Die U 21-Nationalmannschaft des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) hat im letzten EM-Qualifikationsspiel gegen die Auswahl Islands in Lübeck mit 1:0 (0:0) gewonnen. Damit sicherte sich die DFB-Auswahl in der Abschlusstabelle der Gruppe 5 mit 13 Punkten den zweiten Platz und nimmt damit als einer der sechs besten Gruppenzweiten am Achtelfinale teil. Gruppensieger wurde die punktgleiche Mannschaft Schottlands (13), die zur gleichen Zeit 3:2 (0:1) gegen Litauen (9) siegte. Die Schotten sicherten sich Platz eins wegen des gewonnenen direkten Vergleichs gegen Deutschland (2:2/1:0).
Das deutsche Team übernahm vom Anpfiff an das Kommando. In der 7. Minute wurde eine Volley-Abnahme von Markus Feulner (Bayern München) von der isländischen Abwehr zur Ecke geklärt, kurz darauf parierte Islands Torhüter Omar Johansson einen Flachschuss von Christian Tiffert (VfB Stuttgart). Chancen boten sich nun im Minutentakt: In der 15. Minute strich ein Kopfball Mike Hankes vom FC Schalke 04 nur knapp am Tor vorbei, vier Minuten später scheiterte zunächst Benjamin Auer (FSV Mainz 05), dann erneut Hanke (19.). Danach stellten sich die Gäste besser auf das deutsche Spiel ein, bis zur Pause blieben weitere Möglichkeiten aus.
Lauth erlöst das DFB-Team
Direkt nach dem Wiederanpfiff bot sich Benjamin Lauth (1860 München) nach Zuspiel seines Teamkollegen Andreas Görlitz die nächste Torchance, er wurde jedoch abgeblockt (47.). Hanke (50./58.) und Emmanuel Krontiris von Alemannia Aachen (50.) brachten das Leder danach ebenfalls nicht an Torhüter Johansson vorbei. In der Schlussphase sorgte Gunnar Heidar Thorvaldsson (68./77.) sogar noch für zwei Schrecksekunden vor dem Gehäuse von Tim Wiese (1. FC Kaiserslautern). Das erlösende Tor zum 1:0 fiel erst in der 83. Minute, als Hanke gegen Torhüter Johansson energisch nachsetzte und Lauth aus kurzer Distanz einschob.
Für DFB-Trainer Ulli Stielike zählte nur das Ergebnis: "Wir wollten am Montag in der Lostrommel sein, und das ist uns auch geglückt. Es hat uns aber sehr viel Mühe und Arbeit gekostet." Auch Torschütze Benjamin Lauth zeigte sich erleichtert: "Es war schwer gegen Island. Die haben sich hinten reingestellt. Wir haben aber gut angefangen, Chancen herausgearbeitet und am Ende insgesamt verdient gewonnen".
Verzichten musste Stielike auf die angeschlagenen Giuseppe Gemiti (Udinese Calcio), die Mainzer Mimoun Azaouagh und Mathias Abel sowie auf den Freiburger Sascha Riether. Auch Jermaine Jones (Eintracht Frankfurt) und der in der Bundesliga gesperrte Maik Franz (VfL Wolfsburg) fehlten. Dafür nominierte der DFB-Coach neben dem Stuttgarter Philip Lahm den Lübecker Timo Achenbach und Thomas Hitzlsperger von Aston Villa nach. Zudem waren bereits am Montag Hanno Balitsch (Bayer Leverkusen) und Thomas Broich von Zweitligist Wacker Burghausen nachgerückt.
[js]
[bild1]Die U 21-Nationalmannschaft des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) hat im letzten EM-Qualifikationsspiel gegen die Auswahl Islands in Lübeck mit 1:0 (0:0) gewonnen. Damit sicherte sich die DFB-Auswahl in der Abschlusstabelle der Gruppe 5 mit 13 Punkten den zweiten Platz und nimmt damit als einer der sechs besten Gruppenzweiten am Achtelfinale teil. Gruppensieger wurde die punktgleiche Mannschaft Schottlands (13), die zur gleichen Zeit 3:2 (0:1) gegen Litauen (9) siegte. Die Schotten sicherten sich Platz eins wegen des gewonnenen direkten Vergleichs gegen Deutschland (2:2/1:0).
Das deutsche Team übernahm vom Anpfiff an das Kommando. In der 7. Minute wurde eine Volley-Abnahme von Markus Feulner (Bayern München) von der isländischen Abwehr zur Ecke geklärt, kurz darauf parierte Islands Torhüter Omar Johansson einen Flachschuss von Christian Tiffert (VfB Stuttgart). Chancen boten sich nun im Minutentakt: In der 15. Minute strich ein Kopfball Mike Hankes vom FC Schalke 04 nur knapp am Tor vorbei, vier Minuten später scheiterte zunächst Benjamin Auer (FSV Mainz 05), dann erneut Hanke (19.). Danach stellten sich die Gäste besser auf das deutsche Spiel ein, bis zur Pause blieben weitere Möglichkeiten aus.
Lauth erlöst das DFB-Team
Direkt nach dem Wiederanpfiff bot sich Benjamin Lauth (1860 München) nach Zuspiel seines Teamkollegen Andreas Görlitz die nächste Torchance, er wurde jedoch abgeblockt (47.). Hanke (50./58.) und Emmanuel Krontiris von Alemannia Aachen (50.) brachten das Leder danach ebenfalls nicht an Torhüter Johansson vorbei. In der Schlussphase sorgte Gunnar Heidar Thorvaldsson (68./77.) sogar noch für zwei Schrecksekunden vor dem Gehäuse von Tim Wiese (1. FC Kaiserslautern). Das erlösende Tor zum 1:0 fiel erst in der 83. Minute, als Hanke gegen Torhüter Johansson energisch nachsetzte und Lauth aus kurzer Distanz einschob.
Für DFB-Trainer Ulli Stielike zählte nur das Ergebnis: "Wir wollten am Montag in der Lostrommel sein, und das ist uns auch geglückt. Es hat uns aber sehr viel Mühe und Arbeit gekostet." Auch Torschütze Benjamin Lauth zeigte sich erleichtert: "Es war schwer gegen Island. Die haben sich hinten reingestellt. Wir haben aber gut angefangen, Chancen herausgearbeitet und am Ende insgesamt verdient gewonnen".
Verzichten musste Stielike auf die angeschlagenen Giuseppe Gemiti (Udinese Calcio), die Mainzer Mimoun Azaouagh und Mathias Abel sowie auf den Freiburger Sascha Riether. Auch Jermaine Jones (Eintracht Frankfurt) und der in der Bundesliga gesperrte Maik Franz (VfL Wolfsburg) fehlten. Dafür nominierte der DFB-Coach neben dem Stuttgarter Philip Lahm den Lübecker Timo Achenbach und Thomas Hitzlsperger von Aston Villa nach. Zudem waren bereits am Montag Hanno Balitsch (Bayer Leverkusen) und Thomas Broich von Zweitligist Wacker Burghausen nachgerückt.
