Dresden als Dritter in die Relegation, Wacker steigt ab

Dynamo Dresden darf weiter von der Rückkehr in die 2. Bundesliga träumen. Die Sachsen verteidigten am 38. und letzten Spieltag der 3. Liga ihren dritten Tabellenplatz und gehen damit in die Relegation. In die Regionalliga absteigen müssen nach Bayern München II auch Wacker Burghausen und Werder Bremen II.

Dynamo legte beim 3:2 (2:1)-Auswärtssieg gegen Kickers Offenbach einen Start nach Maß hin. Dani Schahin (10.) und Sebastian Schuppan (26.) sorgten für eine schnelle 2:0-Führung, ehe OFC-Stürmer Mirnes Mesic kurz vor der Pause verkürzte. Als Cristian Fiel in der 68 Minute ein Eigentor zum 2:2 unterlief, war Dresden plötzlich nur noch Vierter - doch erneut Schahin (74.) sicherte Rang drei. Damit trifft Dresden am 20. Mai zunächst vor eigenem Publikum gegen den Drittletzten der 2. Bundesliga an, das Rückspiel folgt vier Tage später.

Wertloser Sieg für Wehen Wiesbaden

Dem SV Wehen Wiesbaden blieb trotz des 4:1 (1:1) bei Werder Bremen II nur der vierte Platz. Francis Kioyo (15.), Addy-Waku Menga (76.), Alf Mintzel (80.) und Zlatko Janjic (90.) sorgten für den am Ende wertlosen Sieg der Hessen. Für Bremen verkürzte Kevin Maek mit dem Pausenpfiff per Foulelfmeter (45.). Am Ende herrschte Enttäuschung auf beiden Seiten: Mit 36 Punkten steigt Werder in die Regionalliga ab.

Den Gang in die Viertklassigkeit muss auch Wacker Burghausen antreten. Die Mannschaft von Trainer Mario Basler verlor zum Saisonende 3:4 (1:2) gegen den 1. FC Saarbrücken. Ronald Schmidt (15.) brachte Wacker zunächst per Foulelfmeter in Führung, ehe Mark Lerandy (21.), Manuel Zeitz (45.) ebenfalls per Foulelfmeter und Manuel Stiefler (72.) die Gäste 3:1 nach vorne schossen. In der Schlussphase überschlugen sich noch einmal die Ereignisse: Eric Agyemang (80.) verkürzte noch einmal auf 2:3, Ufuk Özbek (88.) stellte den alten Abstand wieder her, Christian Knappmann (90.) setzte den Schlusspunkt.

Ahlen trotz Niederlage gerettet

Gerettet ist damit Rot Weiss Ahlen. Beim Tabellenzweiten Hansa Rostock verloren die Westfalen zwar 0:2 (0:0), bleiben aber ein weiteres Jahr in der 3. Liga. Kevin Pannewitz (53.) und Robert Müller (67.) sorgten nach dem Seitenwechsel für den 24. Saisonsieg des Zweitliga-Aufsteigers. In der 74. Minute sah Ahlens Erdal Celik die Gelb-Rote Karte.

Drittliga-Meister Eintracht Braunschweig verabschiedete sich mit einem deutlichen 4:0 (3:0) gegen den 1. FC Heidenheim aus der Liga. Dominick Kumbela (11.), Damir Vrancic (28.) und Norman Theuerkauf (43.) sorgten schon vor der Pause für klase Verhältnisse. Nach der Pause ließ Theuerkauf (54.) sein fünftes Saisontor folgen. Durch den 26. Saisonsieg schloss die Eintracht die Spielzeit mit überragenden 85 Punkten ab.

Erfurt am Ende Fünfter

Als Fünfter beendet Rot-Weiß Erfurt nach dem 1:0 (1:0) gegen den VfR Aalen die Saison. Marcel Reichwein erzielte in der 10. Minute seinen zwölften Saisontreffer..

Mit einem Auswärtssieg verabschiedete sich der SSV Jahn Regensburg. Bei der TuS Koblenz gewannen die Bayern dank eines verwandelten Handelfmeter von Marco Haller (32.) und eines Treffers von Jürgen Schmid (56.) 2:0 (1:0).

Schlusslicht Bayern München II landete mit dem 4:0 (3:0) bei der SpVgg Unterhaching seinen höchsten Saisonsieg. Steffen Wohlfarth (6.), Nicola Sansone (25.) und Deniz Yilmaz (39.) trafen vor der Pause, Nazif Hajdarovic in der 90. Minute.

Öztürk-Doppelpack reicht Jena nicht

Einen Heimsieg gab es beim 3:2 (0:1) zwischen dem VfB Stuttgart II und Carl Zeiss Jena. Raphael Holzhauser (53.), Daniel Vier (53.) und Felice Vecchione (83.) trafen für die Schwaben, Jena nützte auch eine Doppelpack durch Aykut Öztürk (33./67.).

Das einzige torlose Spiel der letzten Runde gab es beim 0:0 zwischen dem SV Babelsberg 03 und dem SV Sandhausen. Regis Dorn sah in der 67. Minute die Gelb-Rote Karte.

