Aues Aufstiegsheld Pascal Köpke bleibt

Mit seinen Toren hatte Angreifer Pascal Köpke in der Rückrunde der 3. Liga großen Anteil am direkten Wiederaufstieg des FC Erzgebirge Aue in die 2. Bundesliga. Nun steht fest, dass der U 20-Nationalspieler den Veilchen erhalten bleibt. Der 1. FC Magdeburg holt Tobias Schwede vom SV Werder Bremen, der Hallesche FC verstärkt seine Defensive und der SC Fortuna Köln freut sich auf das Gastspiel des benachbarten Bundesligisten 1. FC Köln während der Sommervorbereitung. Die DFB.de-Drittligasplitter.

FC ERZGEBIRGE AUE: Angreifer Pascal Köpke verlässt den Zweitligisten Karlsruher SC endgültig und wechselt endgültig zum künftigen Ligakonkurrenten FC Erzgebirge Aue. Der U 20-Nationalspieler und Sohn von DFB-Torwarttrainer Andreas Köpke spielte bereits seit Januar dieses Jahres auf Leihbasis für die Sachsen, trug in der 3. Liga mit zehn Treffern bei 14 Einsätzen entscheidend zum Aufstieg des FC Erzgebirge bei. Sein Vertrag beim KSC war noch bis zum 30. Juni 2018 datiert, in Aue unterschrieb Pascal Köpke nun bis 2020. "Pascal fühlt sich in Aue sehr wohl, hatte deshalb auch schon frühzeitig den Wunsch geäußert, bei uns zu bleiben", sagte FCE-Trainer Pavel Dotchev gegenüber DFB.de. Beim Karlsruher SC war Köpke zuvor während der Zweitliga-Hinrunde nur zu vier Einsätzen gekommen.

DYNAMO DRESDEN: Mittelfeldspieler Manuel Konrad spielt auch nach dem Abstieg des FSV Frankurt in der kommenden Saison in der 2. Bundesliga. Der 28-Jährige unterschrieb am Donnerstag bei Drittligameister Dynamo Dresden einen Vertrag bis 2018. "Manuel kann mit seinen knapp 160 Zweitliga-Spielen viel Erfahrung in unsere Mannschaft einbringen. Als ehemaliger Junioren-Auswahlspieler und als Kapitän in Frankfurt ist er sukzessive zu einer Führungspersönlichkeit gereift", sagte Dynamos Sportgeschäftsführer Ralf Minge. "Wenn man sich das Umfeld und die Fans anschaut, dann ist Dynamo Dresden eine hervorragende Adresse", sagte Konrad: "Aber auch sportlich ist hier in den letzten beiden Jahren richtig was herangewachsen. Ich bin mir sicher, dass diese Mannschaft, dieser Verein in der 2. Bundesliga gut Fuß fassen kann."

ROT-WEISS ERFURT: Nach Angreifer Christoph Bieber wechselt ein weiterer Spieler von Zweitliga-Aufsteiger Würzburger Kickers zu Rot-Weiß Erfurt. Der 22-jährige gebürtige Albaner Liridon Vocaj soll bei den Thüringern den in seine Heimat Nürnberg zurückkehrenden Juri Judt im Mittelfeld ersetzen. "Liridon ist ein sehr ehrgeiziger und aggressiver Spieler, der Siegermentalität ausstrahlt", sagte Erfurts Sportmanager Torsten Traub zur zweiten Neuverpflichtung. Vocaj stammt aus der Jugend des TSV 1860 München. Im Sommer 2014 wechselte er von der zweiten Mannschaft der Löwen, für die er 52 Spiele in der Regionalliga Bayern bestritten hatte, zu den Würzburger Kickers. Hier wirkte er maßgeblich am Aufstieg der Franken in die 3. Liga mit. In der abgelaufenen Drittligasaison kam er für die Kickers 14-mal zum Einsatz.

SC FORTUNA KÖLN: Der Bundesligist 1. FC Köln gastiert am Dienstag, 26. Juli, ab 18.30 Uhr zu einer Vorbereitungspartie beim Stadtrivalen SC Fortuna Köln. Das letzte Duell der beiden Kölner Traditionsvereine in einem Pflichtspiel liegt bereits 16 Jahre zurück. Im April 2000 verlor der 1. FC Köln gegen die Fortuna am 26. Spieltag der 2. Bundesliga 1:4. Schon in den vergangenen beiden Jahren trafen die zwei Klubs aus der Domstadt während der Sommervorbereitung aufeinander. Der Erstligist gewann jeweils 3:1.

