Dortmund ohne Durm nach Istanbul

34 Spieltage hat die Bundesliga. Gearbeitet wird bei den Vereinen aber an 365 Tagen. Und zwar auf dem Trainingsplatz, in der Medizinabteilung oder bei Vertragsunterschriften. Mit den DFB.de-Splittern sind die Fußballfans stets informiert.

Borussia Dortmund: Die Borussia muss ohne Weltmeister Erik Durm im Champions-League-Spiel am Mittwoch (ab 20.45 Uhr, live im ZDF und auf Sky) bei Galatasaray Istanbul auskommen. Wegen einer Verletzung im linken Oberschenkel konnte der 22 Jahre alte Linksverteidiger am Dienstag die Reise an den Bosporus nicht antreten. Durm hatte bereits am vergangenen Samstag vor dem Auswärtsspiel bei Aufsteiger 1. FC Köln (1:2) passen müssen. Nach einer Ultraschall-Untersuchung am Montag war man beim BVB eigentlich davon ausgegangen, dass Durm in Istanbul wieder zur Verfügung steht. Für Durm wird voraussichtlich wie schon in Köln Kevin Großkreutz die Rolle des Linksverteidigers ausfüllen. Henrich Mchitarjan rückt voraussichtlich für Großkreutz ins Mittelfeld.

Borussia Mönchengladbach: Mönchengladbach kann im Europa-League-Spiel am Donnerstag (21.05/Sky und Kabel 1) gegen Apollon Limassol wieder auf Christoph Kramer bauen. Der Weltmeister nahm nach seiner Magen-Darm-Grippe am Dienstag wieder das Training auf. Nach zwei Unentschieden will die Borussia gegen Limassol den ersten Sieg in der Gruppenphase der Europa League einfahren.

Bayer Leverkusen: Nationalspieler Lars Bender steht Bayer im Gruppenspiel der Champions League am Mittwoch gegen Zenit S. Petersburg (ab 20.45 Uhr, live auf Sky) wieder zur Verfügung. Bayer-Trainer Roger Schmidt bestätigte, dass der Mittelfeldspieler seine Muskelprobleme überwunden habe und wieder am Mannschaftstraining teilnehmen konnte. Bender sei für das Spiel gegen den russischen Tabellenführer eine Option, sofern er auch das Abschlusstraining problemlos absolvieren könne. Ein kleines Fragezeichen steht noch hinter dem Einsatz von Innenverteidiger Ömer Toprak, den eine leichte Erkältung plagt. Unwahrscheinlich ist dagegen der Einsatz von Abwehrspieler Sebastian Boenisch, der nach seiner Fersenverletzung zwar auf dem Weg der Besserung sei, ein Einsatz gegen den russischen Tabellenführer aber wohl noch zu früh komme. Bayer fehlen zudem die Langzeitverletzten Simon Rolfes und Gonzalo Castro.

VfL Wolfsburg I: Der VfL muss im Europa-League-Spiel beim russischen Vertreter FK Krasnodar am Donnerstag (ab 18 Uhr, live auf Sky) auf Linksverteidiger Ricardo Rodriguez verzichten. Der Schweizer Nationalspieler fällt wegen einer Verhärtung im Oberschenkel aus. Auch Stürmer Nicklas Bendtner steht wegen Leistenproblemen sehr wahrscheinlich nicht zur Verfügung. Ein Fragezeichen steht auch hinter dem Einsatz von Mittelfeldspieler Aaron Hunt, der das Training am Dienstag wegen Sprunggelenkschmerzen vorzeitig abbrechen musste.

VfL Wolfsburg II: Wölfe-Verteidiger Felipe Lopes hat erstmals über seine schwere Durchblutungsstörung im Gehirn gesprochen. Der 27-Jährige, der am 12. Juli eine "Transitorische ischämische Attacke" (TIA) erlitten hatte, will trotz aller Schwierigkeiten um seine Zukunft als Fußballprofi kämpfen. "Ich werde weitermachen. Es gibt für mich keinen Grund, nicht jeden Tag an mein Comeback auf dem Platz zu glauben", sagte der Brasilianer der Bild. Allerdings nimmt Lopes noch immer blutverdünnende Mittel. Zudem leidet er an einer leichten Sehstörung, die er mit Hilfe einer Augenschulung zu beheben versucht. VfL-Manager Klaus Allofs macht dem Abwehrspieler Hoffnung. "Wenn Felipe wieder trainieren kann und man absehen kann, wie die Karriere weitergeht, dann werden wir den Vertrag um ein Jahr verlängern", sagte Allofs am Dienstag. Die TIA, die bei Lopes eine Schwächung der kompletten linken Körperhälfte zur Folge hatte, wurde ausgelöst durch ein kleines Blutgerinnsel, das durch ein kleines Loch im Herzen hervorgerufen wurde. Dieses Loch wurde inzwischen operativ verschlossen. Schlimmere Folgen hatte womöglich Wolfsburgs Physiotherapeut Michele Putaro verhindert. Der 40-Jährige eilte nach dem Anruf des Spielers sofort zu dessen Haus und alarmierte den Notarzt. Lopes wurde sofort in die Neuro-Chirurgie einer Braunschweiger Klinik eingewiesen. "Man kann vielleicht sagen, dass Michele mein Leben gerettet hat", sagte Lopes.