[mspw]

[bild1]

Dynamo Dresden darf weiter von der Rückkehr in die 2. Bundesliga träumen. Die Sachsen verteidigten am 38. und letzten Spieltag der 3. Liga ihren dritten Tabellenplatz und gehen damit in die Relegation. In die Regionalliga absteigen müssen nach Bayern München II auch Wacker Burghausen und Werder Bremen II.

Dynamo legte beim 3:2 (2:1)-Auswärtssieg gegen Kickers Offenbach einen Start nach Maß hin. Dani Schahin (10.) und Sebastian Schuppan (26.) sorgten für eine schnelle 2:0-Führung, ehe OFC-Stürmer Mirnes Mesic kurz vor der Pause verkürzte. Als Cristian Fiel in der 68 Minute ein Eigentor zum 2:2 unterlief, war Dresden plötzlich nur noch Vierter - doch erneut Schahin (74.) sicherte Rang drei. Damit trifft Dresden am 20. Mai zunächst vor eigenem Publikum gegen den Drittletzten der 2. Bundesliga an, das Rückspiel folgt vier Tage später.

Wertloser Sieg für Wehen Wiesbaden

Dem SV Wehen Wiesbaden blieb trotz des 4:1 (1:1) bei Werder Bremen II nur der vierte Platz. Francis Kioyo (15.), Addy-Waku Menga (76.), Alf Mintzel (80.) und Zlatko Janjic (90.) sorgten für den am Ende wertlosen Sieg der Hessen. Für Bremen verkürzte Kevin Maek mit dem Pausenpfiff per Foulelfmeter (45.). Am Ende herrschte Enttäuschung auf beiden Seiten: Mit 36 Punkten steigt Werder in die Regionalliga ab.

Den Gang in die Viertklassigkeit muss auch Wacker Burghausen antreten. Die Mannschaft von Trainer Mario Basler verlor zum Saisonende 3:4 (1:2) gegen den 1. FC Saarbrücken. Ronald Schmidt (15.) brachte Wacker zunächst per Foulelfmeter in Führung, ehe Mark Lerandy (21.), Manuel Zeitz (45.) ebenfalls per Foulelfmeter und Manuel Stiefler (72.) die Gäste 3:1 nach vorne schossen. In der Schlussphase überschlugen sich noch einmal die Ereignisse: Eric Agyemang (80.) verkürzte noch einmal auf 2:3, Ufuk Özbek (88.) stellte den alten Abstand wieder her, Christian Knappmann (90.) setzte den Schlusspunkt.

[bild2]

Ahlen trotz Niederlage gerettet

Gerettet ist damit Rot Weiss Ahlen. Beim Tabellenzweiten Hansa Rostock verloren die Westfalen zwar 0:2 (0:0), bleiben aber ein weiteres Jahr in der 3. Liga. Kevin Pannewitz (53.) und Robert Müller (67.) sorgten nach dem Seitenwechsel für den 24. Saisonsieg des Zweitliga-Aufsteigers. In der 74. Minute sah Ahlens Erdal Celik die Gelb-Rote Karte.

Drittliga-Meister Eintracht Braunschweig verabschiedete sich mit einem deutlichen 4:0 (3:0) gegen den 1. FC Heidenheim aus der Liga. Dominick Kumbela (11.), Damir Vrancic (28.) und Norman Theuerkauf (43.) sorgten schon vor der Pause für klase Verhältnisse. Nach der Pause ließ Theuerkauf (54.) sein fünftes Saisontor folgen. Durch den 26. Saisonsieg schloss die Eintracht die Spielzeit mit überragenden 85 Punkten ab.

Erfurt am Ende Fünfter

Als Fünfter beendet Rot-Weiß Erfurt nach dem 1:0 (1:0) gegen den VfR Aalen die Saison. Marcel Reichwein erzielte in der 10. Minute seinen zwölften Saisontreffer..

Mit einem Auswärtssieg verabschiedete sich der SSV Jahn Regensburg. Bei der TuS Koblenz gewannen die Bayern dank eines verwandelten Handelfmeter von Marco Haller (32.) und eines Treffers von Jürgen Schmid (56.) 2:0 (1:0).

Schlusslicht Bayern München II landete mit dem 4:0 (3:0) bei der SpVgg Unterhaching seinen höchsten Saisonsieg. Steffen Wohlfarth (6.), Nicola Sansone (25.) und Deniz Yilmaz (39.) trafen vor der Pause, Nazif Hajdarovic in der 90. Minute.

Öztürk-Doppelpack reicht Jena nicht

Einen Heimsieg gab es beim 3:2 (0:1) zwischen dem VfB Stuttgart II und Carl Zeiss Jena. Raphael Holzhauser (53.), Daniel Vier (53.) und Felice Vecchione (83.) trafen für die Schwaben, Jena nützte auch eine Doppelpack durch Aykut Öztürk (33./67.).

Das einzige torlose Spiel der letzten Runde gab es beim 0:0 zwischen dem SV Babelsberg 03 und dem SV Sandhausen. Regis Dorn sah in der 67. Minute die Gelb-Rote Karte.