1. FC MAGDEBURG: Mit Tobias Schwede hat der 1. FC Magdeburg seinen nächsten Neuzugang bekannt gegeben. Der offensive Mittelfeldspieler wechselt vom SV Werder Bremen II an die Elbe und erhält einen Vertrag bis zum 30. Juni 2017. Der gebürtige Bremer Tobias Schwede durchlief nahezu die gesamte Jugendabteilung der Grün-Weißen. In der gerade abgelaufenen Saison blieb der 22-Jährige allerdings ohne Drittliga-Einsatz, war lediglich in sieben Partien für die dritte Mannschaft des SV Werder (Bremen-Liga) am Ball.

DYNAMO DRESDEN: Michael Hefele und Giuliano Modica vom Meister und zukünftigen Zweitligisten Dynamo Dresden haben einen neuen Rekord für die 3. Liga aufgestellt. Das Innenverteidiger-Duo hat alle 38 Punktspiele der Drittliga-Saison 2015/2016 auf dem Feld absolviert - und dabei keine einzige Minute verpasst. "Die abgelaufene Saison können sich Hefele und Modica mit einem schwarz-gelben Rahmen in die Vitrine stellen", sagt Dynamos Sportgeschäftsführer Ralf Minge. "Dass zwei Feldspieler, noch dazu zwei Abwehrspieler, gemeinsam ohne Sperre und Verletzung durch die Saison marschieren, wird so schnell wohl nicht noch einmal vorkommen. Auch bei kleineren Verletzungen und Blessuren haben sie sich immer wieder durchgebissen."



Mit seinen Toren hatte Angreifer Pascal Köpke in der Rückrunde der 3. Liga großen Anteil am direkten Wiederaufstieg des FC Erzgebirge Aue in die 2. Bundesliga. Nun steht fest, dass der U 20-Nationalspieler den Veilchen erhalten bleibt. Der 1. FC Magdeburg holt Tobias Schwede vom SV Werder Bremen, der Hallesche FC verstärkt seine Defensive und der SC Fortuna Köln freut sich auf das Gastspiel des benachbarten Bundesligisten 1. FC Köln während der Sommervorbereitung. Die DFB.de-Drittligasplitter.

FC ERZGEBIRGE AUE: Angreifer Pascal Köpke verlässt den Zweitligisten Karlsruher SC endgültig und wechselt endgültig zum künftigen Ligakonkurrenten FC Erzgebirge Aue. Der U 20-Nationalspieler und Sohn von DFB-Torwarttrainer Andreas Köpke spielte bereits seit Januar dieses Jahres auf Leihbasis für die Sachsen, trug in der 3. Liga mit zehn Treffern bei 14 Einsätzen entscheidend zum Aufstieg des FC Erzgebirge bei. Sein Vertrag beim KSC war noch bis zum 30. Juni 2018 datiert, in Aue unterschrieb Pascal Köpke nun bis 2020. "Pascal fühlt sich in Aue sehr wohl, hatte deshalb auch schon frühzeitig den Wunsch geäußert, bei uns zu bleiben", sagte FCE-Trainer Pavel Dotchev gegenüber DFB.de. Beim Karlsruher SC war Köpke zuvor während der Zweitliga-Hinrunde nur zu vier Einsätzen gekommen.

DYNAMO DRESDEN: Mittelfeldspieler Manuel Konrad spielt auch nach dem Abstieg des FSV Frankurt in der kommenden Saison in der 2. Bundesliga. Der 28-Jährige unterschrieb am Donnerstag bei Drittligameister Dynamo Dresden einen Vertrag bis 2018. "Manuel kann mit seinen knapp 160 Zweitliga-Spielen viel Erfahrung in unsere Mannschaft einbringen. Als ehemaliger Junioren-Auswahlspieler und als Kapitän in Frankfurt ist er sukzessive zu einer Führungspersönlichkeit gereift", sagte Dynamos Sportgeschäftsführer Ralf Minge. "Wenn man sich das Umfeld und die Fans anschaut, dann ist Dynamo Dresden eine hervorragende Adresse", sagte Konrad: "Aber auch sportlich ist hier in den letzten beiden Jahren richtig was herangewachsen. Ich bin mir sicher, dass diese Mannschaft, dieser Verein in der 2. Bundesliga gut Fuß fassen kann."

