verloren. Raffael (23.) hatte die Borussia zunächst in Führung geschossen, David Silva (45.+1) glich mit dem letzten Angriff der ersten Hälfte aus.
Die Gastgeber mussten auf Offensivspieler Thorgan Hazard verzichten. Der Belgier war aus privaten Gründen für die Partie freigestellt worden. Bei den Gästen stand der deutsche Nationalspieler Ilkay Gündogan in der Startelf, Leroy Sané saß zunächst nur auf der Bank.
Gladbach spielt sich frei, Raffael trifft
Die Mannschaft von Pep Guardiola übernahm erwartungsgemäß die Spielkontrolle, der Spanier verfolgte die Bemühungen seines Teams gewohnt gestenreich stehend an der Seitenlinie. Viel Freude bereitete ihm seine Mannschaft, die das Hinspiel noch souverän mit 4:0 gewonnen hatte, zunächst aber nicht. Gladbach stellte die Räume mit großer Laufbereitschaft gut zu und ließ die Stars der Engländer um Gündogan, Kevin De Bruyne und Sergio Agüero kaum zur Entfaltung kommen. Bei Ballgewinn schaltete die Borussia schnell um und kam dadurch auch zur ersten Chance. Fabian Johnson scheiterte mit seinem Flachschuss aber an Torhüter Claudio Bravo (7.).
Trotz sechs Bundesligaspielen in Serie ohne Sieg traten die Gladbacher auch in der Folge selbstbewusst und mutig auf. Der verdiente Lohn war die Führung durch Raffael. Der Brasilianer ließ Bravo aus 14 Metern keine Abwehrchance. Kapitän Lars Stindl hatte den Treffer eingeleitet.
Silva gleicht mit dem Pausenpfiff aus
Die Gladbacher standen nach der Führung in der Defensive weiter sicher. Gündogan sorgte erst in der 35. Minute erstmals für Torgefahr, fand seinen Meister aber in Schlussmann Yann Sommer. Kurz vor dem Halbzeitpfiff parierte der Schweizer auch gegen Agüero (45.), ehe er bei Silvas Schuss aus wenigen Metern chancenlos war.
Kurz nach der Pause folgte mit der Gelb-Roten Karte gegen Borussia-Kapitän Lars Stindl (51.) der zweite Nackenschlag. Doch die Unterzahl gegen die nun überlegenen Engländer dauerte ganze zwölf Minuten, dann herrschte nach Gelb-Rot gegen Fernandinho (63.) Gleichstand auf dem Rasen. Fast unmittelabr nach dem Platzverweis setzte Raffael das erste Gladbacher Ausrufezeichen in Halbzeit zwei, verzog aber um Zentimeter (64.).
City kontrollierte das Spiel weiter, ohne das Tor von Yannick Sommer aber ernsthaft in Gefahr zu bringen. Erst Kevin de Bruyne zwang den Schweizer Schlussmann aus der Distanz zu einer Glanztat (67.). Auch Jesus Navas konnte Sommer in der 79. Minute aus spitzem Winkel nicht überwinden.
[sid/js]
Borussia Mönchengladbach muss den Traum vom Achtelfinale der Champions League nach einem 1:1 (1:1) am 5. Spieltag der Gruppe C gegen Manchester City begraben, sicherte mit dem Remis aber zumindest Platz drei und damit die Teilnahme an der Europa League. Die Borussia (5 Punkte) könnten mit einem Sieg am letzten Spieltag beim FC Barcelona zwar theoretisch mit den Engländern (8) gleichziehen, haben aber den direkten Vergleich nach dem 0:4 in Manchester verloren. Raffael (23.) hatte die Borussia zunächst in Führung geschossen, David Silva (45.+1) glich mit dem letzten Angriff der ersten Hälfte aus.
Die Gastgeber mussten auf Offensivspieler Thorgan Hazard verzichten. Der Belgier war aus privaten Gründen für die Partie freigestellt worden. Bei den Gästen stand der deutsche Nationalspieler Ilkay Gündogan in der Startelf, Leroy Sané saß zunächst nur auf der Bank.
Gladbach spielt sich frei, Raffael trifft
Die Mannschaft von Pep Guardiola übernahm erwartungsgemäß die Spielkontrolle, der Spanier verfolgte die Bemühungen seines Teams gewohnt gestenreich stehend an der Seitenlinie. Viel Freude bereitete ihm seine Mannschaft, die das Hinspiel noch souverän mit 4:0 gewonnen hatte, zunächst aber nicht. Gladbach stellte die Räume mit großer Laufbereitschaft gut zu und ließ die Stars der Engländer um Gündogan, Kevin De Bruyne und Sergio Agüero kaum zur Entfaltung kommen. Bei Ballgewinn schaltete die Borussia schnell um und kam dadurch auch zur ersten Chance. Fabian Johnson scheiterte mit seinem Flachschuss aber an Torhüter Claudio Bravo (7.).
Trotz sechs Bundesligaspielen in Serie ohne Sieg traten die Gladbacher auch in der Folge selbstbewusst und mutig auf. Der verdiente Lohn war die Führung durch Raffael. Der Brasilianer ließ Bravo aus 14 Metern keine Abwehrchance. Kapitän Lars Stindl hatte den Treffer eingeleitet.
Silva gleicht mit dem Pausenpfiff aus
Die Gladbacher standen nach der Führung in der Defensive weiter sicher. Gündogan sorgte erst in der 35. Minute erstmals für Torgefahr, fand seinen Meister aber in Schlussmann Yann Sommer. Kurz vor dem Halbzeitpfiff parierte der Schweizer auch gegen Agüero (45.), ehe er bei Silvas Schuss aus wenigen Metern chancenlos war.
Kurz nach der Pause folgte mit der Gelb-Roten Karte gegen Borussia-Kapitän Lars Stindl (51.) der zweite Nackenschlag. Doch die Unterzahl gegen die nun überlegenen Engländer dauerte ganze zwölf Minuten, dann herrschte nach Gelb-Rot gegen Fernandinho (63.) Gleichstand auf dem Rasen. Fast unmittelabr nach dem Platzverweis setzte Raffael das erste Gladbacher Ausrufezeichen in Halbzeit zwei, verzog aber um Zentimeter (64.).
City kontrollierte das Spiel weiter, ohne das Tor von Yannick Sommer aber ernsthaft in Gefahr zu bringen. Erst Kevin de Bruyne zwang den Schweizer Schlussmann aus der Distanz zu einer Glanztat (67.). Auch Jesus Navas konnte Sommer in der 79. Minute aus spitzem Winkel nicht überwinden.
###more###
