Die deutsche U 21-Nationalmannschaft hat die Pflichtaufgabe San Marino leicht und locker gemeistert. Beim 8:0 (5:0) in der nur 60 Quadratkilometer großen Republik war Peniel Mlapa mit drei Treffern erfolgreichster Torschütze für das Team von DFB-Trainer Rainer Adrion. Mit dem fünften Sieg im fünften Qualifikationsspiel zur EM 2013 baute die U 21 ihre Tabellenführung gegenüber Weißrussland, die morgen gegen Griechenland antreten, weiter aus.
"Aus meiner Sicht haben wir ein gutes Spiel gezeigt. Die Mannschaft hat die Partie ernst genommen und stets versucht, so viele Tore wie möglich zu erzielen. Das ist uns gut gelungen. Die Tabelle sieht zwar gut aus, aber wir haben als einzige Mannschaft schon zwei Mal gegen San Marino gespielt. Die wahren Prüfungen warten bei den Auswärtsspielen gegen Griechenland und Zypern auf uns", sagte Adrion.
Schon der erste Torschuss bedeutete die Führung für die in allen Belangen überlegene deutsche Mannschaft. Peniel Mlapa von 1899 Hoffenheim vollendete mit einem Rechtsschuss in der dritten Minute. Praktisch der nächste Angriff war gleichbedeutend mit dem 2:0, wieder traf Mlapa, der zwischen Maximilian Beister von Fortuna Düsseldorf und Alexander Esswein vom 1. FC Nürnberg den zentralen Stürmer gab.
Leitner und Beister treffen aus der Distanz
Nach 20 Minuten legte Moritz Leitner mit einer Bogenlampe den dritten Treffer für den Tabellenführer der Qualifikationsgruppe A nach. Für den Dortmunder war es das erste Tor im Trikot der U 21. Mlapa erhöhte in der 30. Minute nach einem Eckball von Beister mit dem Kopf auf 4:0. Zuvor war Esswein (27.) an San Marinos mitunter bemitleidenswertem Schlussmann Mattia Manzaroli gescheitert.
EM-Qualifikation: San Marino vs. Deutschland
Deutschland ließ nicht locker und kam durch den auf der rechten Seite sehr agilen Beister zum fünften Streich. Der Düsseldorfer, der zuvor mehrere Male im Strafraum unsanft und ohne folgenden Elfmeterpfiff zu Boden gebracht wurde, zog aus rund 20 Metern mit links ab und durfte sich über sein zweites Tor für die U 21 freuen.
Esswein im zweiten Versuch
Für die zweite Hälfte brachte Adrion den Bochumer Matthias Ostrzolek für Sebastian Neumann und Sebastian Rode von Eintracht Frankfurt für Beister. Für den Mittelfeldspieler der Hessen war es das zugleich das Debüt. Für die erste nennenswerte Torszene war Esswein (51.) zuständig, doch den Freistoß des Flügelstürmers konnte Manzaroli parieren.
Wenige Minuten später machte es Esswein besser. Nach einer Flanke des Kapitäns Tony Jantschke von Borussia Mönchengladbach köpfte der Nürnberger unbedrängt zum 6:0 ein. In der 69. Minute nutzte Adrion die letzte Wechselmöglichkeit und brachte den Frankfurter Sebastian Jung für Jantschke ins Spiel.
Daniel Ginczek (74.) und Esswein (76.) mit seinem zweiten Tor schraubten das Resultat weiter in die Höhe. Mitte November geht es für U 21 mit zwei Auswärtsspielen weiter. Am 11. tritt das Adrion-Team in Griechenland an, vier Tage später geht es nach Zypern.
[tk]
[bild1]
Die deutsche U 21-Nationalmannschaft hat die Pflichtaufgabe San Marino leicht und locker gemeistert. Beim 8:0 (5:0) in der nur 60 Quadratkilometer großen Republik war Peniel Mlapa mit drei Treffern erfolgreichster Torschütze für das Team von DFB-Trainer Rainer Adrion. Mit dem fünften Sieg im fünften Qualifikationsspiel zur EM 2013 baute die U 21 ihre Tabellenführung gegenüber Weißrussland, die morgen gegen Griechenland antreten, weiter aus.
"Aus meiner Sicht haben wir ein gutes Spiel gezeigt. Die Mannschaft hat die Partie ernst genommen und stets versucht, so viele Tore wie möglich zu erzielen. Das ist uns gut gelungen. Die Tabelle sieht zwar gut aus, aber wir haben als einzige Mannschaft schon zwei Mal gegen San Marino gespielt. Die wahren Prüfungen warten bei den Auswärtsspielen gegen Griechenland und Zypern auf uns", sagte Adrion.
Schon der erste Torschuss bedeutete die Führung für die in allen Belangen überlegene deutsche Mannschaft. Peniel Mlapa von 1899 Hoffenheim vollendete mit einem Rechtsschuss in der dritten Minute. Praktisch der nächste Angriff war gleichbedeutend mit dem 2:0, wieder traf Mlapa, der zwischen Maximilian Beister von Fortuna Düsseldorf und Alexander Esswein vom 1. FC Nürnberg den zentralen Stürmer gab.
Leitner und Beister treffen aus der Distanz
Nach 20 Minuten legte Moritz Leitner mit einer Bogenlampe den dritten Treffer für den Tabellenführer der Qualifikationsgruppe A nach. Für den Dortmunder war es das erste Tor im Trikot der U 21. Mlapa erhöhte in der 30. Minute nach einem Eckball von Beister mit dem Kopf auf 4:0. Zuvor war Esswein (27.) an San Marinos mitunter bemitleidenswertem Schlussmann Mattia Manzaroli gescheitert.
EM-Qualifikation: San Marino vs. Deutschland
Deutschland ließ nicht locker und kam durch den auf der rechten Seite sehr agilen Beister zum fünften Streich. Der Düsseldorfer, der zuvor mehrere Male im Strafraum unsanft und ohne folgenden Elfmeterpfiff zu Boden gebracht wurde, zog aus rund 20 Metern mit links ab und durfte sich über sein zweites Tor für die U 21 freuen.
Esswein im zweiten Versuch
[bild2]
Für die zweite Hälfte brachte Adrion den Bochumer Matthias Ostrzolek für Sebastian Neumann und Sebastian Rode von Eintracht Frankfurt für Beister. Für den Mittelfeldspieler der Hessen war es das zugleich das Debüt. Für die erste nennenswerte Torszene war Esswein (51.) zuständig, doch den Freistoß des Flügelstürmers konnte Manzaroli parieren.
Wenige Minuten später machte es Esswein besser. Nach einer Flanke des Kapitäns Tony Jantschke von Borussia Mönchengladbach köpfte der Nürnberger unbedrängt zum 6:0 ein. In der 69. Minute nutzte Adrion die letzte Wechselmöglichkeit und brachte den Frankfurter Sebastian Jung für Jantschke ins Spiel.
Daniel Ginczek (74.) und Esswein (76.) mit seinem zweiten Tor schraubten das Resultat weiter in die Höhe. Mitte November geht es für U 21 mit zwei Auswärtsspielen weiter. Am 11. tritt das Adrion-Team in Griechenland an, vier Tage später geht es nach Zypern.
