Mit einem Heimsieg hat sich der SV Babelsberg 03 in die 3. Liga verabschiedet. Die "Filmstädter", die bereits seit einigen Wochen als Aufsteiger feststehen, kamen am 34. Spieltag in der Regionalliga Nord zu einem 4:1 (3:0) gegen den FC St. Pauli II. Torjäger Daniel Frahn
(9./24.) baute seine Saison-Statistik vor 2012 Zuschauern mit einem Doppelpack auf 29 Treffer aus. Außerdem trafen Patrick Moritz (26.) und Ümit Ergirdi (47.). Für die Gäste war Marc Henry Lange (54.) erfolgreich. Absteiger St. Pauli verlor die letzten fünf Begegnungen.
Der FC Oberneuland steht nach dem 0:5 (0:2) bei Türkiyemspor Berlin ebenfalls endgültig als Absteiger fest. Für die Hauptstädter trafen vor 450 Besuchern Marcus Steinwarth (15.), Murat Doymus (32., Foulelfmeter/74., Handelfmeter) sowie Erkut Ergiligür (53.) und der eingewechselte Patrick Häntschke (53.). Dem FCO hätte bei den Berlinern nur ein Sieg mit mindestens sechs Toren Unterschied geholfen.
HSV-Reserve schlägt TeBe 2:1
Der Hamburger SV II kam gegen Tennis Borussia Berlin zu einem 2:1 (1:1) und landete vor 292 Zuschauern den dritten Sieg in Serie. Für den HSV waren Christian Groß (35.) und Boris Leschinski (55.) erfolgreich. Der VfL Wolfsburg II schloss die Saison mit einem 1:0 (0:0) im Reserve-Duell bei Hansa Rostock II ab. Das einzige Tor des Spiels gelang Fabian Klos
(65.) vor 1850 Zuschauern. Die „Wölfe“ belegten in der Endabrechnung Rang zwei und waren damit die beste Zweitvertretung in der Regionalliga Nord.
Der 1. FC Magdeburg und der ZFC Meuselwitz trennten sich vor 3526 Besuchern 1:1 (1:1). Die Gäste-Führung durch Sebastian Gasch (9.) glich Magdeburgs Denis Wolf (40.) zum Endstand aus. Ebenfalls 1:1 (0:1) trennten sich der SV Wilhelmshaven und die Reserve von Hertha BSC Berlin. Kurios: Beide Tore fielen nach Strafstößen. Zunächst erzielte Sebastian Hoeneß (12.) per Handelfmeter die Berliner Führung, in der 74. Minute markierte Pa-Malick Joof (74.) vor 783 Zuschauern per Foulelfmeter den Endstand.
Für das dritte 1:1 (0:1) am letzten Spieltag sorgten der VfB Lübeck und der Hallesche FC. Auch hier waren es zunächst die Gäste, die vor 2649 Besuchern in Führung gingen. Toni Lindenhahn (32.) traf zum 1:0 aus Sicht des HFC. Kurz vor Schluss gelang Stefan Richter (87.) noch der Ausgleich. Der VFC Plauen musste sich dem Chemnitzer FC 0:1 (0:1) vor 1502 Zuschauern geschlagen geben. Andreas Richter (14., Foulelfmeter) entschied mit seinem Treffer die Partie.
Hannover 96 II besiegte Schlusslicht Goslarer SC 4:1 (2:1). Zwar hatte Tezcan Karabulut (3.) für die frühe Führung des GSC gesorgt. Doch Jaroslaw Lindner (22.), Hendrik Hahne (45.), Stephan Boachie (46., Foulelfmeter) und erneut Lindner (65.) drehten die Partie vor 300 Zuschauern zu Gunsten der Hannoveraner.
[bild1]
Mit einem Heimsieg hat sich der SV Babelsberg 03 in die 3. Liga verabschiedet. Die "Filmstädter", die bereits seit einigen Wochen als Aufsteiger feststehen, kamen am 34. Spieltag in der Regionalliga Nord zu einem 4:1 (3:0) gegen den FC St. Pauli II. Torjäger Daniel Frahn
(9./24.) baute seine Saison-Statistik vor 2012 Zuschauern mit einem Doppelpack auf 29 Treffer aus. Außerdem trafen Patrick Moritz (26.) und Ümit Ergirdi (47.). Für die Gäste war Marc Henry Lange (54.) erfolgreich. Absteiger St. Pauli verlor die letzten fünf Begegnungen.
Der FC Oberneuland steht nach dem 0:5 (0:2) bei Türkiyemspor Berlin ebenfalls endgültig als Absteiger fest. Für die Hauptstädter trafen vor 450 Besuchern Marcus Steinwarth (15.), Murat Doymus (32., Foulelfmeter/74., Handelfmeter) sowie Erkut Ergiligür (53.) und der eingewechselte Patrick Häntschke (53.). Dem FCO hätte bei den Berlinern nur ein Sieg mit mindestens sechs Toren Unterschied geholfen.
HSV-Reserve schlägt TeBe 2:1
Der Hamburger SV II kam gegen Tennis Borussia Berlin zu einem 2:1 (1:1) und landete vor 292 Zuschauern den dritten Sieg in Serie. Für den HSV waren Christian Groß (35.) und Boris Leschinski (55.) erfolgreich. Der VfL Wolfsburg II schloss die Saison mit einem 1:0 (0:0) im Reserve-Duell bei Hansa Rostock II ab. Das einzige Tor des Spiels gelang Fabian Klos
(65.) vor 1850 Zuschauern. Die „Wölfe“ belegten in der Endabrechnung Rang zwei und waren damit die beste Zweitvertretung in der Regionalliga Nord.
Der 1. FC Magdeburg und der ZFC Meuselwitz trennten sich vor 3526 Besuchern 1:1 (1:1). Die Gäste-Führung durch Sebastian Gasch (9.) glich Magdeburgs Denis Wolf (40.) zum Endstand aus. Ebenfalls 1:1 (0:1) trennten sich der SV Wilhelmshaven und die Reserve von Hertha BSC Berlin. Kurios: Beide Tore fielen nach Strafstößen. Zunächst erzielte Sebastian Hoeneß (12.) per Handelfmeter die Berliner Führung, in der 74. Minute markierte Pa-Malick Joof (74.) vor 783 Zuschauern per Foulelfmeter den Endstand.
[bild2]
Für das dritte 1:1 (0:1) am letzten Spieltag sorgten der VfB Lübeck und der Hallesche FC. Auch hier waren es zunächst die Gäste, die vor 2649 Besuchern in Führung gingen. Toni Lindenhahn (32.) traf zum 1:0 aus Sicht des HFC. Kurz vor Schluss gelang Stefan Richter (87.) noch der Ausgleich. Der VFC Plauen musste sich dem Chemnitzer FC 0:1 (0:1) vor 1502 Zuschauern geschlagen geben. Andreas Richter (14., Foulelfmeter) entschied mit seinem Treffer die Partie.
Hannover 96 II besiegte Schlusslicht Goslarer SC 4:1 (2:1). Zwar hatte Tezcan Karabulut (3.) für die frühe Führung des GSC gesorgt. Doch Jaroslaw Lindner (22.), Hendrik Hahne (45.), Stephan Boachie (46., Foulelfmeter) und erneut Lindner (65.) drehten die Partie vor 300 Zuschauern zu Gunsten der Hannoveraner.
