Gladbach will in Frankfurt vorlegen

Europa-League-Ambitionen treffen auf Champions-League-Hoffnungen: Unter dieser Überschrift steht das Freitagsspiel des 29. Spieltages der Bundesliga zwischen Eintracht Frankfurt und Borussia Mönchengladbach (ab 20.30 Uhr, live auf Sky). Die Formkurve der beiden Mannschaften zeigen jedoch in unterschiedliche Richtungen.

In Frankfurt warten die Verantwortlichen um Trainer Thomas Schaaf seit drei Spielen auf einen Sieg (ein Remis, zwei Niederlagen). Zudem muss die Eintracht im Saisonendspurt auf ihre Lebensversicherung verzichten. Alexander Meier, mit 19 Treffern Führender der Torjägerliste, wurde in dieser Woche an der Patellasehne operiert und steht den Hessen in dieser Spielzeit nicht mehr zur Verfügung.

Schaaf zur Meier-Verletzung: "Der Ausfall trifft uns schwer"

"Es ist sehr schade, dass ich die Saison nicht zu Ende bringen und der Mannschaft nicht mehr helfen kann. Für mich geht es jetzt darum, so schnell wie möglich wieder zurückzukommen", so Meier. Auch Schaaf sieht im Fehlen seines besten Offensivspielers einen Rückschlag im Kampf um die Europa League: "Der Ausfall trifft uns schwer", so der Coach, der mit der Eintracht derzeit vier Punkte Rückstand auf den FC Augsburg auf den sechsten Platz hat.

Sportdirektor Bruno Hübner schließt sich seinem Coach an: "Wir müssen aufpassen, dass sich eine ordentliche Saison nicht ins Negative verkehrt", so Hübner in der hr-Sportsendung "Heimspiel!". Die Qualifikation für die Europa League sei nach dem Meier-Ausfall ohnehin "total schwer geworden. Wir brauchen seine Torgefahr, seine Qualität ist unumstritten. Er ist für uns ein Leistungsträger". Neben Meier fällt auch Abwehrchef Carlos Zambrano aus, der nach einem Muskelfaserriss im rechten Oberschenkel zwar wieder ins Training eingestiegen ist, gegen Gladbach aber noch nicht einsatzbereit sein wird.



Europa-League-Ambitionen treffen auf Champions-League-Hoffnungen: Unter dieser Überschrift steht das Freitagsspiel des 29. Spieltages der Bundesliga zwischen Eintracht Frankfurt und Borussia Mönchengladbach (ab 20.30 Uhr, live auf Sky). Die Formkurve der beiden Mannschaften zeigen jedoch in unterschiedliche Richtungen.

In Frankfurt warten die Verantwortlichen um Trainer Thomas Schaaf seit drei Spielen auf einen Sieg (ein Remis, zwei Niederlagen). Zudem muss die Eintracht im Saisonendspurt auf ihre Lebensversicherung verzichten. Alexander Meier, mit 19 Treffern Führender der Torjägerliste, wurde in dieser Woche an der Patellasehne operiert und steht den Hessen in dieser Spielzeit nicht mehr zur Verfügung.

Schaaf zur Meier-Verletzung: "Der Ausfall trifft uns schwer"

"Es ist sehr schade, dass ich die Saison nicht zu Ende bringen und der Mannschaft nicht mehr helfen kann. Für mich geht es jetzt darum, so schnell wie möglich wieder zurückzukommen", so Meier. Auch Schaaf sieht im Fehlen seines besten Offensivspielers einen Rückschlag im Kampf um die Europa League: "Der Ausfall trifft uns schwer", so der Coach, der mit der Eintracht derzeit vier Punkte Rückstand auf den FC Augsburg auf den sechsten Platz hat.

Sportdirektor Bruno Hübner schließt sich seinem Coach an: "Wir müssen aufpassen, dass sich eine ordentliche Saison nicht ins Negative verkehrt", so Hübner in der hr-Sportsendung "Heimspiel!". Die Qualifikation für die Europa League sei nach dem Meier-Ausfall ohnehin "total schwer geworden. Wir brauchen seine Torgefahr, seine Qualität ist unumstritten. Er ist für uns ein Leistungsträger". Neben Meier fällt auch Abwehrchef Carlos Zambrano aus, der nach einem Muskelfaserriss im rechten Oberschenkel zwar wieder ins Training eingestiegen ist, gegen Gladbach aber noch nicht einsatzbereit sein wird.

###more###

Gladbach seit acht Spielen ungeschlagen

Leistungsträger hat Hübners Gegenüber bei der Borussia, Max Eberl, derzeit in Hülle und Fülle. Die Fohlenelf zelebriert derzeit Fußball, stürmt von einem Sieg zum nächsten. Da wurde auch das überraschende Aus im DFB-Pokal bei Drittligist Arminia Bielefeld (4:5 im Elfmeterschießen) schnell abgehakt und sich auf das große Ziel, die direkte Champions-League-Qualifikation, konzentriert.

Seit acht Spielen ist die Borussia von Trainerfuchs Lucien Favre schon ungeschlagen, die vergangenen vier Spiele wurden sogar gewonnen. Und darunter hatte Gladbach so schwierige Aufgaben wie bei Tabellenführer Bayern München (2:0) und gegen Borussia Dortmund vergangene Woche (3:1) zu bestehen. Doch Nationalspieler Max Kruse, der formstarke Patrick Herrmann und ihr kongenialer Offensivpartner Raffael sprühen vor Spielfreude und bereiten jedem Gegner derzeit Kopfzerbrechen.

Weltmeister Kramer zurück im Gladbacher Team

"Wir fahren nach Frankfurt und wollen dort weiter punkten, um unsere gute Ausgangslage zu behaupten", so Eberl angesichts von zwei Punkten Vorsprung auf den Vierten Bayer Leverkusen und sogar zwölf Zählern auf den FC Schalke 04 auf Rang fünf. Fabian Johnson pflichtet seinem Sportdirektor bei: "Wir wollen natürlich versuchen, den guten Schwung und die gute Stimmung mitzunehmen, dürfen uns auf den gewonnenen Spielen aber auf keinen Fall ausruhen. Wir müssen weiter Gas geben und versuchen, auch wieder drei Punkte mitzunehmen." Und Herrmann sagt: "Wir sind Dritter und das wollen wir auch bleiben. Mit dem Abendspiel haben wir die Chance vorzulegen. Und das ist natürlich unser Ziel."

Defensivchef Martin Stranzl wird in Frankfurt nicht zur Verfügung stehen. Der Österreicher laboriert weiter an einem Ödem am Kniegelenk, kehrt frühestens gegen Wolfsburg zurück und wurde schon in Dortmund von Roel Brouwers gleichwertig ersetzt. Zurückkehren wird Weltmeister Christoph Kramer, der wegen der fünften Gelben Karte gegen Dortmund ausgefallen war.

Die Bilanz der beiden Mannschaften in dieser Saison ist ausgeglichen. In der Liga gewann die Eintracht das Hinspiel 3:1, in der zweiten Runde des DFB-Pokals setzte sich die Borussia 2:1 in der Commerzbank-Arena durch.