ROT-WEISS ERFURT: Nach Angreifer Christoph Bieber wechselt ein weiterer Spieler von Zweitliga-Aufsteiger Würzburger Kickers zu Rot-Weiß Erfurt. Der 22-jährige gebürtige Albaner Liridon Vocaj soll bei den Thüringern den in seine Heimat Nürnberg zurückkehrenden Juri Judt im Mittelfeld ersetzen. "Liridon ist ein sehr ehrgeiziger und aggressiver Spieler, der Siegermentalität ausstrahlt", sagte Erfurts Sportmanager Torsten Traub zur zweiten Neuverpflichtung. Vocaj stammt aus der Jugend des TSV 1860 München. Im Sommer 2014 wechselte er von der zweiten Mannschaft der Löwen, für die er 52 Spiele in der Regionalliga Bayern bestritten hatte, zu den Würzburger Kickers. Hier wirkte er maßgeblich am Aufstieg der Franken in die 3. Liga mit. In der abgelaufenen Drittligasaison kam er für die Kickers 14-mal zum Einsatz.

SC FORTUNA KÖLN: Der Bundesligist 1. FC Köln gastiert am Dienstag, 26. Juli, ab 18.30 Uhr zu einer Vorbereitungspartie beim Stadtrivalen SC Fortuna Köln. Das letzte Duell der beiden Kölner Traditionsvereine in einem Pflichtspiel liegt bereits 16 Jahre zurück. Im April 2000 verlor der 1. FC Köln gegen die Fortuna am 26. Spieltag der 2. Bundesliga 1:4. Schon in den vergangenen beiden Jahren trafen die zwei Klubs aus der Domstadt während der Sommervorbereitung aufeinander. Der Erstligist gewann jeweils 3:1.

1. FC MAGDEBURG: Mit Tobias Schwede hat der 1. FC Magdeburg seinen nächsten Neuzugang bekannt gegeben. Der offensive Mittelfeldspieler wechselt vom SV Werder Bremen II an die Elbe und erhält einen Vertrag bis zum 30. Juni 2017. Der gebürtige Bremer Tobias Schwede durchlief nahezu die gesamte Jugendabteilung der Grün-Weißen. In der gerade abgelaufenen Saison blieb der 22-Jährige allerdings ohne Drittliga-Einsatz, war lediglich in sieben Partien für die dritte Mannschaft des SV Werder (Bremen-Liga) am Ball.

DYNAMO DRESDEN: Michael Hefele und Giuliano Modica vom Meister und zukünftigen Zweitligisten Dynamo Dresden haben einen neuen Rekord für die 3. Liga aufgestellt. Das Innenverteidiger-Duo hat alle 38 Punktspiele der Drittliga-Saison 2015/2016 auf dem Feld absolviert - und dabei keine einzige Minute verpasst. "Die abgelaufene Saison können sich Hefele und Modica mit einem schwarz-gelben Rahmen in die Vitrine stellen", sagt Dynamos Sportgeschäftsführer Ralf Minge. "Dass zwei Feldspieler, noch dazu zwei Abwehrspieler, gemeinsam ohne Sperre und Verletzung durch die Saison marschieren, wird so schnell wohl nicht noch einmal vorkommen. Auch bei kleineren Verletzungen und Blessuren haben sie sich immer wieder durchgebissen."

###more###

STUTTGARTER KICKERS: Erol Sabanov, Torwarttrainer des Absteigers Stuttgarter Kickers, hat seinen zum Saisonende auslaufenden Vertrag um ein Jahr bis zum 30. Juni 2017 verlängert - und wird zusätzlich das Amt des Co-Trainers übernehmen. Ex-Profi Sabanov, 42 Jahre und geboren in Aalen, kam während seiner aktiven Laufbahn auf insgesamt 380 Pflichtspiele für den 1. FC Saarbrücken, den SSV Jahn Regensburg, VfR Aalen, SSV Reutlingen und 1. FC Heidenheim. Seit Mai 2015 gehört er zum Trainerteam zum Kickers. "Wir haben von Anfang an auf eine langfristige Zusammenarbeit gesetzt und sind überzeugt, dass er die Torhüterausbildung entscheidend prägen wird. Erol ist ein wichtiger Ratgeber und hat sich immer vorbildlich in den Dienst des Vereins gestellt. Wir freuen uns, dass er uns mindestens eine weitere Saison erhalten bleibt und wir auf seine Erfahrung bauen können", sagt Kickers-Sportdirektor Michael Zeyer, der aktuell auf der Suche nach einem neuen Cheftrainer ist.

CHEMNITZER FC: Defensivspieler Emmanuel Mbende wechselt vom englischen Zweitligisten Birmingham City FC zum Chemnitzer FC. Der 20-Jährige hatte vor seinem England-Engagement den Nachwuchsbereich von Borussia Dortmund durchlaufen, kehrt nun wieder nach Deutschland zurück. In Chemnitz unterschrieb Mbende einen Vertrag bis 2018. Danach haben Klub und Spieler die Möglichkeit, die Laufzeit per Option um ein weiteres Jahr zu verlängern. Der Kontrakt gilt für die 3. und 2. Liga.

VFL OSNABRÜCK: Noch rund drei Wochen befindet sich die Mannschaft des VfL Osnabrück im Urlaub. Die Vorbereitung auf die neue Saison beginnt am Montag, 13. Juni. Eine Woche lang werden die Lila-Weißen bei einem Laktattest und ärztlichen Untersuchungen durchgecheckt. Auch in der Woche danach geht es noch nicht auf den Trainingsplatz. Auf dem Programm stehen individuellen Intervallläufe. Die erste gemeinsame Einheit auf dem Platz geht am Montag, 27. Juni, über die Bühne. Bis zum Liga-Start am letzten Juli-Wochenende sollen sechs bis sieben Testspiele ausgetragen werden.

HALLESCHER FC: Nur einen Tag nach der Verpflichtung von Rechtsverteidiger Tobias Schilk vom FSV Mainz 05 II meldete der Hallesche FC einen weiteren Neuzugang für die Defensive. Marvin Ajani wechselt vom West-Regionalligisten Fortuna Düsseldorf U 23 ablösefrei zu den Rot-Weißen, erhält einen Vertrag bis zum 30. Juni 2018. Der 22-jährige Deutsch-Nigerianer hatte seine Karriere in der Jugend von Borussia Mönchengladbach begonnen, ehe er über die Stationen FC Wegberg-Beeck und Alemannia Mariadorf zu Alemannia Aachen wechselte. Innerhalb von zwei Jahren rückte er am Tivoli von der U 19 über die U 23 bis in die erste Mannschaft der Aachener auf. Für die Düsseldorfer U 23 bestritt Marvin Ajani seit 2014 insgesamt 57 Regionalliga-Partien und sowie einen Kurzeinsatz für die Profis in der 2. Bundesliga. "Marvin ist ein torgefährlicher Defensivspieler, der mehrere Positionen bekleiden kann", so HFC-Trainer Rico Schmitt.

FC HANSA ROSTOCK: Mittelfeldspieler Michael Gardawski (25) hat seinen auslaufenden Vertrag beim FC Hansa Rostock bis zum 30. Juni 2017 verlängert. Seit seinem Wechsel vom MSV Duisburg im Sommer 2015 bestritt der gebürtige Kölner 36 von 38 möglichen Drittliga-Spielen für den FC Hansa. Die beiden einzigen Partien verpasste er durch Gelbsperren. "Ich fühle mich in Rostock einfach sehr wohl. Die Mannschaft ist durch die erfolgreiche Aufholjagd in der Rückrunde noch einmal enger zusammengewachsen", sagt Gardawski. "Ich bin überzeugt, dass wir in der kommenden Saison an unsere Leistungen anknüpfen können und nichts mit Abstiegskampf zu tun haben werden." Rostocks Cheftrainer Christian Brand betont: "Es ist immer komfortabel, einen Allrounder wie Michael im Team zu haben. Er ist aber nicht nur universell einsetzbar, sondern auch wegen seiner Schnelligkeit eine Bereicherung für das Team."

HOLSTEIN KIEL: Alexander Bieler verlässt den Zweitligisten SV Sandhausen und schließt sich Drittligist Holstein Kiel an. Wie die Schleswig-Holsteiner am Donnerstag mitteilten, unterschrieb der 23 Jahre alte Mittelfeldspieler einen Dreijahresvertrag bei den Störchen.